Sony DHC-AZ55D Bedienungsanleitung Seite 395

Il disco non viene espulso.
 Non è possibile espellere il disco
durante la registrazione sincronizzata
del CD. Premere 
la registrazione sincronizzata del CD
e poi premere  
espellere il disco.
 Consultare il rivenditore Sony più
vicino.
La riproduzione non inizia.
 Controllare se un disco è caricato.
 Pulire il disco (pagina 122).
 Ricaricare il disco.
 Caricare il disco che questo sistema
può riprodurre (pagina 7).
 Caricare il disco nell'alloggiamento del
disco con il lato dell' e tichetta rivolto a
destra.
 Rimuovere il disco e asciugare
l'umidità sul disco, poi lasciare il
sistema acceso per alcune ore finché
l'umidità evapora.
 Premere  (o toccare 

sull'unità) per iniziare la
riproduzione.
 Il codice area del DVD VIDEO non
corrisponde a quello del sistema.
 Annullare la funzione di protezione
personalizzata (pagina 59).
Il suono salta.
 Pulire il disco (pagina 122).
 Reinserire il disco.
 Spostare l'unità in un posto senza
vibrazioni (per es. sopra un supporto
stabile).
 Allontanare i diffusori dall'unità o
metterli su supporti separati. Quando
si ascolta un brano/una traccia con
i bassi ad alto volume, la vibrazione
dei diffusori può provocare il salto del
suono.

per disattivare
sull'unità per
La riproduzione non inizia dal primo
brano/traccia.
 È selezionato il modo di riproduzione
in ordine casuale, il modo di
riproduzione programmata o il modo
di riproduzione ripetuta.
 È stata selezionata la ripresa della
riproduzione. Premere due volte 
 . Quindi premere  (o toccare
 sull'unità) 
riproduzione (pagina 39).
 Il titolo del DVD VIDEO o il menu
PBC appare automaticamente sullo
schermo televisivo.
La riproduzione inizia
automaticamente.
 Il DVD VIDEO è dotato di una
funzione di riproduzione automatica.
La riproduzione si interrompe
automaticamente.
 Alcuni dischi potrebbero contenere un
segnale di pausa automatica. Quando
si riproduce un disco di questo tipo, la
riproduzione si interrompe al segnale
di pausa automatica.
Non è possibile eseguire alcune
funzioni come l'arresto, la ricerca
con blocco, la riproduzione al
rallentatore, la riproduzione ripetuta,
la riproduzione in ordine casuale o la
riproduzione programmata.
 A seconda dei dischi, potrebbe non
essere possibile eseguire alcune
delle operazioni indicate sopra. Fare
riferimento alle istruzioni per l'uso in
dotazione con il disco.
per iniziare la

Continua
111
IT