Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 91
- Seite 1 Betriebsanleitung Proline Prosonic Flow 91 HART Ultraschall-Durchfluss-Messsystem BA00100D/06/DE/13.11 71130012 Gültig ab Software-Version V 1.02.XX (Elektronikplatine)
- Seite 2 Kurzanleitung Proline Prosonic Flow 91 Kurzanleitung Die Kurzanleitung soll Ihnen helfen, Ihr Messgerät schnell und einfach in Betrieb zu nehmen: ä 5 Sicherheitshinweise Machen Sie sich zuerst mit den Sicherheitshinweisen vertraut, um die nachfolgenden Arbeitsschritte schnell und einfach durchführen zu können. Sie finden hier u.a. Informationen über: •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Proline Prosonic Flow 91 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....5 3.10.3 Kabelspezifikationen ....29 3.11 Anschluss der Messeinheit . - Seite 4 Proline Prosonic Flow 91 Inhaltsverzeichnis Verhalten der Ausgänge bei Störung ... . 60 Stichwortverzeichnis ....114 Ersatzteile .
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
• Das Gerät darf nur durch Personal bedient werden, das vom Anlagenbetreiber autorisiert und eingewiesen wurde. Die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung sind unbedingt zu befolgen. • Bei speziellen Messtoffen, inkl. Medien für die Reinigung, ist Endress+Hauser gerne behilflich, die Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien abzuklären. Kleine Veränderungen der Temperatur, Konzentration oder Grad der Verunreinigung im Prozess können jedoch Unter-... -
Seite 6: Rücksendung
Endress+Hauser zurücksenden, z.B. für eine Reparatur oder Kalibrierung: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes Formular "Erklärung zur Kontami- nation" bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportie- ren, zu prüfen oder zu reparieren. -
Seite 7: Identifizierung
Proline Prosonic Flow 91 Identifizierung Identifizierung Gerätebezeichnung Das Durchfluss-Messsystem besteht aus folgenden Teilen: • Messumformer Prosonic Flow 91 • Messaufnehmer Prosonic Flow W • Prosonic Flow W Clamp on-Ausführung (DN 15…65 / ½…2½") • Prosonic Flow W Clamp on-Ausführung (DN 50…4000 / 2…160") 2.1.1... -
Seite 8: Typenschild Messsensor
Identifizierung Proline Prosonic Flow 91 2.1.2 Typenschild Messsensor Prosonic Flow W XXXXX-XXXXXXXXXXXX Order Code: 12345678901 RY Ser.No.: W-CL-1F-M-B Type: CH 1 DN100 - DN4000 0°C(+32°F)…+130°C(+266°F) OPEN CLOSE IP68 NEMA N12895 TYPE 6P Tamb/Tumg:-20°…+60°C a0005874 Abb. 2: Typenschildangaben für Messsensor "Prosonic Flow W" (Beispiel) Bestellcode / Seriennummer: die Bedeutung der einzelnen Buchstaben und Ziffern kann den Angaben der Auftragsbestätigung entnommen werden. -
Seite 9: Zertifikate Und Zulassungen
IEC/EN 61326. Das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Messsystem erfüllt somit die gesetzlichen Anforderun- gen der EG-Richtlinien, was Endress+Hauser durch die Anbringung des CE-Zeichens und die Aus- stellung der CE-Konformitätserklärung bestätigt. Das Messsystem ist in Übereinstimmung mit den EMV-Anforderungen der Behörde "Australian Communications and Media Authority (ACMA)". -
Seite 10: Montage
Montage Proline Prosonic Flow 91 Montage Warenannahme, Transport, Lagerung 3.1.1 Warenannahme Kontrollieren Sie nach der Warenannahme folgende Punkte: • Überprüfen Sie, ob Verpackung oder Inhalt beschädigt sind. • Überprüfen Sie die gelieferte Ware auf Vollständigkeit und vergleichen Sie den Lieferumfang mit Ihren Bestellangaben. -
Seite 11: Einbaubedingungen
Proline Prosonic Flow 91 Montage Einbaubedingungen 3.2.1 Einbaumaße Die Abmessungen und Einbaulängen von Messsensoren und -umformer finden Sie in den "Techni- schen Informationen" des jeweiligen Messgerätes, welche Sie im PDF-Format unter www.endress.com herunterladen können. Eine Liste der verfügbaren "Technischen Informationen"... -
Seite 12: Einbaulage
Montage Proline Prosonic Flow 91 3.2.3 Einbaulage Vertikale Einbaulage Empfohlene Einbaulage mit Strömungsrichtung nach oben (Ansicht A). Mitgeführte Feststoffe sinken nach unten. Gase steigen bei stehendem Messstoff aus dem Messsensorbereich. Die Rohr- leitung kann zudem vollständig entleert und vor Ablagerungen geschützt werden. -
Seite 13: Sensorauswahl Und Sensoranordnung
