Herunterladen Diese Seite drucken

Releasing The Aton Q I-Size; Removing The Base Q I-Size; Disinstallare Aton Q I-Size; Disinstallare La Base Q I-Size - CYBEX ATON Q i-SIZE Bedienungsanleitung

Werbung

RELEASING THE ATON Q I-SIZE

NOTE! To prevent damage to your car and the baby seat,
the side protector (20) should be pushed back before
PROTECTORS").
By pressing the base indicator (19), the release button
(21) is released. Press the release button (21) and tilt the
baby seat, at the same time, slightly forwards until the
locking bar at the foot is free. Now you can lift the baby
seat from the Base Q i-Size.

REMOVING THE BASE Q I-SIZE

Perform the installation procedure in reverse order.
Unlock the ISOFIX locking arms on both sides by
pressing the release button (15) and withdrawing
simultaneously. Pull out the Base Q-i-Size from the
ISOFIX insert guides. Fold back the ISOFIX locking arms
in it´s starting position by turning it back by 180°. Pull the
adjustment handle at the support leg and push it back into
its original position. Fold back the support leg.

DISINSTALLARE ATON Q I-SIZE

NOTA BENE! Fare rientrare i dispositivi di protezione
laterale (20) prima di togliere il seggiolino dall'auto,
questo per proteggere sia il seggiolino che la vettura da
laterali)
Premendo l'indicatore (19)sulla base, viene attivato il
pulsante di rilascio (21) Premere il pulsante di rilascio
(21) e contemporaneamente inclinare leggermente
base si sblocca. A questo punto è possibile sollevare il
seggiolino dalla Base Q i-Size.

DISINSTALLARE LA BASE Q I-SIZE

Seguire il procedimento per l'installazione
nell'ordine inverso. Sbloccare i connettori ISOFIX
su ambo i lati premendo il pulsante di rilascio (15) e
contemporaneamente tirandolo all'indietro. Estrarre la Base
Q-i-Size dalle guide ISOFIX. Ripiegare i connettori ISOFIX
nella posizione iniziale ruotandoli di 180°. Tirare la maniglia
di regolazione nella gamba di supporto e reinserirla nella
posizione originaria. Ripiegare il piede di supporto.
25

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading