Chapitre 1 : Présentation Du Système De Gestion De Fluide Fluent - Hologic Fluent Anwenderhandbuch

AVERTISSEMENT !
Le fait de soumettre les crochets pour intraveineuse à une force ou un poids excessif peut surcharger la balance connectée aux crochets pour intraveineuse. Une
telle action peut entraîner un relevé de valeur de défi cit de fl uide inexacte, mettant ainsi la patiente en danger.
AVERTISSEMENT !
Lors d'une intervention d'électrochirurgie hystéroscopique unipolaire, le produit de distension doit être électriquement non conducteur. À titre d'exemple :
glycine, sorbitol et mannitol. Les fl uides d'irrigation isotoniques ne peuvent être utilisés que lors d'interventions de résection électrochirurgicale bipolaires. À titre
d'exemple : sérum physiologique et soluté lactate de Ringer.
Moniteur à écran tactile
Le moniteur à écran tactile comprend deux haut-parleurs et l'interface utilisateur de l'écran tactile. Incliner et faire pivoter le moniteur pour obtenir une vision
optimale.
Mise en garde !
Utiliser la poignée uniquement pour déplacer ou positionner le système de gestion de fl uide Fluent. Ne pas tirer ni pousser le système par le moniteur à écran tactile.
Interface utilisateur de l'écran tactile
Utiliser l'interface utilisateur de l'écran tactile pour confi gurer et consulter les informations système, défi nir la limite de défi cit, amorcer le système et effectuer
d'autres réglages, selon le besoin. L'écran tactile invite l'opérateur à exécuter une tâche (comme Hang Fluid Bag) et affi che l'état d'une tâche (comme Fluid Bag Hung).
Icônes de l'écran tactile
Icône Nom
Aide
Paramètre du système
Clear
Back
Next
Prime
Confi rm
Pause
Change
Down/Up
Accept/Confi rm
Cancel/Decline
Run
Complete Procedure
Français
Système de gestion de fl uide Fluent
Description
Affi che des informations supplémentaires
Affi che l'écran System Settings
Effacer
Efface une condition d'erreur
Affi che l'étape ou l'écran suivant
Amorce le système
Confi rme la demande du système
Suspend la procédure. Lorsque le système est mis sur Pause, ce bouton change en Exécuter pour
redémarrer la procédure.
Affi che les paramètres disponibles pour l'élément sélectionné.
Abaisse ou augmente les paramètres pour l'élément sélectionné.
Applique la modifi cation au paramètre sélectionné
Annule la modifi cation du paramètre sélectionné
Met les pompes en marche pour fournir une irrigation. Pendant le service, ce bouton change en Pause
pour arrêter les pompes.
À la fi n d'une procédure, la pompe de sortie continue à fonctionner pour collecter l'écoulement restant.
Une pression sur ce bouton arrête la pompe de sortie et affi che les valeurs du Défi cit total, du Volume de
fl uide total, de la Pression fi nale et du Temps de coupe.
Chapitre 1 : Présentation du système de gestion de fl uide Fluent
13