Hologic MyoSure Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hologic MyoSure. Wir haben 3 Hologic MyoSure Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Gebrauchsanleitung

Hologic MyoSure Betriebsanleitung (138 Seiten)

Hysteroskopisches Gewebeentfernungssystem

Marke: Hologic | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 18.61 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
汉语

13
- Myosure 组织切除器机头
  14
- 使用适应症
  14
- 禁忌症
  14
- 注意事项
  15
- 电磁安全
  15
- Myosure 控制单元-前面板
  16
- Myosure 控制单元-后面板
  16
- Myosure 组织切除器
  16
- Myosure 脚踏开关和组织切除器连接器
  16
- 电源开关
  16
- 计时器显示窗口
  16
- 将 Myosure 组织切除器连接至控制单元
  17
- 脚踏开关
  17
- Myosure 控制单元保险丝
  18
- Myosure 控制单元和脚踏开关的清洁
  18
- 故障排除
  18
- 服务理念
  18
- 环境保护
  18
- 电气干扰
  18
Dansk

31
- Indledning, Indikationer Og Kontraindikationer
  
  32
- Advarsler Og Forsigtighedsregler Advarsler
  
  32
  - Indikationer
    32
  - Indledning
    32
- Systemkomponenter Myosure Kontrolenhed
  
  34
  - Timerdisplayvindue
    34
  - Kontrolenheden
    35
  - Myosure Fodpedal
    35
  - Myosure Udstyr Til Vævsfjernelse
    35
  - Elektrisk Interferens
    36
  - Rengøring Af Myosure Kontrolenhed Og Fodpedal
    36
- Vedligeholdelse Og Service
  
  36
  - Fejlfinding
    37
  - Forebyggende Vedligeholdelse
    37
  - Miljøbeskyttelse
    37
  - Myosure Kontrolenhed
    37
  - Servicefilosofi
    37
  - Sikringer Til Myosure Kontrolenhed
    37
- Tekniske Specifikationer
  
  37
- Garanti, Service Og Reparation
  
  38
- Fundamental Funktion
  
  39
Dutch

41
Suomi

52
- Varoitukset Ja Varotoimet
  
  53
  - Johdanto
    53
  - Vasta-Aiheet
    53
  - Varotoimet
    54
  - Ajastinnäyttöikkuna
    55
- Johdanto, Käyttöaiheet Ja Vasta-Aiheet
  
  53
  - Käyttöaiheet
    53
  - Tuotemerkinnöissä Käytetyt Symbolit
    53
  - Varoitukset
    53
- Järjestelmän Osat
  
  55
- Kunnossapito Ja Huolto
  
  57
- Tekniset Tiedot
  
  58
  - Vianmääritys
    58
  - Ympäristön Suojaus
    58
  - Myosure-Jalkapoljin
    59
  - Myosure-Kudoksenpoistolaitteen Lisävarusteet
    59
- Takuu, Huolto Ja Korjaus
  
  59
- Perustoiminnot
  
  60
- Ohjeet Sähkömagneettisesta Turvallisuudesta
  
  60
Français

63
Deutsch

74
- Einleitung, Anwendungsgebiete und Gegenanzeigen
  
  75
  - Anwendungsgebiete
    75
  - Auf den Etiketten Verwendete Symbole
    75
  - Einleitung
    75
- Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Warnhinweise
  
  75
  - Vorsichtsmaßnahmen
    76
  - Elektromagnetische Sicherheit
    77
    
    Systemkomponenten
    77
  - Myosure Steuereinheit
    77
  - Netzschalter
    77
  - Myosure Anschlüsse für Fußschalter und Gewebeentferner
    78
  - Myosure Fußschalter
    78
    
    Einrichtung
    78
  - Myosure Gewebeentferner
    78
  - Myosure Steuereinheit - Rückseite
    78
  - Zeituhr-Anzeigenfenster
    78
  - Anschluss des Myosure Gewebeentferners an die Steuereinheit
    79
    
    Betrieb
    79
  - Elektrische Interferenz
    80
  - Kundendienstinformationen
    80
  - Myosure Steuereinheit - Sicherungen
    80
  - Reinigung der Myosure Steuereinheit und des Fußschalters
    80
  - Umweltschutzaspekte
    80
  - Vorbeugende Wartung
    80
- Wartung und Kundendienst
  
  80
  - Fehlerbehebung
    81
  - Myosure Fußschalter
    81
  - Myosure Steuereinheit
    81
    