Proline Prosonic Flow 91 Montage 3.2.5 Sensorauswahl und Sensoranordnung Die Messaufnehmer können auf zwei Arten angeordnet werden: • Montage für eine Messung über eine Traverse: Die Messaufnehmer befinden sich auf gegenüber- liegenden Seiten der Rohrleitung. • Montage für eine Messung über zwei Traversen: Die Messaufnehmer befinden sich auf der glei- chen Seite der Rohrleitung. -
Seite 14: Einbau Vorbereiten
– Vor-Ort-Bedienung des Messgerätes – FieldCare (Bedienprogramm), Anschluss eines Notebook an den Messumformer – Applicator (Software), online auf der Endress+Hauser Internetseite Mechanische Vorbereitung der Clamp on-Halterungen für die Messaufnehmer: – Vormontage der Spannbänder (DN 50…200 / 2…8") oder (DN 250…4000 / 10…160") –... -
Seite 15: Mechanische Vorbereitungen
Proline Prosonic Flow 91 Montage Mechanische Vorbereitungen Die Befestigungart der Messaufnehmer unterscheidet sich grundsätzlich aufgrund der Nennweite des Rohrs und dem Messaufnehmertyp. Abhängig vom Messaufnehmertyp besteht zudem die Möglichkeit, die Messaufnehmer wieder lösbar mittels Spannbändern oder Schrauben bzw. fix mit Schweißbolzen oder geschweißten Halterungen zu befestigen. -
Seite 16: Halterung Mit Spannbänder Montieren (Kleine Nennweiten)
Montage Proline Prosonic Flow 91 3.5.2 Halterung mit Spannbänder montieren (kleine Nennweiten) Für die Montage auf eine Rohrleitung mit einer Nennweite DN 32 (1¼") Für Messaufnehmer: • Prosonic Flow 91W (DN 15…65 / ½…2½") Vorgehensweise Messaufnehmer von Messaufnehmerhalterung trennen. -
Seite 17: Spannbänder (Mittlere Nennweiten) Vormontieren
Proline Prosonic Flow 91 Montage 3.5.3 Spannbänder (mittlere Nennweiten) vormontieren Bei der Montage auf eine Rohrleitungen mit einer Nennweite DN 200 (8") Für Messaufnehmer: • Prosonic Flow 91W (DN 50…4000 / 2…160") Vorgehensweise Erstes Spannband Gewindebolzen über Spannband schieben. -
Seite 18: Spannbänder (Große Nennweiten) Vormontieren
Montage Proline Prosonic Flow 91 3.5.4 Spannbänder (große Nennweiten) vormontieren Bei der Montage auf eine Rohrleitungen mit einer Nennweite im Bereich von DN 600 (24") Für Messaufnehmer: • Prosonic Flow 91W (DN 50…4000 / 2…160") Vorgehensweise Rohrumfang messen. Spannbänder auf eine Länge (Rohrumfang + 32 cm (12,6 in)) kürzen und Schnittstellen entgraten. -
Seite 19: Einbau Messaufnehmer Prosonic Flow W
Proline Prosonic Flow 91 Montage Einbau Messaufnehmer Prosonic Flow W 3.6.1 Einbau Messaufnehmer Prosonic Flow W (DN 15…65 / ½ …2½") Einbau Messaufnehmer Voraussetzungen • Der Einbauabstand (Sensorabstand) ist bekannt ä 14. • Halterung Messaufnehmer ist vormontiert ä 15. - Seite 20 Montage Proline Prosonic Flow 91 Messaufnehmergehäuse durch Einrasten des Bügels auf der Halterung fixieren. Hinweis! – Halterung und Messaufnehmergehäuse können bei Bedarf mit einer Schraube/Mutter oder einer Plombierung (nicht Teil des Lieferumfangs) gesichert werden. – Das Lösen des Bügels kann nur durch die Verwendung eines Hilfswerkzeug erfolgen.
-
Seite 21: Einbau Prosonic Flow W (Dn 50
Proline Prosonic Flow 91 Montage 3.6.2 Einbau Prosonic Flow W (DN 50…4000 / 2"…160") Einbau für eine Messung über eine Traverse (DN 600…4000 /24"…160") Voraussetzungen • Die Einbauabstände (Sensorabstand und Schnurlänge) sind bekannt ä 14. • Spannbänder sind vormontiert ä 16. - Seite 22 Montage Proline Prosonic Flow 91 Verschraubung der Fixierteile auf den Messschnüren lösen und Messschnüre von den Gewindebolzen entfernen. Messaufnehmerhalterungen über den jeweiligen Gewindebolzen schieben und mit der Haltemutter fest anziehen. A0001114 Abb. 18: Messaufnehmerhalterungen montieren Kontaktflächen der Messaufnehmer mit einer gleichmäßigen, ca. 1 mm (0,04") dicken Schicht Koppelmedium bestreichen.
- Seite 23 Proline Prosonic Flow 91 Montage A0001115 Abb. 20: Messaufnehmer montieren und Verbindungskabel anschließen Damit ist die Montage abgeschlossen. Die Messaufnehmer können nun über die Verbindungskabel an den Messumformer angeschlossen werden ä 27. Einbau für eine Messung über zwei Traversen (DN 600…4000 /24"…160") Voraussetzungen •...
- Seite 24 Montage Proline Prosonic Flow 91 A0001116 Abb. 21: Abstand entsprechend der Montageschiene (Bsp. POSITION SENSOR G22) bestimmen Spannband unverrückbar festziehen. Montageschiene wieder von den Gewindebolzen entfernen. Messaufnehmerhalterungen über den jeweiligen Gewindebolzen schieben und mit der Haltemutter fest anziehen. A0001117 Abb. 22: Messaufnehmer montieren Kontaktflächen der Messaufnehmer mit einer gleichmäßigen, ca.
