REMS Eskimo Betriebsanleitung Seite 34

ell
Λήψη από φιάλες καταθλιπτικών αγωγών CO
● Το CO πρέπει να αφαιρείται από τη φιάλη CO2 σε υγρή μορφή, ώστε να παρά-
2
γεται χιόνι CO (ξηρός πάγος). Χρησιμοποιείτε λοιπόν μόνο φιάλες CO
2
καταθλιπτικό αγωγό. Μην συνδέετε στη φιάλη μειωτήρα πίεσης. Τοποθετείτε τη
φιάλη κάθετα και ασφαλίζετε τη έναντι πτώσης.
● Η φιάλη CO δεν μπορεί να εκκενωθεί ποτέ εντελώς για τεχνικούς λόγους. Μην
2
τροποποιείτε ποτέ ακροφύσια, επενδυμένες στεφάνες ή βαλβίδες, ούτε και
βαλβίδες φιαλών.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
● Η μονάδα λήψης πρέπει να είναι αναλόγως ανθεκτική στην πίεση και κατάλληλη
για υγρό CO . Θα ήταν π.χ. άκρως επικίνδυνο εάν μία φιάλη καταθλιπτικού
2
αγωγού CO με ή χωρίς μειωτήρα πίεσης συνδεόταν σε βαρέλι μπίρας. Το βαρέλι
2
μπίρας δεν θα μπορούσε σε καμία περίπτωση να αντέξει την πίεση του εξατμι-
ζόμενου υγρού CO και θα έσκαγε.
2
● Μία παγωμένη βαλβίδα φιάλης υπάρχει πιθανότητα να μην κλείνει πλέον με
ασφάλεια. Για λόγους ασφαλείας περιμένετε εωσότου η βαλβίδα αποψυχθεί ξανά.
Σε καμία περίπτωση μην ανοίγετε το πώμα της φιάλης, διότι μπορεί να τεθεί υπό
πίεση λόγω του σχηματισμού ξηρού πάγου ή χιονιού και να αποτελεί μεγάλο
κίνδυνο τραυματισμού κατά τον χειρισμό.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Μεταφορά φιαλών αερίου CO
2
● Η μεταφορά φιαλών συμπιεσμένου αερίου θα πρέπει να γίνεται μόνο με ειδικά
οχήματα μεταφοράς φιαλών, τα μικρά δοχεία σε κατάλληλους μεταφορείς ή σε
παλέτες για φιάλες. Μην μεταφέρετε τις φιάλες συμπιεσμένου αερίου στην
προστασία της βαλβίδας (π.χ. προστατευτικό πώμα ή περίβλημα) με γερανό. Οι
εγκαταστάσεις προστασίας βαλβίδων είναι κατάλληλες αποκλειστικά για την
προστασία της βαλβίδας και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται για ανύψωση
με γερανό ή εξαρτήματα αρτάνης (π.χ. αλυσίδες).
Αποθήκευση φιαλών αερίου CO
2
● Πριν την εκκένωση των φιαλών συμπιεσμένου αερίου πρέπει να πραγματοποιείται
αξιολόγηση των κινδύνων.
● Συνδεδεμένες προς εκκένωση φιάλες συμπιεσμένου αερίου πρέπει να ασφαλί-
ζονται πάντοτε έναντι πτώσης.
● Πριν τη σύνδεση των δοχείων συμπιεσμένου αερίου πρέπει να βεβαιώνεστε ότι
δεν είναι εφικτή η ροή προς τα πίσω από το σύστημα των σωληνώσεων στις
φιάλες συμπιεσμένου αερίου.
● Προσοχή στις υποδείξεις ασφαλείας των κατασκευαστών CO
1. Τεχνικά στοιχεία
Προβλεπόμενη χρήση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή REMS Eskimo μόνο για τον σκοπό χρήσης της, δηλ. το
πάγωμα μη κενών σωληνώσεων με ψυκτικό διοξειδίου του άνθρακα (CO
Όλες οι λοιπές εφαρμογές δεν ανταποκρίνονται στον προορισμό χρήσης και συνεπώς
απαγορεύονται.
1.1. Περιοχή εργασίας
Υγρά κάθε είδους, όπως π.χ. νερό, γάλα, μπίρα κτλ. σε σωλήνες από χάλυβα,
χαλκό, χυτοσίδηρο, μόλυβδο, αλουμίνιο, πλαστικό κ.α., μεγέθη σωλήνων ⅛ – 2"
ή 10 – 60 mm.
Το φράξιμο του πάγου στο σωλήνα αντέχει σε μια πίεση περίπου 500 bar.
1.2. Ψυκτικό μέσο
Το διοξείδιο του άνθρακα (CO
μεγεθών. Επιλέγετε όσο το δυνατόν μεγαλύτερες φιάλες.
