SWR Workingman’s 2X10C Bedienungsanleitung Seite 27

WORKINGMAN'S 2X10C - SECCION DE EQ GRAFICO DE 5 BANDAS
RESUMEN
Su Workingman's 2x10C está equipado con un ecualizador gráfico de 5 bandas que le permite un modulado activo y versátil del tono
con un interface de usuario fácil de usar. Cada una de las cinco bandas utiliza un control deslizante que le permite cortar o realzar su
rango de frecuencias especificado en hasta 15 dB. Para cada control de EQ, cuando deslice el mando hacia arriba realzará la banda
o frecuencia, mientras que el deslizarlo hacia abajo la reducirá. Cada control también tiene una posición plana (muesca central) que
anula su función. En otras palabras, cuando un control EQ esté en su posición central, dicho control no realzará ni cortará nada −
estará anulado o inactivo.
Las frecuencias centrales para cada uno de los controles de EQ son las siguientes:
Bass: 80 Hz
Lo Mid: 160 Hz
Mid: 400 Hz
Hi Mid: 800 Hz
Treble: 3kHz
USO DE LA SECCION DE ECUALIZADOR GRAFICO DE 5 BANDAS
CONTROL BASS
Tal como hemos dicho antes, este control (banda 1) actúa en un rango que será útil en la mayoría de condiciones "normales".
Musicalmente puede pensar en él como un control de "grosor". Este control determina la "pegada" general de su instrumento, desde
su cuerda E (mi) grave hasta dos octavas por encima (en mitad de la cuerda G (sol)). Con los instrumentos pasivos, el resultado de su
ajuste será evidente. Con los instrumentos activos que tengan controles de realce-graves hará falta algo más de investigación.
(Algunas circuiterías activas de tono tienen controles de realce-corte, como ocurre con Tobias, Sadowsky, etc. Otras marcas como
Music Man, tienen solo controles de realce. Dedique unos minutos en comprobar la forma en que el EQ interno de su bajo interactúa
con el control Bass del 2x10C).
CONTROLES MIDRANGE
Los controles Midrange (bandas 2, 3 y 4 - Lo Mid, Mid y Hi Mid, respectivamente) actúa en un rango crucial para la mayoría de los
instrumentos. Muchos bajos, especialmente los que tengan cuerdas entorchadas, pueden producir un sonido muy nasal o "honky". El
determinar y cortar el control de rango medio correcto puede ser una buena forma de suavizar ese sonido. No obstante, le
recomendamos que tenga en cuenta que un buen sonido por sí solo es posible que no dé buenos resultados cuando se una con el
del resto del grupo o grabación. A veces, esa calidad un poco peor puede ser ese "toque" justo que necesita para hacerle sobresalir
en la pista que esté grabando o en el escenario.
Algunos consejos: Si necesita "sobresalir" del resto del grupo un poco más, pruebe a realzar el control Mid. Si quiere conseguir un
sonido más transparente o "cóncavo", pruebe a cortar el control Hi Mid. Los controles de rango medio son especialmente útiles para
el control de los bajos sin traster y sus características inherentes.
CONTROL TREBLE
Este control de agudos (banda 5) actúa en un rango tonal que se extiende más allá que el de los rangos de los controles de agudos
habituales. El subir este control hará que el sonido de un instrumento opaco se abra más, especialmente si su sistema de altavoces
dispone de un tweeter. No obstante, este también es el rango en el que se escuchan las vibraciones de las cuerdas, el deslizamiento
de los dedos, chasquidos de pastillas, etc. De nuevo, le recomendamos que pruebe primero ajustando este control solo con su
instrumento hasta que consiga el sonido que quiera y que después vuelva a escuchar ese mismo sonido dentro del resto del grupo,
tanto cerca como lejos de su sistema de altavoces. Algunas características como la pegada, grosor, presencia y empuje se pueden
perder fácilmente. No obstante, lo que la mayoría de la gente conoce como agudos, independientemente de la amplia dispersión de
la mayoría de los tweeters, son muy direccionales. Dedique algo de tiempo a escuchar el sonido que se produce en este rango mien-
tras se mueve por distintos sitios del escenario/estudio.
WORKINGMAN'S 2X10C • 27