-
Seite 25: Vor-Ort-Anzeige Drehen
Proline Prosonic Flow 91 Montage Verbindungskabel in den jeweiligen Messaufnehmer schrauben. A0011376 Abb. 24: Verbindungskabel anschließen Damit ist die Montage abgeschlossen. Die Messaufnehmer können nun über die Verbindungskabel an den Messumformer angeschlossen werden ä 30. Anbringen der Vor-Ort-Anzeige bei Blindausführung Bei Geräten ohne Vor-Ort-Anzeige kann diese temporär angebracht werden:... -
Seite 26: Montage Des Messumformers
Montage Proline Prosonic Flow 91 Montage des Messumformers Der Messumformer kann auf folgende Arten montiert werden: • Wandmontage • Rohrmontage (mit separatem Montageset, Zubehör ä 52) " Achtung! • Beim Einbauort darf der Bereich der Umgebungstemperatur (–25…+60 °C; –13…+140 °F) nicht überschritten werden. -
Seite 27: Verdrahtung
Proline Prosonic Flow 91 Montage Verdrahtung 3.10 Anschluss und Erdung von Prosonic Flow W (DN 50…4000 / 2…160") Zwei einzelne Koaxialkabel 3.10.1 Anschluss Prosonic Flow W Hinweis! Der äußere Schirm der Sensorverbindungskabel (Triaxialkabel), ist durch eine Erdungsscheibe in der Kabeldurchführung (A) geerdet. Diese Erdung ist zwingend notwendig, um eine korrekte Mes- sung sicherzustellen. -
Seite 28: Anschluss Und Erdung Von Prosonic Flow W Dn 15
Montage Proline Prosonic Flow 91 3.10.2 Anschluss und Erdung von Prosonic Flow W DN 15…65 (½…2½") mehradriges Kabel Prosonic Flow W DN 15…65 (½…2½") ist durch die Kabelverschraubung geerdet. 40 mm 15 mm a0015587 Fig. 28: Anschluss und Erdung der Messstelle... -
Seite 29: Kabelspezifikationen
3.10.3 Kabelspezifikationen Sensorkabel: • Es sind die von Endress+Hauser ab Werk vorkonfektionierten und mit jedem Sensorpaar mitgelieferten Kabel zu verwenden. • Die Kabel sind in folgenden Längen erhältlich: – 5 m, 10 m, 15 m , 30 m, 60 m –... -
Seite 30: Anschluss Der Messeinheit
Montage Proline Prosonic Flow 91 3.11 Anschluss der Messeinheit 3.11.1 Messumformer Warnung! • Stromschlaggefahr! Schalten Sie die Energieversorgung aus, bevor Sie das Messgerät öffnen. Installieren bzw. ver- drahten Sie das Gerät nicht unter Netzspannung. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen. -
Seite 31: Anschlussklemmenbelegung
Proline Prosonic Flow 91 Montage 3.11.2 Anschlussklemmenbelegung Klemmen-Nr. (Anschlussplan å 30) 24 (+) 25 (–) 26 (+) 27 (–) 1 (L1/L+) 2 (N/L–) Impulsausgang Stromausgang HART Energieversorgung Hinweis! Funktionale Werte der Ausgänge und Energieversorgung ä 67 3.11.3 Anschluss HART Folgende Anschlussvarianten stehen dem Benutzer zur Verfügung:... -
Seite 32: Potentialausgleich
Feld oder nach einem Servicefall die Schutzart IP 67/68 zu gewährleisten, müssen folgende Punkte zwingend beachtet werden: • Es dürfen nur die von Endress+Hauser gelieferten Kabel mit den dazugehörenden Sensorsteckern verwendet werden. • Die Kabelsteckerdichtungen (1) müssen sauber, trocken und unverletzt in die Dichtungsnut ein- gelegt sein. -
Seite 33: Anschlusskontrolle
Proline Prosonic Flow 91 Montage 3.14 Anschlusskontrolle Führen Sie nach der elektrischen Installation des Messgerätes folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise Sind Messgerät oder Kabel beschädigt (Sichtkontrolle)? Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild •... -
Seite 34: Bedienung
Bedienung Proline Prosonic Flow 91 Bedienung Anzeige- und Bedienelemente Auf der Vor-Ort-Anzeige werden die von Ihnen konfigurierten Messgrößen angezeigt. Zusätzlich können Diagnosemeldungen erscheinen. Dies geschieht z.B. bei der Inbetriebnahme oder einer bestimmten Störung des Messbetriebes. Die Diagnosemeldung wird dann im Wechsel mit der konfigurierten Messgröße angzeigt. -
Seite 35: Kurzanleitung Zur Funktionsmatrix
Proline Prosonic Flow 91 Bedienung Kurzanleitung zur Funktionsmatrix Hinweis! • Beachten Sie unbedingt die allgemeinen Hinweise auf ä 36. • Übersicht Funktionsmatrix ä 75. • Detailierte Beschreibungen aller Funktionen ä 77ff Die Funktionsmatrix besteht aus zwei Ebenen, den Funktionsgruppen und deren Funktionen. -
Seite 36: Allgemeine Hinweise
Anzeige automatisch eine Aufforderung zur Code-Eingabe. • Wird als Kundencode der Wert "0" vorgegeben, so ist die Programmierung immer freigegeben! • Falls Sie den persönlichen Code nicht mehr greifbar haben, kann Ihnen Ihre Endress+Hauser Serviceorganisation weiterhelfen. -
Seite 37: Kommunikation
HART-Handbediengerät finden Sie in der betreffenden Betriebsanleitung, die sich in der Transporttasche zum Gerät befindet. Bedienprogramm "FieldCare" FieldCare ist Endress+Hauser’s FDT basierendes Anlagen-Asset-Management-Tool und ermöglicht die Konfiguration und Diagnose von intelligenten Feldgeräten. Durch Nutzung von Zustandinfor- mationen verfügen Sie zusätzlich über ein einfaches aber effektives Tool zur Überwachung der Geräte. -
Seite 38: Gerätebeschreibungsdateien Für Bedienprogramme
Das Test- und Simulationsgerät Fieldcheck wird für die Überprüfung von Durchfluss-Messgeräten im Feld eingesetzt. Zusammen mit dem Softwarepaket "FieldCare" können Testergebnisse in eine Datenbank übernommen, ausgedruckt und für die Zertifizierungen durch Behörden weiter verwen- det werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer zuständigen Endress+Hauser Vertretung. 4.3.3 Gerätevariablen Gerätevariablen:... -
Seite 39: Hart-Kommandos
Proline Prosonic Flow 91 Bedienung 4.3.4 Universelle / Allgemeine HART-Kommandos Die folgende Tabelle enthält alle vom Gerät unterstützten universelle Kommandos. Kommando-Nr. Kommando-Daten Antwort-Daten HART-Kommando / Zugriffsart (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) Universelle Kommandos ("Universal Commands") Eindeutige Geräteidentifizierung keine Die Geräteidentifizierung liefert Informationen über... - Seite 40 Bedienung Proline Prosonic Flow 91 Kommando-Nr. Kommando-Daten Antwort-Daten HART-Kommando / Zugriffsart (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) HART-Kurzadresse setzen Byte 0: gewünschte Adresse (0…15) Byte 0: aktive Adresse Zugriffsart = Schreiben Werkeinstellung: 0 Hinweis! Bei einer Adresse > 0 (Multidrop-Betrieb) wird der Stromausgang der primären Prozessgröße fest auf...
