Ottobock 1C60 Triton Gebrauchsanweisung Seite 171

備考
最終更新日: 2016-08-18
• 本製品をご使用になる際は本書をよく お読みくださ い。
• 下記の安全性に関する注意事項に従わないと、 負傷したり製品が損傷するおそれがあり ます。
• 装着者には、 本製品の安全な取扱方法やお手入れ方法を説明してくださ い。
• 本書を安全な場所に保管してくださ い。
1 はじめに
ト リ トン 1C60は、 軽量なカ ーボンファイバーを使用した、 機能的かつ独創的な構造が特徴的な足部
です。 モビリティ グレー ド3と4の装着者に対し、 エネルギー消費の高い活動も含めた日常生活での歩
行をできるよう、 サポー ト します。
本製品は、 さまざまな切断レベルのモジュラー義足の装着者が使用できるよう に設計されています。
いくつかのスプリ ング部品を組合わせたことで、 以下のような機能的利点があり ます。 ：
• 充分な底屈を伴う快適な踵接地
• 足部に自然なロールオーバーをもたらす立脚相中期における足継手のスムーズな動き
• 立脚相から遊脚相への力強い移行
• 前足部を制御することで生まれるエネルギー蓄積と放出
• 不整地路面に対する補正
本製品はフ ッ トシェルを装着して使用するよう設計されています。 コネクシ ョ ンプレー トは、 本製品とフ
ォームカバーとの接続部分の外観を自然にし、 メ ンテナンスも容易にします。
1.1 使用目的
ト リ トン 1C60 は、 義足の適合にのみ使用してくださ い。
1.2 耐用年数
備考
本構成部品は、 ISO22675基準に従い、 2万負荷サイ クルで試験されています。 装着者の活動によ
り異なり ますが、 これは2～3年の使用期間に対応しています。
年1回程度、 定期的に安全点検を実施することを推奨します。
1.3 適応範囲
MOBIS オッ トーボッ クモー ビス モビリティ システムの定義による適応範囲:
1C60 = 21 – 24 cm
モビリ ティ グレー ド3と4の対象者 （制限なく屋外歩行ができる方、 および制限なく屋外歩行
ができる方で特に活動面に関する要求が高い方）
装着者の体重制限 ： 100 kg まで
1C60 = 25 – 30 cm
モビリティ グレー ド3と4の対象者 （制限なく屋外歩行ができる方、 および制限なく屋外歩行
ができる方で特に活動面に関する要求が高い方）
装着者の体重制限 ： 125 kg まで
1C60 Triton Prosthetic Foot
日本語
Ottobock | 171