    Anschlüsse
    81
- Technische Daten
  
  81
- Wesentliche Leistungsmerkmale
  
  82
  - Tabelle 4. Empfohlene Schutzabstände
    84
Italiano

85
Norsk

96
- Advarsler Og Forholdsregler
  
  97
  - Advarsler
    97
  - Indikasjoner for Bruk
    97
  - Introduksjon
    97
- Introduksjon, Indikasjoner for Bruk Og Kontraindikasjoner
  
  97
- Systemkomponenter Myosure-Styreenhet
  
  99
  - Tidsur-Displayvindu
    99
  - Koble Myosure-Vevsfjerningsenheten Til Styreenheten
    100
  - Myosure-Fotpedal
    100
  - Myosure-Vevsfjerningsenhet
    100
  - Elektrisk Interferens
    101
  - Rengjøring Av Myosure-Styreenhet Og Fotpedal
    101
- Vedlikehold Og Service
  
  101
  - Feilsøking
    102
  - Forebyggende Vedlikehold
    102
  - Miljøvern
    102
  - Myosure-Styreenhet
    102
  - Servicefilosofi
    102
  - Sikringer Til Myosure-Styreenhet
    102
- Tekniske Spesifikasjoner
  
  102
- Garanti, Service Og Reparasjon
  
  103
- Avgjørende Ytelse
  
  104
- Veiledning Om Elektromagnetisk Sikkerhet
  
  104
Português

106
- Avisos E Precauções
  
  107
  - Avisos
    107
  - Indicações de Uso
    107
  - Introdução
    107
- Introdução, Indicações de Uso E Contraindicações
  
  107
  - Símbolos Usados Em Rótulos
    107
  - Precauções
    108
  - Chave Liga/Desliga
    109
- Componentes Do Sistema
  
  109
- Manutenção E Reparo
  
  111
- Especificações Técnicas
  
  112
  - Filosofia de Reparo
    112
  - Fusíveis da Unidade de Controle Myosure
    112
  - Manutenção Preventiva
    112
  - Proteção Ambiental
    112
  - Solução de Problemas
    112
  - Unidade de Controle Myosure
    112
  - Acessórios Do Dispositivo de Remoção de Tecido Myosure
    113
- Garantia, Manutenção E Reparo
  
  113
  - Informações sobre Suporte Técnico E Devolução Do Produto
    113
  - Pedal Myosure
    113
- Desempenho Essencial
  
  114
- Diretrizes de Segurança Eletromagnética
  
  114
  - Tabela 4. Distâncias de Separação Recomendadas
    115
Español

116
- Advertencias y Precauciones
  
  117
  - Indicaciones de Uso
    117
  - Introducción
    117
  - Pedal
    117
- Introducción, Indicaciones de Uso y Contraindicaciones
  
  117
  - Símbolos Utilizados en el Etiquetado
    117
  - Advertencias
    118
  - Precauciones
    118
- Componentes del Sistema
  
  119
- Mantenimiento y Servicio
  
  122
  - Protección Medioambiental
    122
  - Accesorios del Dispositivo de Extracción de Tejidos Myosure
    123
- Especificaciones Técnicas
  
  123
- 3 Dispositivo de Extracción de Tejidos Myosure
  
  123
- 4 Pedal
  
  123
  - Más Información
    124
  - Pedal Myosure
    123
  - Solución de Problemas
    123
  - Unidad de Control Myosure
    123
Svenska

127
- Introduktion, Indikationer Och Kontraindikationer
  
  128
  - Indikationer För Användning
    128
  - Introduktion
    128
  - Symboler Som Används VID Märkning
    128
  - Varningar
    128
- Varningar Och Försiktighetsåtgärder
  
  128
  - Försiktighetsåtgärder
    129
  - Elektromagnetisk Säkerhet
    130
  - Klockans Displayfönster
    130
  - Myosure-Anslutningar För Fotpedal Och Vävnadsborttagningsinstrument
    130
  - Myosure-Kontrollenhet
    130
  - Myosure-Kontrollenhet - Bakpanel
    130
  - Strömbrytare
    130
- Systemkomponenter
  
  130
  - Ansluta Ett Myosure-Vävnadsborttagningsinstrument Till Kontrollenheten
    131
- Montering
  
  131
  - Myosure-Fotpedal
    131
  - Myosure-Vävnadsborttagningsinstrument
    131
- Drift
  
  132
  - Elektrisk Interferens
    132
- Rengöring
  
  132
  - Rengöring Av Myosure-Kontrollenhet Och Fotpedal
    132
- Underhåll Och Service
  
  132
  - Felsökning
    133
  - Förebyggande Underhåll
    133
  - Miljöskydd
    133
  - Myosure-Kontrollenhet
    133
  - Myosure-Kontrollenhet, Säkringar
    133
  - Servicefilosofi
    133
- Tekniska Specifikationer
  
