Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SDD 1600 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Dampfgarer
  5. SDD 1600 A1
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise

Silvercrest SDD 1600 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SDD 1600 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
STEAMER / DAMPFGARER /
CUISEUR VAPEUR
SDD 1600 A1
DAMPFGARER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
STEAMER
Operation and safety notes
CUISEUR VAPEUR
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
STOOMKOKER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 288515
PARNÍ HRNEC
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
COCEDOR ELÉCTRICO AL VAPOR
Instrucciones de utilización y de seguridad
APARELHO PARA COZINHAR A
VAPOR
Instruções de utilização e de segurança

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SDD 1600 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDD 1600 A1

  • Seite 1 STEAMER / DAMPFGARER / CUISEUR VAPEUR SDD 1600 A1 DAMPFGARER PARNÍ HRNEC Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny STEAMER COCEDOR ELÉCTRICO AL VAPOR Operation and safety notes Instrucciones de utilización y de seguridad CUISEUR VAPEUR APARELHO PARA COZINHAR A Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
  • Seite 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página Instruções de utilização e de segurança Página...
  • Seite 4 L.MENU R.MENU 44 15 32 33...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 6 Einleitung .............................Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 6 Teilebeschreibung ...........................Seite 6 Technische Daten ..........................Seite 7 Lieferumfang ............................Seite 7 Sicherheitshinweise ......................Seite 7 Vor der Inbetriebnahme ....................Seite 12 Trennplatten ............................Seite 12 Ersteinrichtung ..........................Seite 12 Inbetriebnahme ........................Seite 13 Dampfgarzeit einstellen ........................Seite 13 Ganze Mahlzeiten zubereiten .......................Seite 14 Voreingestellte Dampfgarzeiten .....................Seite 14...

  • Seite 6: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Nur für die Verwendung in beachten! Innenräumen geeignet. Vorsicht! Heiße Oberflächen. Warnung! Stromschlaggefahr! Brandgefahr! Lebensmittelecht! Volt (Wechselstrom) Hertz (Frequenz) Watt (Wirkleistung) DAMPFGARER Teilebeschreibung Deckelgriff Einleitung Dampfabzüge Deckel Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Reistablett Produkts.

  • Seite 7: Technische Daten

    1 Abtropfplatte Dampfsymbol (linkes Fach) 1 Trennplatte (abgerundete Form, für den linke Menütaste oberen Behälter) Verringern-Taste (-) 1 Trennplatte (rechteckige Form, für den unteren Erhöhen-Taste (+) Behälter) Verriegelungslaschen 1 Reistablett Löcher 1 Deckel Zungen (unter der Abtropfplatte) Schlitze Lebensmittel-Arten Sicherheitshinweise Gemüse Fleisch Lesen Sie alle Sicherheitshinweise...
  • Seite 8 VORSICHT! Dieses Produkt ist daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. kein Kinderspielzeug! Kinder Kinder dürfen nicht mit dem können die Gefahren im Umgang mit elektrischen Produkt spielen. Produkten nicht erkennen. Betreiben Sie das Dieses Produkt kann von Produkt nicht in explo- Kindern ab 8 Jahren und sionsgefährdeter Umgebung, in darüber benutzt werden, wenn...
  • Seite 9 Entfernen Sie den Deckel Lassen Sie das Stromkabel nicht während des niemals über die Kante der Dampfgarprozes ses. Arbeitsoberfläche hängen, Bevor Sie den Deckel entfernen, damit das Produkt nicht drücken Sie die Start-/Pause- versehentlich heruntergezogen Taste , um den werden kann. Dampfgarprozess zu Lassen Sie das Produkt unterbrechen.

  • Seite 10: Hauptgerät 12 / Die Abtropfplatte

    Stellen Sie das Produkt auf eine Vermeiden Sie die Verwendung gerade, stabile Oberfläche mit von Verlängerungskabeln. Sie einem Sicherheitsabstand zur sind nur unter ganz bestimmten Wand und zu Schränken, um Voraussetzungen gestattet: Schäden durch aufsteigenden - das Verlängerungskabel muss Dampf zu vermeiden. für die Stromstärke des Befüllen Sie den Produkts geeignet sein,...
  • Seite 11 Stellen Sie sicher, dass die Achten Sie darauf, dass die Informationen auf dem Netzanschlussleitung während Typenschild mit der örtlichen des Betriebs niemals nass oder Netzspannung übereinstimmen. feucht wird. Verbinden Sie das Produkt nur Ziehen Sie niemals die über eine geerdete Verbindung Netzanschlussleitung ab, um mit dem Wechselstrom, da so das Produkt vom Stromnetz zu...

  • Seite 12: Vor Der Inbetriebnahme

    Benutzen Sie das Produkt Vor der Inbetriebnahme niemals in unmittelbarer Nähe Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial einer Badewanne, einer Dusche vor der Benutzung. Es ist wichtig, das Produkt vor der ersten oder eines Schwimmbeckens, Verwendung zu reinigen oder wenn es über da Wasser auf das Produkt einen längeren Zeitraum nicht verwendet spritzen könnte.

