Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Compact
Component
System
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
f
CMT-SD1
CMT-SD3
©1998 by Sony Corporation
3-864-770-44(1)
DE
NL
NL
SE
SE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony CMT-SD1

  • Seite 1 3-864-770-44(1) Compact Component System Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning CMT-SD1 CMT-SD3 ©1998 by Sony Corporation...
  • Seite 2 – Zum MDS-SD1 und TC-SD1 – Die Geräte MDS-SD1 und TC-SD1 sind mit Zweistift-Netzstecker versehen, die ausschließlich zum Anschluß an die Komponenten CMT-SD1 und MDS-SD1 bestimmt sind. Schließen Sie diesen Stecker niemals an andere Geräte oder eine andere Steckdose an.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Timerbetrieb Schritt 1: Anschluß ......... 4 Einschlafen mit Musik ......19 Schritt 2: Einstellen der Uhrzeit ... 6 Wecken durch Musik ......20 Schritt 3: Stationsvorwahl ..... 7 Stromsparender Bereitschaftsbetrieb .. 8 Anschluß von A/V- Zusatzgeräten Grundlegender Betrieb Anschluß...
  • Seite 4: Vorbereitung Schritt 1: Anschluß

    Führen Sie 1 bis 5 (bzw. 2, 4 im Falle der CMT-SD3) aus, um die mitgelieferten Kabel und die Zubehörteile anzuschließen. Gehen Sie vorsichtig mit der Anlage um. Die Frontplatte besteht aus gehärtetem Glas. UKW-Antenne CMT-SD1 MW-Rahmenantenne Linker Lautsprecher Rechter Lautsprecher...
  • Seite 5 Schließen Sie die Lautsprecher wie (Nur CMT-SD3) unten gezeigt an die SPEAKER- Schließen Sie den Subwoofer wie Klemmen an. folgt über die Lautsprecherkabel an. Rückseite der Anlage CMT-SD1 Rückseite der Anlage rote Linie schwarz Rückseite des Subwoofers Nur diesen einfarbig Teil einstecken.
  • Seite 6: Anbringen Der Lautsprecherfüße (Nur Cmt-Sd1)

    Schritt 1: Anschluß (Fortsetzung) Schritt 2: Einstellen der Uhrzeit Wenn alle Anschlüsse hergestellt sind, schließen Sie das Netzkabel der CMT-SD1/ Der Timer kann nur verwendet werden, wenn Sie zuvor die Uhrzeit eingestellt haben. SD3 an eine Wandsteckdose an. Beim Europa-Modell arbeitet die Uhr mit einem 24-Stunden-System und bei den Anbringen der Lautsprecherfüße...
  • Seite 7: Schritt 3: Stationsvorwahl

    Zum Ändern der Uhrzeit Schritt 3: Die Uhrzeit kann bei eingeschalteter Anlage wie folgt geändert werden. Stationsvorwahl 1 Drücken Sie TIMER SET. 2 Drücken Sie +/– wiederholt, bis „CLOCK Die Anzahl der speicherbaren Sender ist wie SET” erscheint, und drücken Sie dann folgt: ENTER.
  • Seite 8: Zum Ändern Der Stationsnummer

    / Drücken Sie DISPLAY an der Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6, um Fernbedienung oder während die noch weitere Sender zu speichern. Anlage CMT-SD1 ausgeschaltet ist. Die Uhrzeit im Display erlischt, und die Anlage befindet sich im Manuelles Abstimmen auf einen Sender Stromsparbetrieb.
  • Seite 9: Grundlegender Betrieb

    Grundlegender Betrieb Wiedergabe einer Drücken Sie ·∏ (oder CD ( an der Fernbedienung). Die Lade schließt sich, und die Wiedergabe beginnt. Schalten Sie die Anlage durch Drücken von 1/u ein. SHUFFLE PROGRAM REPEAT TUNED STEREO MONO SURR DAILY REC SLEEP DBFB DISC AUTO...
  • Seite 10: Radiobetrieb

    Radiobetrieb Drücken Sie +/–, um die gewünschte Stationsnummer zu Achten Sie darauf, daß die gewünschten wählen. Sender gespeichert sind (siehe Seite 7), bevor Sie die Anlage durch Drücken von 1/u SHUFFLE PROGRAM REPEAT TUNED STEREO MONO SURR DAILY REC SLEEP einschalten und die folgenden Schritte DISC AUTO...
  • Seite 11: Cd-Spieler

