Silvercrest SDG 800 B2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SDG 800 B2:
- Bedienungsanleitung (146 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (78 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (82 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SDG 800 B2
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDG 800 B2
- Seite 1 STEAMER SDG 800 B2 ΑΤΜΟΜΑΓΕΙΡΑΣ STEAMER Οδηγία χρήσης Operating instructions DAMPFGARER Bedienungsanleitung IAN 270742 CPe270742 – Dampfgarer_Cover_LB6.indd 2 27.07.15 14:29...
- Seite 2 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW English ..................2 ................22 Deutsch .................. 44...
- Seite 3 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Overview / / Übersicht...
- Seite 23 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 24 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 22 GR...
- Seite 25 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 26 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 24 GR...
- Seite 27 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 28 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 26 GR...
- Seite 29 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 30 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 28 GR...
- Seite 31 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 32 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 30 GR...
- Seite 33 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 34 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 32 GR...
- Seite 35 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 36 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 34 GR...
- Seite 37 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 38 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 36 GR...
- Seite 39 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 40 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 38 GR...
- Seite 41 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW και 10.3 αποθήκευση 10.4 10.1 10.5 10.2...
- Seite 42 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 10.6 40 GR...
- Seite 43 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW HOYER Handel GmbH 270742...
- Seite 44 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 270742 42 GR...
- Seite 45 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 46 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Inhalt 1. Übersicht ..................45 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 46 3. Sicherheitshinweise ............... 46 4. Lieferumfang ................. 50 5. Vor dem ersten Gebrauch .............. 50 6. Bedienen des Gerätes ..............51 Garen ....................
-
Seite 47: Übersicht
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 1. Übersicht Dampföffnungen Deckel Reisschale Dampfkörbe Dampfaustritt Auffangschale Dampfhülse Griffe mit Einfüllöffnung Dampferzeuger Unterteil Wasserstandsanzeiger Zeitwähler Betriebsanzeige... -
Seite 48: Heiße Oberflächen
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Mit diesem Dampfgarer können Sie Lebens- Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen mittel schonend garen. Dampfgarer. Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- zipiert. -
Seite 49: Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Anweisungen für den sicheren Betrieb ~ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8|Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei- ten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer- den, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re- sultierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 50: Gefahr Für Kinder
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ~ Dieses Gerät ist ebenfalls dazu bestimmt, im Haushalt und in haushaltsähnlichen Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise ... … in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen ge- werblichen Bereichen; …... -
Seite 51: Gefahr Von Verletzung Durch Verbrennung
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ~ Das Gerät ist auch nach Ausschalten GEFAHR von Verletzung nicht vollständig vom Netz getrennt. Um durch Verbrühen dies zu tun, ziehen Sie den Netzstecker. ~ Beugen Sie sich nicht über den Dampf- ~ Um den Netzstecker aus der Steckdose garer …... -
Seite 52: Lieferumfang
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 4. Lieferumfang 3. Setzen Sie die Dampfhülse|7 auf den Dampferzeuger|9. Das schmale Ende 1 Unterteil|10 der Dampfhülse|7 muss nach oben zei- 1 Auffangschale mit Dampfhülse|6 gen. 3 Dampfkörbe|4 4. Setzen Sie die Auffangschale|6 in das 1 Reisschale|3 Unterteil|10. -
Seite 53: Bedienen Des Gerätes
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 6. Bedienen des Gerätes oben Dampfkorb|3. Die Nummer des Dampfkorbes steht auf den Griffen|8. 7. Setzen Sie den Deckel|2 auf den Garen obersten Dampfkorb. 8. Stecken Sie den Netzstecker in eine ge- BRANDGEFAHR! Stellen Sie das eignete Netzsteckdose mit Schutzkon- takt. -
Seite 54: Wasser Nachfüllen
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW - Ist die eingestellte Zeit abgelaufen Überhitzungsschutz bevor das Gargut fertig ist, stellen Das Gerät besitzt einen Überhitzungsschutz. Sie den Zeitwähler|12 erneut auf die Sobald sich kein Wasser mehr im Unter- gewünschte Zeit, um den Garvor- teil|10 befindet und dadurch die Temperatur gang fortzusetzen. -
Seite 55: Eier Kochen
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW die Nummer 2 und zum Schluss die Num- • Da die Dampfwirkung im untersten mer|3. Dampfkorb am stärksten ist und nach Beim Verstauen ist die Reihenfolge genau oben hin etwas nachlässt, verlängert umgekehrt, dann passen die Dampfkörbe|4 sich die Garzeit in den oberen Körben platzsparend ineinander. -
Seite 56: Garzeiten
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 8. Garzeiten • Überfüllen Sie die Dampfkörbe nicht, in- dem Sie die Lebensmittel zu dicht hin- Die in den Tabellen angegebenen Zeiten einpacken oder alle Löcher bedecken. sind Richtwerte. Die tatsächliche Garzeit Zwischen den Stücken und durch die Lö- hängt ab von: cher in den Böden der Dampfkörbe... - Seite 57 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Gemüse Menge Garzeit Bemerkungen Möhren 400 g 20 - 25 min - frisch, in Scheiben geschnitten nach der Hälfte der Garzeit umrühren/ umschichten Erbsen 400 g 15 - 20 min - nach der Hälfte der Garzeit umrühren/ umschichten Zucchini...