- Seite 41 Proline Prosonic Flow 91 Bedienung Kommando-Nr. Kommando-Daten Antwort-Daten HART-Kommando / Zugriffsart (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) Ausgangsinformationen der keine – Byte 0: Alarmauswahlkennung primären Prozessgröße lesen – Byte 1: Kennung für Übertragungsfunktion Zugriffsart = Lesen – Byte 2: HART-Einheitenkennung für den eingestellten Messbereich der primären...
- Seite 42 Bedienung Proline Prosonic Flow 91 Die folgende Tabelle enthält alle vom Gerät unterstützten allgemeinen Kommandos. Kommando-Nr. Kommando-Daten Antwort-Daten HART-Kommando / Zugriffsart (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) Allgemeine Kommandos ("Common Practice Commands") Dämpfungskonstante für primäre Byte 0-3: Dämpfungskonstante der primären Zeigt die aktuelle Dämpfungskonstante im Gerät an:...
- Seite 43 Proline Prosonic Flow 91 Bedienung Kommando-Nr. Kommando-Daten Antwort-Daten HART-Kommando / Zugriffsart (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) (Zahlenangaben in dezimaler Darstellung) Zuordnung der Gerätevariablen keine Anzeige der aktuellen Variablenbelegung der zu den vier Prozessgrößen lesen Prozessgrößen: Zugriff = Lesen – Byte 0: Gerätevariablen-Kennung zu primärer Prozessgröße...
-
Seite 44: Gerätestatus / Diagnosemeldungen
Bedienung Proline Prosonic Flow 91 4.3.5 Gerätestatus / Diagnosemeldungen Über das Kommando "48" kann der erweiterte Gerätestatus, in diesem Falle aktuelle Diagnosemel- dungen, ausgelesen werden. Das Kommando liefert Informationen, die bitweise codiert sind (siehe nachfolgende Tabelle). Hinweis! • Ausführliche Erläuterungen des Gerätestatus / Diagnosemeldungen und deren Behebung ... -
Seite 45: Inbetriebnahme
Proline Prosonic Flow 91 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installations- und Funktionskontrolle Vergewissern Sie sich, dass alle Abschlusskontrollen durchgeführt wurden, bevor Sie Ihre Messstelle in Betrieb nehmen: • Checkliste "Einbaukontrolle" ä 26 • Checkliste "Anschlusskontrolle" ä 33 Einschalten des Messgerätes Nachdem Sie die Anschlusskontrollen durchgeführt haben, schalten Sie die Versorgungsspannung ein. -
Seite 46: Inbetriebnahme Via Konfigurationsprogramm
Inbetriebnahme Proline Prosonic Flow 91 Inbetriebnahme via Konfigurationsprogramm 5.3.1 Sensor Setup / Sensormontage Für die Sensormontage mit dem Konfigurationsprogramm "FieldCare" existieren keine zur Vor-Ort- Bedienung entsprechenden "Quick Setup"-Menüs. Für die Ermittlung der entsprechenden Werte wie Sensorabstand, Schnurlänge, usw., stehen Ihnen unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung (s. Tabelle). Die konkrete Durchführung ist auf... -
Seite 47: Inbetriebnahme
Proline Prosonic Flow 91 Inbetriebnahme Sensormontage "Clamp On" Ablauf Vor-Ort-Anzeige (Sensor Setup) ▼ Auswahl - Eingabe - Anzeige Anordnung Sensoren SENSOR-KONFIGURATION Kabellänge KABELLÄNGE Anzeige Sensorposition POSITION SENSOR (Resultat für Sensormontage) Anzeige Schnurlänge SCHNURLÄNGE (Resultat für Sensormontage) Anzeige Sensorabstand SENSORABSTAND (Resultat für Sensormontage) Hinweis! Eine ausführliche Beschreibung aller Funktionen finden Sie auf ... -
Seite 48: Datensicherung/-Übertragung
Inbetriebnahme Proline Prosonic Flow 91 5.3.3 Datensicherung/-übertragung Mit der Funktion T-DAT VERWALTEN ( ä 82) können Sie Daten (Geräteparameter und -ein- stellungen) zwischen dem T-DAT (auswechselbarer Datenspeicher) und dem EEPROM (Geräte- speicher) übertragen. Für folgende Anwendungsfälle ist dies notwendig: • Backup erstellen: aktuelle Daten werden von einem EEPROM in den T-DAT übertragen. -
Seite 49: Applikationsspezifische Inbetriebnahme
• Bei sehr schwierigen Messstoffen (z.B. feststoffbeladen oder ausgasend) ist es möglich, dass trotz mehrmaligem Nullpunktabgleich kein stabiler Nullpunkt erreicht werden kann. Setzen Sie sich bitte in solchen Fällen mit Ihrer Endress+Hauser-Servicestelle in Verbindung. • Den aktuell gültigen Nullpunktwert können Sie über die Funktion "NULLPUNKT" abfragen (... -
Seite 50: Datenspeicher
– Esc-Taste (X) mehrmals kurz betätigen. Datenspeicher Bei Endress+Hauser umfasst die Bezeichnung HistoROM verschiedene Typen von Datenspeicher- modulen, auf denen Prozess- und Messgerätedaten abgelegt sind. Durch das Umstecken solcher Module lassen sich u. a. Gerätekonfigurationen auf andere Messgeräte duplizieren, um nur ein Bei- spiel zu nennen. -
Seite 51: Wartung
Proline Prosonic Flow 91 Wartung Wartung Es sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. Außenreinigung Bei der Außenreinigung von Messgeräten ist darauf zu achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Gehäuseoberfläche und die Dichtungen nicht angreift. Koppelmedium Um die akustische Verbindung zwischen Sensor und Rohrleitung zu gewährleisten, braucht es ein Koppelmedium. -
Seite 52: Zubehör