  • Seite 13: Ersteinrichtung

    Ersteinrichtung Setzen Sie den Deckel mittig auf, sodass der obere Behälter vollständig Überprüfen Sie und stellen Sie sicher, dass geschlossen ist und kein Dampf austreten die Spannung der Netzsteckdose kann. übereinstimmt mit dem Abschnitt „Technische Stellen Sie sicher, dass alle Teile richtig Daten“.

  • Seite 14: Ganze Mahlzeiten Zubereiten

    VORSICHT! HEISSE Drücken und halten Sie die Taste für das linke Fach , bis beide Timer gleichzeitig OBERFLÄCHEN! Beugen Sie blinken. sich während der Wenn erforderlich, stellen Sie mit Hilfe der Dampferzeugung nicht über das Produkt. Erhöhen-Taste bzw. die Verringern-Taste Verwenden Sie Topflappen oder die Dampfgarzeit für das Produkt ein.

  • Seite 15: Dampfgaren Unterbrechen

    Dampfgaren unterbrechen Bevor Sie den Deckel entfernen, drücken Sie die Um den Dampfgarprozess zu unterbrechen, Start-/Pause-Taste , um den Dampfgarprozess zu unterbrechen. Heißer drücken Sie die Start- / Pause-Taste . Das Dampf kann entweichen, wenn Sie den Dampfsymbol hört auf zu blinken und der Deckel während des Dampfgarprozesses Timer...

  • Seite 16: Eier Kochen

    Verwenden Sie den Wassereinfüllstutzen Start- / Pause-Taste , um mit dem Garen zu zur Befüllung des Wasserbehälters , siehe beginnen. „Wasserbehälter während des Betriebs Bevor Sie den Deckel nachfüllen“. entfernen, drücken Sie die Start-/Pause-Taste Wenn das Produkt im Betrieb über kein um den Dampfgarprozess zu unterbrechen.

  • Seite 17: Rezepte

    Nach Beendigung des Dampfens trennen Sie Waschen Sie den Deckel , das Reistablett das Produkt vom Netz und warten bis zur , die Behälter und die Trennplatten völligen Abkühlung, bevor Sie den Essig in warmem Wasser mit Spülmittel ab. ausgießen. Ziehen Sie Filter und Dampf-Diffusor Spülen Sie den Wasserbehälter...
  • Seite 18 Zubereitung: Birnen mit Schokoladensauce Waschen und schneiden Sie die Paprika, 2 Portionen Aubergine, Zucchini, Tomaten, Zwiebel und Zutaten: Knoblauch in Würfel. Vermischen Sie alle Zutaten und würzen Sie mit Salz, Pfeffer, Tabasco, 1 Birne Ketchup und Tomatenmark und Kräutern der 1/2 Becher Sahne Provence.

  • Seite 19: Dampfgar-Ratgeber

    Zubereitung: Beilage: Couscous oder Polenta Halbieren Sie das Lauch (quer) und dampfgaren Sie es etwa 5–7 Minuten im Produkt mit dem Gemüse-Programm . Wickeln Sie das Lauch in Lachsforelle mit Gemüse: die Scheiben Kochschinken und legen Sie diese in eine eingefettete Auflaufform. 2 Portionen Bereiten Sie eine leichte Sauce aus Butter und Zutaten:...
  • Seite 20 Gemüse Dampfgarzeit, da es leicht an Farbe verliert. Salzen und würzen Sie Gemüse, wenn erforderlich, nach dem Garen. Schneiden Sie die dicken Stengel von Broccoli, Tiefgefrorenes Gemüse sollte vor dem Blumenkohl und Weißkohl in kleine Stücke. Dampfgaren nicht aufgetaut werden. Grünes Blattgemüse erfordert eine verkürzte Gemüse 1 Portion...

  • Seite 21: Fisch Und Meeresfrüchte

    Gemüse 1 Portion 2 Portionen 3 Portionen 4 Portionen Spinat frisch 5 Min. 5 Min. 6 Min. 8 Min. (125 g) (250 g) (375 g) (500 g) tiefgefroren 6 Min. 8 Min. 12 Min. 16 Min. (200 g) (400 g) (600 g) (800 g) Fisch und Meeresfrüchte...

  • Seite 22: Eier

    Fleisch und Würstchenarten Fleisch und 1 Por- 2 Portio- 3 Portionen 4 Portionen Würstchen- tion arten Rind In Scheiben, Filet- 18 Min. 18 Min. 25 Min. 25 Min. steak oder Roast- (125 g) (250 g) (375 g) (500 g) beef Lamm Kotelett oder ohne 10 Min.

  • Seite 23: Entsorgung

    Eier 1 Portion 2 Portionen 3 Portionen 4 Portionen maximale Anzahl Eier weich- 12 Min. 12 Min. 12 Min. 12 Min. 12 Min. gekocht (1 Stück) (2 Stück) (3 Stück) (4 Stück) (10 Stück) hart- 18 Min. 18 Min. 18 Min. 18 Min.
  • Seite 137 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02514 Version: 06 / 2017 IAN 288515...

Inhaltsverzeichnis