Conditions D'installation - Bartscher 600-Serie Bedienungsanleitung

Lieu d'installation (fig. 5 – page 3)
Il est recommandé de procéder à l'installation de l'appareil dans un local bien ventilé ou sous une
hotte d'aspiration. L'appareil peut être installé seul ou bien intégré à une série d'autres appareils.
Dans les deux cas, il est recommandé, si les parois près desquelles l'appareil est installé seraient en
matériau inflammable, de respecter une distance de sécurité minimum de 50 mm par rapport aux
parois latérales et postérieure. Dans le cas où cette distance ne pourrait être respectée, veiller à
mettre en place des protections (par exemple des feuilles en matériau réfractaire) permettant de
maintenir la température des parois dans les limites de sécurité prévues.
Installation
Les opérations d'installation, les éventuelles interventions nécessaires à l'alimentation de gaz
différent ou à l'alimentation électrique à une tension différente, la mise en œuvre de l'installation,
des équipements de ventilation et d'évacuation des fumées, ainsi que les éventuelles opérations
d'entretien doivent être effectuées par un personnel qualifié dans le respect des instructions du
fabricant et dans le respect des normes ci-dessous:
(FR) Règlement de sécurité contre l'incendie et la panique dans les établissements recevant du
public:
Prescriptions générales pour tous les appareils:
 Articles GZ:
Installations au gaz combustibles et hydrocarbures liquéfiés; ensuite suivant l'usage.
 Articles CH:
Chauffage, ventilation, réfrigération, conditionnement d'air et production de vapeur et d'eau chaude
sanitaire.
 Articles GC:
Installation d'appareils de cuisson destinés à la restauration.
 Prescriptions particulières à chaque type d'établissement recevant du public: hôpitaux, magasins, etc.
Pour le autres pays suivre les normes électriques locales concernant :
 Normes comité gaz
 Réglementations de construction et dispositions anti-incendie
 Normes de sécurité
 Dispositions prévues par la société de distribution du gaz
 Normes électriques
 Dispositions du corps des pompiers
Évacuation des fumées
Ces appareils sont de type "A1" (voir Tableau 1 – page. 20) et ils ne nécessitent pas de
raccordement direct à une conduite d'évacuation des produits de combustion. Les produits de
combustion doivent néanmoins être convoyés dans une hotte ou autre dispositif similaire, raccordée
à une conduite d'évacuation ou bien directement à l'extérieur. Différemment est également admise
l'utilisation d'un aspirateur d'air directement raccordé à l'extérieur et assurant un débit non inférieur
aux indications du tableau 1 (page 20). Cette valeur doit être majorée du renouvellement d'air
nécessaire au personnel travaillant sur le lieu d'installation conformément aux normes en vigueur
(approximativement cette valeur doit être 35 m

CONDITIONS D'INSTALLATION

Pag. 24/63
3
/h par kW de puissance de gaz installée).