    CD-Spieler Wiedergabe der CD- CD-Programm- Titel in zufälliger Wiedergabe Reihenfolge –– Program Bis zu 24 Titel können in beliebiger –– Shuffle Reihenfolge programmiert werden. Die Titel der CD können in zufälliger Reihenfolge wiedergeben werden. π CLEAR Drücken Sie FUNCTION Drücken Sie FUNCTION wiederholt, bis “CD”...
  • Seite 12 CD-Programm-Wiedergabe (Fortsetzung) Wiederholspielbetrieb Wenn Sie noch weitere Titel –Repeat programmieren wollen, wiederholen Sie Schritt 3. Der normale Wiedergabebetrieb, der Zufalls- Wiedergabebetrieb und der Programm- Das Display zeigt jeweils die Wiedergabebetrieb kann wie folgt wiederholt Gesamtspielzeit des momentanen ausgeführt werden. Programms an. Bis zu 24 Titel können programmiert werden.
  • Seite 13: Anzeigen Der Restzeit

    Anzeigen der Restzeit Informationsanzeige / Drücken Sie im Wiedergabebetrieb die Taste DISPLAY wiederholt. Bei jedem Drücken dieser Taste ändert Im Display kann die Gesamtanzahl der Titel, sich die Anzeige wie folgt: die Gesamtspielzeit und die Restzeit des Nummer und verstrichene Spielzeit des Titels oder der CD angezeigt werden.
  • Seite 14: Zuteilen Eines Cd-Namens

    Zuteilen eines CD- Drücken Sie CHARACTER wiederholt, um den Zeichentyp zu Namens wählen. Bei jedem Drücken dieser Taste ändert –– Disc Memo Function sich die Anzeige in der folgenden Für bis zu 20 CDs können Namen aus bis zu Reihenfolge: 10 Zeichen eingegeben werden.
  • Seite 15: Löschen Eines Cd-Namens

    Löschen eines CD-Namens Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7, bis der Titel vollständig eingegeben 1 Drücken Sie MENU/NO wiederholt, bis „Name In?” erscheint. ist. 2 Drücken Sie +/– wiederholt, bis “Name Bei einem Eingabefehler drücken Sie ? Erase ?” erscheint, und drücken Sie dann oder /, bis das zu korrigierende ENTER/YES.
  • Seite 16: Radiobetrieb Zuteilen Von Stationsnamen

    Radiobetrieb Zuteilen von Drücken Sie CHARACTER wiederholt, um den Zeichentyp zu Stationsnamen wählen. Bei jedem Drücken dieser Taste ändert — Stationsname sich die Anzeige in der folgenden Reihenfolge: Jedem gespeicherten Sender kann ein Name A (Großbuchstabe) n a (Kleinbuchstabe) aus bis zu zehn Zeichen (Stationsname) n 0 (Zahl) n ! (Symbol)* zugeteilt werden.
  • Seite 17: Rds-Empfang (Radio Data System)

    Zum Abschalten des RDS-Empfang Eingabebetriebs Drücken Sie MENU/NO. (Radio Data Zum Anzeigen des System) Stationsnamens Drücken Sie DISPLAY. (nur bei Europa-Modell) Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich die Anzeige im Display wie folgt: Was ist RDS? Stationsnummer und Frequenz RDS-Sender strahlen neben dem normalen Programm noch verschiedene Stationsname*...
  • Seite 18: Klangeinstellungen

    Klangeinstellungen Einstellen von Anheben der Bässe Höhen und Bässen –– DBFB Mit der DBFB-Funktion erhalten Sie Zum Einstellen der Höhen und der Bässe dynamische Tiefbässe. verfahren Sie wie folgt. BASS +/– TREBLE +/– DBFB DBFB / Drücken Sie DBFB*. Einstellen der Höhen Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich die Anzeige im Display wie folgt: / Drücken Sie TREBLE +/–.
  • Seite 19: Surroundklang

    Timerbetrieb Surroundklang Einschlafen mit Musik Die Surroundfunktion liefert einen –– Sleep Timer weiträumigeren Klang. Bei aktivierter Sleep-Funktion können Sie in der Gewißheit einschlafen, daß sich die Anlage automatisch nach einer bestimmten Zeit ausschaltet. Die Ausschaltzeitspanne kann im 10-Minuten-Schritten eingestellt werden. SLEEP SURROUND / Drücken Sie SURROUND.
  • Seite 20: Wecken Durch Musik

    Wecken durch Drücken Sie +/– wiederholt, bis „DAILY TIMER?” angezeigt wird, Musik und drücken Sie ENTER. Die Stundenziffern blinken. –– Daily Timer Mit dem Daily Timer können Sie sich durch Stellen Sie die Startzeit ein. Musik wecken lassen. Stellen Sie mit +/– die Stunden ein, und Vergewissern Sie sich zuvor, daß...
  • Seite 21: Anschluß Von A/V-Zusatzgeräten