  133
- Garanti, Service Och Reparationer
  
  134
- Grundläggande Funktion
  
  135
- Elektromagnetisk Säkerhet - Riktlinjer
  
  135

Hologic MyoSure Gebrauchsanleitung (68 Seiten)

Hysteroskopisches Gewebeentfernungssystem

Marke: Hologic | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 2.67 MB

Inhaltsverzeichnis

Contraindications
3
Electromagnetic Safety
4
Technical Specifications
6
Advarsler Og Sikkerhedsforanstaltninger
13
Sikkerhedsforanstaltninger
14
Elektromagnetisk Sikkerhed
14
Tekniske Specifikationer
16
Contra-Indicaties
18
Technische Specificaties
22
Sähkömagneettinen Turvallisuus
25
Tekniset Tiedot
27
Contre-Indications
29
Sécurité Électromagnétique
30
Caractéristiques Techniques
33
Informations Complémentaires
33
Beschreibung
35
Vorsichtsmaßnahmen
36
Elektromagnetische Sicherheit
36
Einrichtung
37
Betrieb
38
Sterilität
38
Technische Daten
39
Weitere Informationen
39
Sicurezza Elettromagnetica
42
Smaltimento
44
Specifiche Tecniche
44
Per Maggiori Informazioni
45
Elektromagnetisk Sikkerhet
47
Tekniske Spesifikasjoner
49
Contraindicações
51
Segurança Eletromagnética
52
Instalação
53
Especificações Técnicas
54
Seguridad Electromagnética
57
Especificaciones Técnicas
60
Más Información
60
Tekniska Specifikationer
64
Mer Information
65

Hologic MyoSure Gebrauchsanleitung (81 Seiten)

Marke: Hologic | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 7.91 MB

Inhaltsverzeichnis

Hologic Kategorien

Medizinische Ausstattung Laborzubehör & Laborgeräte Prozessoren Analyseinstrumente

Weitere Hologic Anleitungen

Hologic MyoSure Handbücher

Hologic MyoSure Betriebsanleitung (138 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction, Indications for Use, and Contraindications

Warnings and Precautions

System Components

Maintenance and Service

Technical Specifications

Warranty, Service, and Repair

Essential Performance

Electromagnetic Safety Guidance

汉语

Dansk

Indledning, Indikationer Og Kontraindikationer

Advarsler Og Forsigtighedsregler Advarsler

Systemkomponenter Myosure Kontrolenhed

Vedligeholdelse Og Service

Tekniske Specifikationer

Garanti, Service Og Reparation

Fundamental Funktion

Dutch

Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen Waarschuwingen

Inleiding, Indicaties Voor Gebruik en Contra-Indicaties

Systeemonderdelen Myosure Regeleenheid

Onderhoud en Service

Technische Specificaties

Garantie, Service en Reparatie

Essentiële Prestaties

Richtlijn Elektromagnetische Veiligheid

Suomi

Varoitukset Ja Varotoimet

Johdanto, Käyttöaiheet Ja Vasta-Aiheet

Järjestelmän Osat

Kunnossapito Ja Huolto

Tekniset Tiedot

Takuu, Huolto Ja Korjaus

Perustoiminnot

Ohjeet Sähkömagneettisesta Turvallisuudesta

Français

Introduction, Indications et Contre-Indications Introduction

Avertissements et Précautions

Composants du Système

Maintenance et Entretien

Caractéristiques Techniques

Garantie, Entretien et Réparation

Performance Essentielle

Recommandations en Matière de Sécurité Électromagnétique

Deutsch

Einleitung, Anwendungsgebiete und Gegenanzeigen

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Warnhinweise

Wartung und Kundendienst

Technische Daten

Wesentliche Leistungsmerkmale

Italiano

Introduzione, Uso Previsto E Controindicazioni

Avvertenze E Precauzioni

Componenti del Sistema

Garanzia, Assistenza E Riparazioni

Norsk

Advarsler Og Forholdsregler

Introduksjon, Indikasjoner for Bruk Og Kontraindikasjoner

Systemkomponenter Myosure-Styreenhet

Vedlikehold Og Service

Tekniske Spesifikasjoner

Garanti, Service Og Reparasjon

Avgjørende Ytelse

Veiledning Om Elektromagnetisk Sikkerhet

Português

Avisos E Precauções

Introdução, Indicações de Uso E Contraindicações

Componentes Do Sistema

Manutenção E Reparo

Especificações Técnicas

Garantia, Manutenção E Reparo

Desempenho Essencial

Diretrizes de Segurança Eletromagnética

Español

Advertencias y Precauciones

Introducción, Indicaciones de Uso y Contraindicaciones