Werbung
Gerätes. Kinder sind zu überwachen um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Verwendung
Verwendung
Bedieningshandleiding
3
The use of dry acid (sodium bisulfate) to adjust pool pH is discouraged especially in arid regions where pool
• Die Pumpen sind bestimmt für den Betrieb in Verbindung mit Schwimmbeckeneinrichtungen, z.B. Filterung.
• Die Pumpen sind bestimmt für den Betrieb in Verbindung mit Schwimmbeckeneinrichtungen, z.B. Filterung.
Installation
Installation
INSTALLATIE
• Die Pumpe ist horizontal zu installieren, befestigt mit Bolzen auf einem fi xierten und festen Fundament um unerwünschte Geräusche und Vibrationen zu verhindern.
Schakel de stroomtoevoer naar de zwembadfilterpomp uit voordat u met deze installatie begint. De installatie moet worden uitgevoerd volgens de lokale en NEC-voorschriften. De
• Die Pumpe ist horizontal zu installieren, befestigt mit Bolzen auf einem fi xierten und festen Fundament um unerwünschte Geräusche und Vibrationen zu verhindern.
• Stellen Sie die Pumpe so nahe wie möglich neben dem Becken auf. Schaff en Sie den für weitere Inspektionen und Wartung erforderlichen Freiraum um die Einheit und unter der
besturingskast moet minimaal 3,5 meter horizontaal (of meer, indien lokale voorschriften dit vereisen) van het zwembad worden gemonteerd, binnen 2 meter van een beschermde
Einheit. Die Pumpe soll über ein Fehlerstromschalter (FI - Schalter) mit einem Fehler-Nennstrom von nicht mehr als 30 mA versorgt werden.
uitgang en binnen 4,5 meter van de plaats waar de cel wordt geïnstalleerd. Zorg ervoor dat de pins van de celkapconnector worden beschermd bij de
• Die Pumpensaugleitung sollte nicht kleiner als die Druckleitung sein. Alle Leitungen müssen luftdicht sein.
handling van de chloorgenerator tijdens de installatie.
• Die Pumpengewinde sind mit Tefl onband abzudichten, wenn die Pumpenverbindungen angeschraubt werden. Die Pumpenverbindungen sind nur so fest anzuziehen wie es für
eine dichte Verbindung erforderlich ist. Übermäßiges Festziehen ist unnötig und könnte zu Schäden an der Pumpe führen.
• Das Gewicht der Leitungen sollte separat unterstützt und nicht von der Pumpe aufgenommen werden.
Filter
Manual Poolmax.indd 2
Filter
pump
From Pool
Voorbereiden van zwembadwater
Alvorens de chloorgenerator in werking te stellen, moet het zwembadwater worden gecontroleerd, moet de chemie van het zwembad worden uitgebalanceerd en moet er zout
worden toegevoegd. Dit moet gebeuren VOORDAT u de chloorgenerator activeert. Sommige
aanpassingen in de chemie van uw zwembad kunnen enkele uren in beslag nemen, dus begin de procedure ruim voordat u van plan bent de chloorgenerator in werking te stellen.
Zout toevoegen: voeg enkele uren of, indien mogelijk, 1 dag vóór gebruik van de chloorgenerator zout toe. Zorg ervoor dat het aanbevolen zoutgehalte niet wordt overschreden. Meet
het zout 6-8 uur na toevoeging aan het zwembad.
OPMERKING: Als het zwembad geen nieuw water heeft, voeg dan 1 liter metaalverwijderaar en 1 liter niet op koper gebaseerde algicide toe aan het zwembad volgens de instructies
van de fabrikant. Dit zorgt voor een snelle, probleemloze overgang naar het chloorgeneratorsysteem.
Installatie van chloorgenerator
Volg de stapsgewijze instructies in de installatie-snelstartgids op. Raadpleeg de volgende paragrafen voor meer gedetailleerde informatie.
Installatie van de besturingskast
De chloorgenerator bevindt zich in een regendichte behuizing die geschikt is voor montage buitenshuis. De besturingskast moet minimaal 3,5 meter horizontaal (of meer, indien lokale
voorschriften dit vereisen) van het zwembad worden gemonteerd, binnen 2 meter van een beschermde uitgang en binnen 4,5 meter van de plaats waar de cel is geïnstalleerd.
De Control Box is ontworpen voor verticale montage op een plat oppervlak met de kabels naar beneden gericht. Omdat de behuizing ook fungeert als een koellichaam (verspreidt de
warmte vanuit de kast), is het belangrijk om de vier zijden van de besturingskast niet te blokkeren. Monteer de chloorgenerator niet achter een paneel of in een afgesloten ruimte.
Voordat u de bedieningskast op de beoogde locatie vastzet, moet u zich ervan verzekeren dat het netsnoer het geaarde stopcontact bereikt en dat de celkabel de plaats bereikt waar
het celvat wordt geïnstalleerd. Gebruik het meegeleverde montagesjabloon om de bevestigingsmiddelen op het montagevlak te positioneren. Zie onderstaand schema.
⑴
Secure Mounting template to desired
mounting location and drill mounting
holes.
INSTALLATION
Protected
outlet
2 meters
(6.5 ft.)
Solar Heater
4.5 meters
(15 ft.)
Flow
direction
Cell Vessel
·
Preparing Pool Water
Before attempting to operate chlorine generator, pool water must be checked, the pool's chemistry must be
balanced and salt must be added. This must be done BEFORE activating the chlorine generator. Some
adjustments to your pool chemistry may take several hours, so start the procedure well before you intend to operate
the chlorine generator.
4
Adding Salt: Add salt several hours or, if possible, 1 day prior to operating the chlorine generator. Take care not to
exceed the recommended salt level. Measure salt 6-8 hours after adding to the pool.
NOTE
: If the pool does not have new water, add 1 liter of metal remover and 1 liter of non-copper based algaecide
to the pool, per manufacturer's instructions. This ensures a quick, trouble free transfer to the chlorine generator
system.
Installation of Chlorine Generator
Follow the step by step instructions located on the Installation Quick Start Guide. Refer to the following sections for
more detailed information.
Installation of Control Box
The Chlorine generator is contained in a rain tight enclosure that is suitable for outdoor mounting. The Control Box
must be mounted a minimum of 3.5 meters (12 ft.) horizontal distance (or more, if local codes require) from the pool,
within 2 meters from a protected outlet, and within 4.5 meters (15 ft.) from where the Cell is installed.
The Control Box is designed to mount vertically on a flat surface with the cables facing downward. Because the
enclosure also acts as a heat sink (disperses heat from inside the box), it is important not to block the four sides of
the Control Box. Do not mount chlorine generator inside a panel or tightly enclosed area.
Before securing the Control Box to the intended location, make sure that the power cord will reach the protected
outlet and that the Cell cable will reach the location where the Cell Vessel will be installed. Use the included
Mounting Template to position the fasteners to the mounting surface. Refer to the diagram below.
Required for the installation
Drill
up
Control
BOX
Mounting
Template
TO Pool
2
Optional
vertical
installation
Drill bit 5/32"
⑵
Fix the controller box on the wall,
put the gaskets on the screws,
and fasten the screws into the
holes.
3
5
Star bit
⑶
Screw in bottom fasteners
securely.
24-03-2009 17:18:43
Werbung
Kapitel