Zubehör Proline Prosonic Flow 91 Zubehör Für Messumformer und Messaufnehmer sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei End- ress+Hauser separat bestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode erhalten Sie von Ihrer Endress+Hauser Serviceorganisation. Gerätespezifisches Zubehör Zubehör(teil) Beschreibung Bestell-Code ½ ½... -
Seite 53: Kommunikationsspezifisches Zubehör
Proline Prosonic Flow 91 Zubehör Zubehör(teil) Beschreibung Bestell-Code Schlauchadapter für Prosonic Flow W (DN 15…65, ½"…2½") Verbindungskabel • Schlauchadapter inkl. Kabeldurchführung M20x1,5 DK9CB - AA1 • Schlauchadapter inkl. Kabeldurchführung ½" NPT DK9CB - AA2 • Schlauchadapter inkl. Kabeldurchführung G½" DK9CB - AA3 Prosonic Flow W (DN 50…4000, 2"…160") -
Seite 54: Servicespezifisches Zubehör
Zubehör Proline Prosonic Flow 91 Servicespezifisches Zubehör Zubehör(teil) Beschreibung Bestell-Code Applicator Software für die Auswahl und Auslegung von Durchfluss-Mess- DXA80 - * geräten. Applicator ist sowohl über das Internet verfügbar als auch auf CD-ROM für die lokale PC-Installation. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer zuständigen Endress+Hauser Vertretung. -
Seite 55: Störungsbehebung
Proline Prosonic Flow 91 Störungsbehebung Störungsbehebung Fehlersuchanleitung Beginnen Sie die Fehlersuche in jedem Fall mit der nachfolgenden Checkliste, falls nach der Inbetriebnahme oder während des Messbetriebs Störungen auftreten. Über die verschiedenen Abfragen werden Sie gezielt zur Fehlerursache und den entsprechenden Behebungsmaßnahmen geführt. -
Seite 56: Diagnosecodemeldungen
Störungsbehebung Proline Prosonic Flow 91 Diagnosecodemeldungen 8.2.1 Diagnosecodemeldungen der Kategorie F Codemitteilung Ursache Behebung Geräteverhalten: (Ersatzteile ä 61) Vor-Ort-Anzeige Werkeinstellung ( ) = Optionen F 001 Schwerwiegender Gerätefehler Messverstärkerplatine austauschen. Alarm Gerätestörung (–) F 062 Verbindung zwischen Sensor "Abwärts" und –... -
Seite 57: Diagnosecodemeldungen Der Kategorie C
Proline Prosonic Flow 91 Störungsbehebung 8.2.2 Diagnosecodemeldungen der Kategorie C Codemitteilung Ursache Behebung Geräteverhalten: (Ersatzteile ä 61) Vor-Ort-Anzeige Werkeinstellung ( ) = Optionen C 281 Initialisierung läuft. Warten Sie, bis der Vorgang beendet ist. Hinweis Initialisierung Alle Ausgänge sind auf 0 gesetzt (–) -
Seite 58: Diagnosecodemeldungen Der Kategorie S
Störungsbehebung Proline Prosonic Flow 91 8.2.3 Diagnosecodemeldungen der Kategorie S Codemitteilung Ursache Behebung Geräteverhalten: (Ersatzteile ä 61) Vor-Ort-Anzeige Werkeinstellung ( ) = Optionen S 437 Die Schallgeschwindigkeit liegt – Kontrollieren Sie die Einbaumaße. Hinweis Konfiguration außerhalb des Suchbereichs des –... -
Seite 59: Prozessfehler Ohne Anzeigemeldung
Proline Prosonic Flow 91 Störungsbehebung Prozessfehler ohne Anzeigemeldung Fehlerbild Behebungsmaßnahmen Hinweis! Zur Fehlerbehebung müssen ggf. Einstellungen in bestimmten Funktionen der Funktionsmatrix geändert oder angepasst werden. 1. Verdrahtung kontrollieren ä 33. Anzeige negativer Durchflusswerte, obwohl der Messstoff in der Rohrlei- Anschlüsse der Klemmen "up" und "down" eventuell vertauschen. -
Seite 60: Verhalten Der Ausgänge Bei Störung
Störungsbehebung Proline Prosonic Flow 91 Verhalten der Ausgänge bei Störung Hinweis! Das Fehlerverhalten des Summenzählers, Strom-, Impuls- und Statusausgangs wird in Funktion FEHLERVERHALTEN ( ä 109) bestimmt. Mit Hilfe der Messwertunterdrückung können die Signale von Strom-, Impuls- und Statusausgang auf den Ruhepegel zurückgesetzt werden, z.B. für das Unterbrechen des Messbetriebs während der Reinigung einer Rohrleitung. -
Seite 61: Ersatzteile
Ersatzteile erfordert. Die nachfolgende Abbildung gibt eine Übersicht der lieferbaren Ersatzteile. Hinweis! Ersatzteile können Sie direkt bei Ihrer Endress+Hauser Serviceorganisation bestellen, unter Angabe der Seriennummer, die auf dem Messumformer-Typenschild aufgedruckt ist ä 7. Über einen Webbrowser den Endress+Hauser Device Viewer aufrufen: www.endress.com/deviceviewer... -
Seite 62: Ein- Und Ausbau Der Elektronikplatine
• Kann bei den nachfolgenden Arbeitsschritten nicht sichergestellt werden, dass die Spannungs- festigkeit des Gerätes erhalten bleibt, ist eine entsprechende Prüfung gemäß Angaben des Herstellers durchzuführen. " Achtung! Verwenden Sie nur Originalteile von Endress+Hauser. Inbetriebnahme einer neuen Elektronikplatine: Energieversorgung ausschalten. Elektronikraumdeckel vom Messumformergehäuse abschrauben. Vor-Ort-Anzeige (a) von der Anschlussraumabdeckung abziehen. - Seite 63 Proline Prosonic Flow 91 Störungsbehebung a0005831 Abb. 41: Feldgehäuse: Ein- und Ausbau der Elektronikplatine Vor-Ort-Anzeige Verriegelungstasten Stecker für Sensorkabel Stecker für Energieversorgung Stecker für Strom- bzw. Impuls-/Statusausgang Stecker der Vor-Ort-Anzeige Befestigungsschrauben des Printträgers Stecker des Erdungskabels Verriegelungslaschen für die Elektronikplatine...
