Depuy Synthes CODMAN MICROSENSOR Bedienungsanleitung Seite 27

ESPAÑOL
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Léase antes de utilizar
Juego básico
CODMAN MICROSENSOR
Código 626631
Descripción
El Juego básico CODMAN MICROSENSOR‚
código 626631‚ consiste en el Transductor de PIC
MICROSENSOR CODMAN y una aguja Tuohy calibre
14 con estilete. Vea la figura 1.
El Transductor de PIC CODMAN MICROSENSOR
es un catéter con un sensor de presión diminuto
montado en un extremo y una conexión eléctrica en
el otro extremo. Está diseñado para ser usado con el
Monitor ICP EXPRESS
y 82-6635 (230 VCA) o cualquier otra interfaz o
dispositivo de monitorización de presión de Codman
adecuado.
El Juego básico CODMAN MICROSENSOR
está diseñado para uso con la fresa de mano craneal
CODMAN ® , código 82-6607. La fresa facilita el
acceso al área intraparenquimatosa. La fresa también
se ofrece como un componente del Juego de acceso
craneal CODMAN, códigos 82-6612, 82-6614 y
82-6616.
Indicaciones
El uso del Juego básico del
CODMAN MICROSENSOR está indicado cuando
se requiere la monitorización directa de la PIC.
El uso de este juego está indicado únicamente
para la monitorización de la presión tanto
intraparenquimatosa como subdural.
Las características técnicas del rendimiento del
CODMAN MICROSENSOR se han evaluado para
un período de monitorización máximo de 30 días.
Utilice su criterio clínico para determinar el tiempo de
implantación de este producto, según su experiencia
y teniendo en cuenta otros factores clínicos
relevantes.
Contraindicaciones
Este juego no ha sido diseñado ni se vende con
propósito alguno que no sea el indicado.
®
, códigos 82-6634 (117 VCA)
®
Este juego no está diseñado, no se comercializa
ni es apto para ser utilizado como un
dispositivo terapéutico.
ADVERTENCIAS
Se debe tener extremo cuidado para evitar dañar la
duramadre y el cerebro subyacente.
El uso de equipos electroquirúrgicos, p. ej.
monopolares, bipolares y diatérmicos, puede causar
daños al Transductor CODMAN MICROSENSOR
y/o al Monitor ICP EXPRESS. Esto podría llevar
a la desactivación permanente o temporal de
estos instrumentos.
Antes de realizar un procedimiento de IRM en un
paciente que tiene implantado un Transductor
CODMAN MICROSENSOR, lea la sección Información
para RM. Si no se leen ni siguen estrictamente estas
recomendaciones, se pueden producir lesiones
graves al paciente.
Precauciones
Inspeccione el envase estéril con cuidado. No utilice
el producto si:
• el envase o el sello parecen dañados,
• el contenido parece dañado, o
• ha pasado la fecha de caducidad.
Evite el contacto directo con el elemento sensor
en la punta del transductor. Debe procederse con
precaución en todo momento durante la manipulación
del transductor para proteger la punta de los
impactos. Podría dañarlo.
No golpee la punta del transductor con el estilete.
Podría dañarlo.
Es esencial que se respeten estrictas técnicas
estériles durante la colocación del transductor.
La exposición a altos niveles de energía de descarga
electroestática (ESD) podría dañar este dispositivo.
Los altos niveles de ESD podrían dañar los
componentes electrónicos y hacer que el transductor
se vuelva inexacto o imposible de utilizar. Tome
todas las precauciones necesarias para reducir
la acumulación de carga electrostática durante el
uso de este producto y evite tocar los pasadores
conectores del transductor, identificados con el
símbolo ESD. (Refiérase a la sección Información
sobre descarga electrostática (ESD)).
Proceda con cuidado al atar suturas al sensor. Si se
ajustan demasiado, pueden hacer caer la pared del
cuerpo del sensor y dañar los cables internos.
Antes de la implantación, el transductor debe ser
calibrado a cero a presión atmosférica.
La punta del transductor debe permanecer húmeda
durante la calibración a cero.
27