Stryker Power Pro Cot 6500 RUGGED Betriebshandbuch Seite 174

AVVERTENZE (continua)
• Non consentire a personale inesperto di prestare aiuto durante l'uso della barella autocaricante. Tecnici/assistenti
Italiano
inesperti possono provocare lesioni al paziente o a sé stessi.
• Non montare sul carrello della barella autocaricante
il prodotto e provocare lesioni al paziente o al barelliere.
• Afferrando in modo improprio la barella autocaricante
dita e i piedi lontano dalle parti in movimento.
• Il trasporto della barella a sghembo può provocare il ribaltamento della barella, con possibili danni al prodotto e/o
lesioni al paziente o al barelliere. Il trasporto dall'estremità testa o dall'estremità piedi della barella in posizione
abbassata riduce al minimo il pericolo di ribaltamento della barella.
• Tutte le autoambulanze che vengono usate con la presente barella autocaricante devono essere dotate di un
sistema di interruzione del funzionamento integrato nel gancio di ancoraggio.
• Usare sempre tutte le cinture di sicurezza per immobilizzare il paziente nella barella autocaricante. Un paziente non
immobilizzato può cadere dalla barella e subire lesioni.
• Non fissare le cinture di sicurezza al carrello o alle traverse; il fissaggio inadeguato delle cinture di sicurezza può
danneggiare la barella e provocare lesioni al paziente o al barelliere.
• Per evitare lesioni, non lasciare mai incustodito un paziente sulla barella autocaricante. Mentre un paziente si trova
sulla barella autocaricante, afferrarla saldamente.
• Le sponde laterali non devono essere utilizzate come dispositivo di immobilizzazione del paziente. Per il corretto uso
delle cinture di sicurezza, consultare le pagine 3-26 e 3-27. Il mancato utilizzo delle sponde laterali può provocare
lesioni al paziente.
• Ostacoli alti come marciapiedi, gradini o asperità del terreno possono causare il ribaltamento della barella
autocaricante, provocando possibili lesioni al paziente o al barelliere. Il trasporto della barella in posizione abbassata
può ridurre il rischio di ribaltamento. Se possibile, ottenere ulteriore assistenza (vedere la tabella di riferimento a
pagina 3-55) o prendere un percorso alternativo.
• Ogni volta che il peso della barella autocaricante e del paziente non poggia sulle ruote, la barella autocaricante
entra automaticamente nella modalità di retrazione rapida alla pressione del pulsante di retrazione.
• Una volta sollevato il peso da terra, il barelliere deve essere in grado di sostenere il peso del paziente, della barella
autocaricante e degli eventuali accessori. Se il peso non viene sostenuto correttamente, il paziente o il barelliere
possono subire lesioni.
• Per evitare lesioni, verificare che la barra di sicurezza sia innestata sul gancio di sicurezza prima di rimuovere la
barella autocaricante dal compartimento sanitario.
• Non tirare o sollevare la barra di sicurezza durante lo scaricamento della barella autocaricante. Ciò potrebbe
danneggiare la barra di sicurezza e provocare lesioni al paziente o al barelliere.
• Non premere il pulsante di estensione (+) prima dell'innesto della barra di sicurezza sul gancio di sicurezza.
• Per evitare lesioni, verificare sempre che la testata sia bloccata in posizione prima di azionare la barella autocaricante
(vedere a pagina 3-56). La testata deve essere estesa e bloccata in posizione prima di caricare/scaricare la barella
autocaricante.
• Se si usa un gancio di ancoraggio per barella autocaricante standard, non caricare la barella nell'autoambulanza
con la testata retratta. Il caricamento della barella con la testata retratta può provocare il ribaltamento del prodotto
o compromettere l'innesto del gancio di ancoraggio, con conseguenti possibili lesioni al paziente o al barelliere e/o
danni alla barella.
• Le procedure di caricamento e scaricamento per una persona sola si riferiscono unicamente all'uso della barella
autocaricante vuota. Non usare tali procedure per il caricamento o lo scaricamento di un paziente. In caso contrario,
sono possibili lesioni al paziente o al barelliere.
• Non tentare di azionare la barella autocaricante mentre essa è innestata su un gancio di ancoraggio. Il dispositivo
di interruzione del funzionamento integrato nel gancio di ancoraggio funge esclusivamente da mezzo per la
disabilitazione delle funzioni elettroniche. Il prodotto può subire danni o il paziente o il barelliere possono subire
lesioni.
• Il modulo del dispositivo di interruzione del funzionamento integrato nel gancio di ancoraggio deve essere installato
in tutte le autoambulanze nelle quali viene usata la barella autocaricante.
-10
Riepilogo delle precauzioni di sicurezza
6500-009-005 REV A
durante il trasporto: ciò potrebbe danneggiare
si possono subire lesioni. Tenere le mani, le
www.stryker.com