-
Seite 64: Austausch Der Gerätesicherung
– Energieversorgung 11…40 V DC / 20…28 V AC 1,6 A träge / 250 V TR5 – Energieversorgung 85…250 V AC 1 A träge / 250 V TR5 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. " Achtung! Verwenden Sie nur Originalteile von Endress+Hauser. a0005832 Abb. 42: Austausch der Gerätesicherung auf der Elekronikplatine Stecker für Energieversorgung Gerätesicherung... -
Seite 65: Rücksendung
Endress+Hauser zurücksenden, z.B. für eine Reparatur oder Kalibrierung: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall ein vollständig ausgefülltes Formular "Erklärung zur Kontamination" bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportieren, zu prüfen oder zu reparieren.g •... -
Seite 66: Technische Daten
Technische Daten Proline Prosonic Flow 91 Technische Daten Technische Daten auf einen Blick 9.1.1 Anwendungsbereich • Durchflussmessung von Flüssigkeiten in geschlossenen Rohrleitungen. • Anwendungen in der Mess-, Steuer- und Regeltechnik zur Kontrolle von Prozessen. 9.1.2 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Prosonic Flow arbeitet nach dem Laufzeitdifferenz-Messverfahren. -
Seite 67: Ausgangskenngrößen
Proline Prosonic Flow 91 Technische Daten 9.1.4 Ausgangskenngrößen Ausgangssignal Stromausgang • galvanisch getrennt • Endwert einstellbar • Temperaturkoeffizient: typ. 2 μA/°C, Auflösung: 1,5 μA (bei HART: RL 250 ) • aktiv: 4…20 mA, R < 700 Impuls-/Statusausgang: • galvanisch getrennt •... -
Seite 68: Kabeleinführungen
Technische Daten Proline Prosonic Flow 91 Kabeleinführungen Energieversorgung- und Signalkabel (Ein-/Ausgänge) • Kabeleinführung M20 × 1,5 (8…12 mm / 0,31…0,47") • Kabelverschraubung für Kabel mit 6…12 mm (0,24…0,47") • Gewinde für Kabeleinführung ½"-NPT, G ½" Verbindungskabel (Messaufnehmer/-umformer) Kabelverschraubung für ein Verbindungskabel (1 × Ø 8 mm) pro Kabeleinführung •... - Seite 69 • Kabeleinführung M20 × 1,5 (8…12 mm; 0,31…0,47 in) • Gewinde für Kabeleinführungen ½" NPT, G ½" Kabelspezifikation Es sind ausschließlich die von Endress+Hauser mitgelieferten Verbindungskabel zu verwenden! Die Verbindungskabel sind in unterschiedlichen Ausführungen verfügbar ä 29. Prosonic Flow •...
-
Seite 70: Messgenauigkeit
Technische Daten Proline Prosonic Flow 91 9.1.6 Messgenauigkeit Referenzbedingungen • Messstofftemperatur: +28 °C ± 2 K • Umgebungstemperatur: +22 °C ± 2 K • Warmlaufzeit: 30 Minuten Einbau: • Messaufnehmer und Messumformer sind geerdet. • Die Messsensoren sind ordnungsgemäß montiert. -
Seite 71: Wiederholbarkeit
Proline Prosonic Flow 91 Technische Daten Messprotokoll Das Messgerät kann auf Wunsch mit einem Messprotokoll ausgeliefert werden. Für den Nachweis der Leistungsfähigkeit des Messgeräts wird eine Messung unter Referenzbedingungen durchge- führt. Die Messaufnehmer werden dabei auf ein entsprechendes Rohr mit der Nennweite DN 15 (½"), DN 25 (1"), DN 40 (1½"), DN 50 (2") oder DN 100 (4") montiert. -
Seite 72: Einsatzbedingungen: Umgebung
Technische Daten Proline Prosonic Flow 91 9.1.8 Einsatzbedingungen: Umgebung Umgebungstemperatur Messumformer –25…+60 °C (–13…+140 °F) Bei Umgebungstemperaturen unter –20 °C (–4 °F) kann die Ablesbarkeit der Anzeige beeinträchtigt werden. Den Messumformer an einer schattigen Stelle montieren und direkte Sonneneinstrahlung vermei- den, insbesondere in wärmeren Klimaregionen. -
Seite 73: Konstruktiver Aufbau
Proline Prosonic Flow 91 Technische Daten 9.1.10 Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße Die Abmessungen und Einbaulängen der Messsensoren und -umformer finden Sie in den "Technischen Informationen" des jeweiligen Messgerätes, welche Sie im PDF-Format unter www.endress.com herunterladen können. Eine Liste der verfügbaren "Technischen Informationen"... -
Seite 74: Zertifikate Und Zulassungen
Proline Prosonic Flow 91 9.1.12 Zertifikate und Zulassungen Ex-Zulassung Über die aktuell lieferbaren Ex-Ausführungen (FM, CSA) erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebsstelle Auskunft. Alle für den Explosionsschutz relevanten Daten finden Sie in separaten Ex- Dokumentationen, die Sie bei Bedarf ebenfalls anfordern können. CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. -
Seite 75: Beschreibung Gerätefunktionen
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen Beschreibung Gerätefunktionen 10.1 Darstellung Funktionsmatrix Endress+Hauser... - Seite 76 Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Endress+Hauser...