1.3. Στοιχεία θορύβου
Τιμή εκπομπής στη θέση εργασίας 75 dB (A).
2. Θέσης σε λειτουργία για πρώτη φορά
Αφαιρέστε το σφράγισμα της βαλβίδας από τη φιάλη του CO
σύνδεσμο φιάλης με το διανομέα Τ στη βαλβίδα της φιάλης (δεξιόστροφο
σπείρωμα). Βιδώστε τους εύκαμπτους σωλήνες υψηλής πίεσης στο διανομέα
Τ. Βιδώστε τις λαβές με τον εγχυτήρα (ακροφύσιο ψεκασμού) στους εύκαμπτους
σωλήνες υψηλής πίεσης (Εικ. 1). Επιλέξτε περιλαίμια (κολάρα) αντίστοιχα στο
μέγεθος του σωλήνα, τοποθετήστε τα στο σωλήνα και σφίξτε τις βίδες σύσφιξης
ομοιόμορφα, αλλά όχι πολύ δυνατά (Εικ. 2). Σπρώξτε κάθε φορά τη λαβή μαζί
με τον εγχυτήρα (ακροφύσιο ψεκασμού) με μια περιστροφική κίνηση μέχρι το
τέρμα μέσα στην οπή του περιλαιμίου (Εικ. 3).
Εάν εργαστεί κανείς μ' ένα μόνο περιλαίμιο, τότε πρέπει να κλείσει την ελεύθερη
πλευρά του διανομέα Τ μ' ένα παξιμάδι φραγής. Εάν χρειαστεί μια 3η, 4η κτλ.
θέση ψύξης, τότε συνδέονται στο διανομέα Τ και άλλοι διανομείς Τ (εξαρτήματα).
3. Λειτουργία
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Το CO απωθεί τον αέρα! Μην χρησιμοποιείτε τη REMS Eskimo σε υπόγειους
2
χώρους (ορυχεία, φρεάτια, υπόγεια). Κίνδυνος ασφυξίας!
Το νερό (ή άλλο υγρό) στο σωλήνα μπορεί να καταψυχθεί μόνο τότε, όταν δεν
υπάρχει καμία ροή, δηλ. οι αντλίες πρέπει να τεθούν εκτός λειτουργίας και
πρέπει να εμποδιστεί μια λήψη νερού. Πριν την κατάψυξη αφήστε το νερό να
κρυώσει στη θερμοκρασία του χώρου.
2
.
2
) διατίθεται στο εμπόριο σε φιάλες διαφόρων
2
. Βιδώστε το
2
Ανοίξτε εντελώς τη βαλβίδα της φιάλης. Η παροχή της απαραίτητης ποσότητας
CO ρυθμίζεται αυτόματα. Το υγρό CO
2
με τίζει ξηρό πάγο με μια θερμοκρασία –79°C και χαμηλότερη, έτσι παγώνει το
2
νερό στο σωλήνα. Μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα σχηματίζεται στο
σωλήνας στην περιοχή των περιλαιμίων (κολάρων) πάχνη. Εάν αυτή η δημι-
ουργία πάχνης εμφανιστεί μετά τους χρόνους που αναφέρονται στον πίνακα,
τότε αυτό σημαίνει ότι στο σωλήνα υπάρχει μια ροή νερού (απενεργοποιήστε
τις αντλίες, εμποδίστε τη λήψη νερού!) ή ότι το νερό είναι πολύ ζεστό. Κατά τη
διάρκεια της εργασίας πρέπει να εξασφαλίζεται η παροχή CO
να εξέρχεται συνεχώς CO
ρόπηση της πίεσης). Για κάθε περίπτωση πρέπει να έχετε πάντοτε μια εφεδρική
φιάλη με CO .
2
Η ποσότητα του CO
Η αλλαγή της φιάλης κατά τη διάρκεια της εργασίας δεν επιτρέπεται να ξεπεράσει
τα 7 λεπτά, επειδή διαφορετικά αρχίζει να λιώνει το φράξιμο του πάγου.
Μετά το πέρας της εργασίας κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης και περιμένετε,
ώσπου να εκτονωθεί η πίεση στους εύκαμπτους σωλήνες υψηλής πίεσης.
Απομακρύνετε τους εύκαμπτους σωλήνες υψηλής πίεσης. Μετά το πλήρες
ξεπάγωμα ξεβιδώστε προσεκτικά τις λαβές μαζί με τον εγχυτήρα (ακροφύσιο
ψεκασμού) από τα περιλαίμια και αφαιρέστε τα περιλαίμια.