-
Seite 58: Garzeiten Fisch
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Garzeiten Fisch • Überwachen Sie die Garzeit. Zu kurz gegarter Fisch ist innen noch glasig. Zu • Gefrorener Fisch kann ohne Auftauen lang gegarter Fisch kann trocken gegart werden. Achten Sie darauf, werden. -
Seite 59: Garzeiten Fleisch
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Garzeiten Fleisch • Besonders Geflügel muss vollständig durchgegart sein, um die Gefahr einer • Wählen sie ausschließlich mageres, Salmonelleninfektion zu vermeiden. weiches Fleisch, von dem Sie das Fett • Stechen Sie Würstchen ein, damit sie vollständig entfernen. -
Seite 60: Garzeiten Reis
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Garzeiten Reis • Achten Sie beim Öffnen des Deckels darauf, dass Sie nicht von einem • Geben Sie den Reis und die passende Dampfschwall getroffen werden und Menge Wasser sowie eine Prise Salz in dass kein Kondenswasser in den Reis die Reisschale|3. -
Seite 61: Rezepte
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 9. Rezepte Lachsfilet mit Gemüse und Reis Kasseler mit Rosenkohl Zutaten für 2 Portionen: und Kartoffeln • 300 g Lachsfilet • 3 Lauchzwiebeln Zutaten: • 200 g Champignons • 500 g Rosenkohl, frisch •... -
Seite 62: Gefüllte Quarkknödel
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 13. Öffnen Sie 15 Minuten vor dem Ende der Garzeit den Dampfgarer, entneh- Tipps: men Sie die Reisschale|3 mit dem Reis • Sie können die fertigen Knödel vor und stellen Sie den Dampfkorb 2 mit dem Garen in Krokant drehen. -
Seite 63: Unterteil Reinigen
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 10.2 Unterteil reinigen 6. Setzen Sie die Dampfkörbe auf das Un- terteil|10. 1. Reinigen Sie das Unterteil|10 mit ei- 7. Verstauen Sie das Gerät. nem feuchten Lappen. Sie können auch etwas Spülmittel nehmen. 10.6 Gerät entkalken 2. -
Seite 64: Entsorgen
Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch- schutz” auf Seite 52) ten, achten Sie auf die entsprechenden Um- weltvorschriften in Ihrem Land. 13. Technische Daten Modell: SDG 800 B2 Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Schutzklasse: Leistung: 800 W Technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 65: Garantie Der Hoyer|Handel Gmbh
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW 14. Garantie der Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt HOYER|Handel GmbH sich nicht auf Produktteile, die normaler Ab- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, nutzung ausgesetzt sind und daher als Ver- Sie erhalten auf dieses Gerät 3|Jahre Ga- schleißteile angesehen werden können oder rantie ab Kaufdatum. -
Seite 66: Service-Center
BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbü- cher, Produktvideos und Software herunterladen. Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566... - Seite 67 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 68 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...
- Seite 69 BB&3(B%ERRN 6HLWH 'RQQHUVWDJ $XJXVW ...