-
Seite 77: Gruppe Messwerte
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.2 Gruppe MESSWERTE Funktionsbeschreibung MESSWERTE Hinweis! • Die Maßeinheit der hier dargestellten Messgröße kann in der Gruppe SYSTEM EINHEITEN eingestellt werden (siehe ä 79). • Fließt der Messstoff in der Rohrleitung rückwärts, so erscheint der Durchflusswert auf der Anzeige mit einem negativen Vorzeichen. -
Seite 78: Gruppe Sensor Setup
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.3 Gruppe SENSOR SETUP Funktionsbeschreibung SENSOR SETUP SETUP Auswahlliste SENSOR SETUP: • SETUP • FLÜSSIGKEIT • ROHRDATEN • AUSKLEIDUNG • KONFIG. KANAL • POS. SENSOR • BEENDEN SETUP: FLÜSSIGKEIT TEMPERATUR SCHALLG. FLÜSS. ... -
Seite 79: Gruppe System Einheiten
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.4 Gruppe SYSTEM EINHEITEN Funktionsbeschreibung SYSTEM EINHEITEN In dieser Funktionsgruppe kann die gewünschte und angezeigte Einheit für die Messgröße ausgewählt wer- den. EINHEIT In dieser Funktion wählen Sie die gewünschte und angezeigte Einheit für den Volumen- VOLUMENFLUSS fluss aus. - Seite 80 Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung SYSTEM EINHEITEN EINHEIT In dieser Funktion wählen Sie die Einheit für die Messstofftemperatur aus. TEMPERATUR Hinweis! Die Messstofftemperatur wird in der Funktion TEMPERATUR ( ä 99) eingegeben. Auswahl: °C (Celsius) K (Kelvin) °F (Fahrenheit) °R (Rankine)
-
Seite 81: Gruppe Betrieb
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.5 Gruppe BETRIEB Funktionsbeschreibung BETRIEB SPRACHE Auswahl der gewünschten Sprache, in der alle Texte, Parameter und Bedienmeldungen auf der Vor-Ort-Anzeige angezeigt werden. Auswahl: ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPANOL ITALIANO Werkeinstellung: abhängig vom Land, siehe Werkeinstellung ä 113 Hinweis! Durch gleichzeitiges Betätigen der... -
Seite 82: Abbrechen
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung BETRIEB T-DAT VERWALTEN In dieser Funktion kann die Parametrierung / Einstellungen des Messumformers in ein Transmitter-DAT (T-DAT) gespeichert werden, oder das Laden einer Parametrierung aus dem T-DAT in das EEPROM aktiviert werden (manuelle Sicherungsfunktion). -
Seite 83: Gruppe Anzeige
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.6 Gruppe ANZEIGE Funktionsbeschreibung Anzeige FORMAT Festlegung der max. Anzahl der Nachkommastellen des Anzeigewerts auf der Hauptzeile. Auswahl: XXXXX. XXXX.X XXX.XX XX.XXX X.XXXX Werkeinstellung: X.XXXX Hinweis! • Die hier vorgenommene Einstellung beeinflusst nur die Anzeige, in keinem Fall aber die systeminterne Rechengenauigkeit! •... -
Seite 84: Gruppe Summenzähler
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.7 Gruppe SUMMENZÄHLER Funktionsbeschreibung SUMMENZÄHLER SUMME Anzeige der seit Messbeginn aufsummierten Messgrößen des Summenzählers. Dieser Wert kann positiv oder negativ sein, je nach: • Durchflussrichtung und/oder • Einstellung in der Funktion MESSMODUS ä 106 Anzeige: max. -
Seite 85: Gruppe Stromausgang
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.8 Gruppe STROMAUSGANG Funktionsbeschreibung STROMAUSGANG Hinweis! Die Funktionen der Gruppe STROMAUSGANG sind nur verfügbar, wenn in der Funktion BUS ADRESSE ä 92 der Wert "0" eingegeben wurde. STROMBEREICH Festlegung des Strombereichs. Dabei kann zwischen einem Verhalten des Stromausgangs entsprechend der NAMUR-Empfehlung (max. - Seite 86 Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung STROMAUSGANG WERT 20 mA In dieser Funktion wird dem 20 mA-Strom ein Endwert zugeordnet. Es sind positive und negative Werte zulässig. Durch die Festlegung des WERT 20 mA wird die gewünschte Messspanne bestimmt.
-
Seite 87: Gruppe Impuls-/Statusausgang
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.9 Gruppe IMPULS-/STATUSAUSGANG Funktionsbeschreibung IMPULS-/STATUSAUSGANG BETRIEBSART Konfiguration des Ausgangs als Impuls- oder Statusausgang. Je nach der hier getroffenen Auswahl sind in dieser Funktionsgruppe unterschiedliche Funktionen verfügbar. Auswahl: IMPULS STATUS Werkeinstellung: IMPULS IMPULSWERTIGKEIT Hinweis! Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl IMPULS getroffen wurde. -
Seite 88: Ausgangssignal
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung IMPULS-/STATUSAUSGANG AUSGANGSSIGNAL Hinweis! Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn in der Funktion BETRIEBSART die Auswahl IMPULS getroffen wurde. In dieser Funktion kann der Ausgang so konfiguriert werden, dass er z.B. zu einem externen Summenzählwerk passt. Je nach Anwendung kann hier die Richtung der Impulse ausgewählt werden. -
Seite 89: Funktionsbeschreibung Impuls-/Statusausgang
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung IMPULS-/STATUSAUSGANG AUSSCHALTPUNKT Hinweis! Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn in der Funktion ZUORDNUNG STATUS- AUSGANG die Auswahl GRENZWERT getroffen wurde. Dem Ausschaltpunkt (Abfallen des Statusausgangs) ein Wert zuordnen. Der Wert darf gleich, größer oder kleiner als der Einschaltpunkt sein. -
Seite 90: Erläuterungen Zum Verhalten Des
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.9.1 Erläuterungen zum Verhalten des Statusausgangs Allgemein Falls Sie den Statusausgang für "GRENZWERT" oder "DURCHFLUSSRICHTUNG" konfiguriert haben, so können Sie in den Funktionen EINSCHALTPUNKT und AUSSCHALTPUNKT die dazu erforderlichen Schaltpunkte festlegen. Erreicht die betreffende Messgröße diese vordefinierten Werte, so schaltet der Statusausgang wie in den unteren Abbildungen dargestellt. -
Seite 91: Proline Prosonic Flow
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.9.2 Schaltverhalten Statusausgang Funktion Zustand Verhalten Open Collector (Transistor) EIN (Betrieb) System im Messbetrieb leitend XXX.XXX.XX A0001237 System außer Messbetrieb nicht leitend XXX.XXX.XX (Ausfall der Energieversor- gung) A0001239 Alarm System in Ordnung leitend XXX.XXX.XX A0001237 Alarm ... -
Seite 92: 10.10 Gruppe Kommunikation
Werkeinstellung: HERSTELLER ID Anzeige des Herstellernummer in einem dezimalen Zahlenformat. Anzeige: – Endress+Hauser – 17 ( 11 hex) für Endress+Hauser GERÄTE ID Anzeige der Geräte ID in einem hexadezimalen Zahlenformat. Anzeige: 62 hex ( 98 dez) für Prosonic Flow 91... -
Seite 93: 10.11 Gruppe Prozessparameter
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.11 Gruppe PROZESSPARAMETER Funktionsbeschreibung PROZESSPARAMETER EINSCHALTPUNKT Eingabe des Einschaltpunktes der Schleichmengenunterdrückung. SCHLEICHMENGE Wird ein Wert ungleich 0 eingegeben, wird die Schleichmengenunterdrückung aktiv. Wenn die Schleichmengenunterdrückung aktiv ist, erscheint auf der Anzeige das Vorzeichen des Durchflusswertes hervorgehoben. - Seite 94 Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung PROZESSPARAMETER NULLPUNKT- Mit dieser Funktion können Sie den Nullpunktabgleich automatisch starten. Der dabei ABGLEICH vom Messsystem neu ermittelte Nullpunktwert wird in die Funktion NULLPUNKT übernommen. Auswahl: ABBRECHEN START Werkeinstellung: ABBRECHEN Hinweis! • Ein Nullpunktabgleich ist nur durchzuführen, wenn die Sensoren ausgetauscht wur- den.