4. Χρόνοι κατάψυξης
Οι χρόνοι ψύξης που αναφέρονται στον πίνακα και οι καταναλώσεις CO
ενδεικτικές τιμές και ισχύουν σε μια θερμοκρασία νερού περίπου 20°C. Σε
περίπτωση υψηλότερης θερμοκρασίας του νερού αλλάζουν αντίστοιχα και οι
χρόνοι και οι καταναλώσεις. Για το πάγωμα πλαστικών σωλήνων πρέπει να
υπολογίζει κανείς, ανάλογα με το υλικό κατασκευής συχνά με σημαντικά υψηλό-
τερες τιμές.
Πίνακας:
Μέγεθος
περιλαι-
⅛"/10/12 mm Χάλυβας
Χαλκός
¼"/ 15 mm Χάλυβας
Χαλκός
⅜"/ 18 mm Χάλυβας
Χαλκός
½"/ 22 mm Χάλυβας
Χαλκός
¾"/ 28 mm Χάλυβας
).
Χαλκός
2
1" / 35 mm Χάλυβας
Χαλκός
1¼"/ 42 mm Χάλυβας
Χαλκός
1½" Χάλυβας 16 λεπτά
54 mm Χαλκός
2" / 60 mm Χάλυβας 29 λεπτά
* Ο χρόνος εργασίας δεν έχει ληφθεί υπόψη
5. Συμπεριφορά σε περίπτωση βλάβης
Βλάβη:
Δεν εμφανίζεται καμία δημιουργία πάχνης στο σωλήνα.
Αιτία:
● Ο χρόνος κατάψύξης είναι ακόμα πολύ μικρός. Προσέξτε τους χρόνοι
κατάψυξης σύμφωνα με τον πίνακα.
● Οι αντλίες δεν είναι απενεργοποιημένες, γίνεται λήψη νερού.
● Η φιάλη του CO
● Η διάταξη προστραγγαλισμού (οπή) στο σύνδεσμο της φιάλης με το
διανομέα Τ είναι φραγμένη.
● Το φίλτρο του εγχυτήρα (ακροφύσιο ψεκασμού) είναι φραγμένο.
Ξεβιδώστε τον εγχυτήρα (ακροφύσιο ψεκασμού), Ξεβουλώστε το φίλτρο
προσεκτικά από πίσω μέσα από τη λαβή, Καθαρίστε το φίλτρο (ξεφύσημα).
6. Εγγύηση κατασκευαστή
Η χρονική διάρκεια της εγγύησης ανέρχεται στους 12 μήνες 2 μήνες μετά την
παράδοση του νέου προϊόντος στον πρώτο χρήστη. Το χρονικό σημείο της
παράδοσης πρέπει να αποδεικνύεται με την αποστολή των γνήσιων εγγράφων
αγοράς, τα οποία πρέπει να περιλαμβάνουν την ημερομηνία αγοράς και την
ονομασία προϊόντος. Όλα τα λειτουργικά σφάλματα που παρουσιάζονται κατά
τη χρονική διάρκεια της εγγύησης, και αποδεδειγμένα οφείλονται σε κατασκευ-
αστικά σφάλματα ή σε σφάλματα υλικού, αποκαθίστανται δωρεάν. Με την
αποκατάσταση των σφαλμάτων δεν παρατείνεται ούτε ανανεώνεται η χρονική
διάρκεια της εγγύησης του προϊόντος. Οι ζημιές, που οφείλονται σε φυσική
φθορά, στον μη ενδεδειγμένο χειρισμό ή παραβίαση της ενδεδειγμένης χρήσης,
σε μη προσοχή των προδιαγραφών λειτουργίας, σε ακατάλληλα υλικά λειτουρ-
γίας, σε υπερβολική καταπόνηση, σε χρήση εκτός του σκοπού προορισμού,
εκτονώνεται στον εγχυτήρα και σχημα-
2
ανάμεσα στο σωλήνα και στο περιλαίμιο (εξισορ-
2
στη φιάλη μπορεί να διαπιστωθεί μόνο έλεγχο του βάρους.
2
Υλικό Χρόνος Κατανάλωση
κατάψυξης CO
2
μίου
1 λεπτό 60 g
1 λεπτό 65 g
1 λεπτό 75 g
2 λεπτά 135 g
2 λεπτά 150 g
3 λεπτά 200 g
3 λεπτά 225 g
5 λεπτά 330 g
5 λεπτά 350 g
7 λεπτά 450 g
7 λεπτά 500 g
10 λεπτά 650 g
11 λεπτά 700 g
14 λεπτά 900 g
1050 g
24 λεπτά 1450 g
1900 g
είναι άδεια ή η βαλβίδα της φιάλης δεν είναι ανοιχτή.
2
ell
και επίσης πρέπει
2
είναι
2
Αριθμός
καταψύξεων
ανά περιλαίμιο
με φιάλη 10 kg*
165
160
130
75
65
50
45
30
29
22
20
15
15
11
10
7
5