Bartscher 600-Serie Bedienungsanleitung Seite 39

Gas Type
Natural Methane Gas
(G20)
Natural Methane Gas
(G25)
Liquid Gas PLG
(G30-G31)
Natural Methane Gas
(G20)
Natural Methane Gas
(G25)
Liquid Gas PLG
(G30-G31)
Natural Methane Gas
(G20)
Natural Methane Gas
(G25)
Liquid Gas PLG
(G30-G31)
WARNINGS
General
Read the instructions carefully before installation, use and maintenance of the appliance.

The installation has to be performed by qualified personnel following the manufacturer's

instructions given in the provided manual.
The appliance is only suitable for the preparation and cooking of food in industrial kitchens such

as those used in restaurants, hospitals, company canteens, cooking centres, butcher's shops and
food production firms. Any other type of use is not in accordance with the intended purpose and
could place people and/or objects at risk.
The appliance is intended to be used EXCLUSIVELY with containers that are suitable for

contact with food and resistant to heat), any other use is not considered appropriate.
The appliance should only be used by trained personnel and for the use for which it was

designed.
Due to the nature of the appliance, the temperatures required for cooking may cause various

areas of the panelling, as well as kitchenware, to become hot. This is not a construction defect,
but a physical phenomenon caused by the chemical and physical properties of the materials used
for the construction of the appliances.
In the event of breakdown or malfunction, switch off the appliance and seek help exclusively

from an authorized technical assistance centre.
Only use genuine spare parts; otherwise no liability is assumed by the manufacturer.

The appliance must not be washed with high pressure water sprays and the vents or inlets/outlets

for air, fumes and heat must not be obstructed.
Before connecting the device make sure that the plate specifications correspond to the electrical and

gas supply.
(Table 10) BURNER FEATURES
(NL - CAT. II
Normal Reduced
Capacity Capacity
[kW] [kW]
BURNER C Ø 85
4 1,5
4 1,5
4 1,5
BURNER D Ø 110
5,7 1,9
5,7 1,9
5,7 1,9
OVEN BURNER WITH TAP
4,75 1
4,75 1
4,75 1
)
2L3B/P
Diam. Main By-pass
Injector [1/100 Diameter
mm] [1/100 mm]
150
165
100
180
200
105
165
180
110
Pag. 38/63
Pilot Injectors
[N°]
-
1/2
-
1/2
1/4 -
-
1/2
-
1/2
1/4 -
1/2 -
1/2
-
50 -
Air
Regulation
"x" [mm]
14
10
18
14
10
18
Open
Open
Open