    FUNCTION wiederholt, bis „MD” erscheint. An Audioeingang des MD- Decks An Audioausgang des MD- Decks Wenn Sie ein Sony MD-Deck anschließen, können Sie den Wiedergabe-, Pausen- und Stoppbetrieb mit der Taste MD ( auf der bei der Anlage mitgelieferten Fernbedienung steuern. siehe Fortsetzung...
  • Seite 22: Anschluß Eines Videorecorders

    Anschluß von Audiogeräten Anschluß eines (Fortsetzung) Videorecorders Anschluß eines Beachten Sie beim Anschließen die Farben Cassettendecks der Stecker und Buchsen. Zur Wiedergabe des Videorecorders drücken Sie FUNCTION Beachten Sie beim Anschließen die Farben wiederholt, bis „AUX” erscheint. der Stecker und Buchsen. Zum Wiedergeben des Cassettendecks drücken Sie FUNCTION An Audioausgang des wiederholt, bis „TAPE”...
  • Seite 23: Wiedergabe Eines Angeschlossenen Geräts

    CD N TAPE N MD N Starten Sie die Aufnahme. * Diese Anzeige erscheint nur, wenn ein MD- Walkman angeschlossen ist und der Drücken Sie CD (. Anschluß einwandfrei ist. Der Überspielvorgang beginnt. MD Walkman ist ein Warenzeichen der Sony Corporation.
  • Seite 24: Anschluß An Außenantennen

    Wichtiger Hinweis Anschluß an Wenn Sie eine Außenantenne an die AM-Klemme anschließen, verbinden Sie die y- Klemme mit einer Außenantennen Erdungsleitung. Auf keinen Fall darf die Erdungsleitung an eine Gasleitung angeschlossen werden, da sonst Explosionsgefahr besteht. Für optimalen Empfang können Sie wie folgt Außenantennen an das Gerät anschließen.
  • Seite 25: Zusatzinformationen Zur Besonderen Beachtung

    • Trennen Sie die Anlage bei längerer Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich bitte Nichtverwendung vom Stromnetz ab. Zum an den nächsten Sony Händler. Abtrennen des Netzkabels fassen Sie stets am Stecker und niemals am Kabel selbst an. Aufstellung der Lautsprecher •...
  • Seite 26: Störungsüberprüfungen

    Störungsliste durch. drücken. Wenn sich das Problem nicht beheben läßt, Die CD läßt sich nicht herausnehmen. wenden Sie sich an den nächsten Sony •Auf die CD wurde eine Klebeband, ein Händler. Aufkleber o.ä. geklebt. Die CD kann nicht wiedergegeben werden.
  • Seite 27: Meldungen Im Display

    Tuner Meldungen im Starkes Brummen oder andere Display Störgeräusche („TUNED” oder „STEREO” blinkt). Während des Betriebs kann eine der •Die Antenne ausrichten. folgenden Meldungen im Display erscheinen. •Das Empfangssignal ist zu schwach. Eine Außenantenne verwenden. TUNER •Darauf achten, daß die Antenne richtig Name Full angeschlossen ist.
  • Seite 28: Technische Daten

    CD-Spielerteil Technische Daten System Digitales Audiosystem mit Compact Disc Laser Halbleiterlaser (λ=780 nm) HCD-SD1 Emissionsdauer: Verstärkerteil kontinuierlich Europa-Modell: Laser-Ausgangsleistung max. 44,6 µW* DIN-Ausgangsleistung (Nennwert) *In einem Abstand von 20 + 20 W 200 mm vor der Linsen- (an 6 Ohm, bei 1 kHz) Oberfläche auf einem Sinus-Dauertonleistung (Referenzwert)
  • Seite 29 Subwoofer Batterien (2) SA-CSD1 für CMT-SD3 MW-Rahmenantenne (1) UKW-Antennendraht (1) Subwoofer mit Twin-Ansteuerung: Lautsprecherkabel Ausgangsleistung bewertet: (2 bei CMT-SD1, 4 bei 40 W CMT-SD3) an 8 Ohm, bei 50 Hz, Lautsprecherfüße (8 bei nach DIN: CMT-SD1) Leistungsaufnahme 40 W Stromversorgung (für 360°-Schallfeld- Änderungen, die dem technischen Fortschritt...
  • Seite 30: Stichwortverzeichnis

    N, O W, X, Y Stichwortverzeichnis Normale Wiedergabe 9 Wiedergabe einer CD 9 P, Q von gespeicherten Anschluß Sendern 10 an Antennen 4, 24 Programm-Wiedergabe 11 von Titeln in beliebiger der Lautsprecher 5 Reihenfolge (Program) von Zusatzgeräten 21 Antennen 5, 24 von Titeln in Radiostationen 7 Zufallswiedergabe...
  • Seite 92 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Diese Anleitung auch für:

Cmt-sd3

Inhaltsverzeichnis