-
Seite 95: 10.12 Gruppe Rohrdaten
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.12 Gruppe ROHRDATEN Funktionsbeschreibung ROHRDATEN ROHRMATERIAL In dieser Funktion wird das Rohrmaterial dargestellt. Dieses wird festgelegt durch die Aus- wahl in der Funktion STANDARDROHR. Wenn Sie den vorgegebenen Wert ändern, wird der Rohrstandard auf den Wert ANDERE zurückgesetzt und die Funktion NENNWEITE wird augeblendet. -
Seite 96: Funktionsbeschreibung Rohrdaten
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung ROHRDATEN ROHRDURCHMESSER In dieser Funktion wird der Rohraußendurchmesser dargestellt. Der Rohraußendurchmesser oder der Rohrumfang muss angegeben werden. Eingabe: Festkommazahl 10,0…5000,0 mm Werkeinstellung: 33,7 mm für DN 15…65 88,9 mm für DN 50…4000 Endress+Hauser... - Seite 97 Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung ROHRDATEN WANDSTÄRKE In dieser Funktion wird die Wandstärke des Rohrs dargestellt. Die Wandstärke muss eingegeben werden. Eingabe: Festkommazahl 0,1…max. 1000 mm (Nennweitenabhängig) Werkeinstellung: 3,2 mm Endress+Hauser...
-
Seite 98: 10.13 Gruppe Auskleidung
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.13 Gruppe AUSKLEIDUNG Funktionsbeschreibung AUSKLEIDUNG AUSKLEIDUNGS- In dieser Funktion wird das Auskleidungsmaterial des Rohrs dargestellt. MATERIAL Das Auskleidungsmaterial muss angegeben werden, wenn eine Auskleidung vorhanden ist. Auswahl: KEINE AUSKLEIDUNG ZEMENT GUMMI EPOXYDHARZ ANDERE Werkeinstellung:... -
Seite 99: 10.14 Gruppe Flüssigkeitsdaten
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.14 Gruppe FLÜSSIGKEITSDATEN Funktionsbeschreibung FLÜSSIGKEITSDATEN FLÜSSIGKEIT In dieser Funktion wird ausgewählt, welche Flüssigkeit sich im Rohr befindet. Auswahl: WASSER MEERWASSER DESTILLIERTES WASSER AMMONIAK ALKOHOL BENZOL BROMID ETHANOL GLYKOL KEROSIN MILCH METHANOL TOLUOL SCHMIERÖL DIESEL... -
Seite 100: Schall- Geschwindigkeit Flüssigkeit
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung FLÜSSIGKEITSDATEN SCHALL- In dieser Funktion wird die Schallgeschwindigkeit der Flüssigkeit dargestellt. Diese wird GESCHWINDIGKEIT festgelegt durch die Werte der Funktionen FLÜSSIGKEIT und TEMPERATUR. Wenn Sie FLÜSSIGKEIT den vorgegebenen Wert ändern, wird die Funktion FLÜSSIGKEIT auf den Wert ANDERE zurückgesetzt. -
Seite 101: Schall- Geschwindigkeit Positiv
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung FLÜSSIGKEITSDATEN SCHALL- In dieser Funktion wird der obere Suchbereich für die Schallgeschwindigkeit der Flüssig- GESCHWINDIGKEIT keit angegeben. POSITIV Eingabe: Festkommazahl 0…1000 m/s Werkeinstellung: 500 m/s Hinweis! Beachten Sie hierzu die Erläuterungen in der Funktion SCHALLGESCHWINDIGKEIT FLÜSSIGKEIT. -
Seite 102: 10.15 Gruppe Konfig. Kanal
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.15 Gruppe KONFIG. KANAL Funktionsbeschreibung KONFIG. KANAL SENSORTYP Auswahl: W-CL-1F-L-B W-CL-2F-L-B W-CL-1F-L-C W-CL-05F-L-B W-CL-1F-M-B W-CL-2F-M-B W-CL-6F-L-C W-CL-6F-M-C Werkeinstellung: W-CL-2F-L-B SENSOR In dieser Funktion wählen Sie die Konfiguration für die Ultraschall-Clamp-On-Sensoren KONFIGURATION aus. Auswahl: ANZ. TRAVERSEN: 1 ANZ. -
Seite 103: Position Sensor
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung KONFIG. KANAL POSITION SENSOR In dieser Funktion wird die Position beider Sensoren auf der Schiene angezeigt. Anzeige: 4-stellige Ziffern- und Nummernkombination Hinweis! Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Anzahl der Traversen 2 oder 4 ist (siehe Funk- tion AUFNEHMER KONFIGURATION). -
Seite 104: 10.16 Gruppe Kalibrierdaten
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.16 Gruppe KALIBRIERDATEN Funktionsbeschreibung KALIBRIERDATEN KAL. FAKTOR In dieser Funktion können Sie den aktuell verwendeten Kalibrierfaktor abfragen. Angabe: 5-stellige Gleitkommazahl (typisch 1,000) NULLPUNKT In dieser Funktion können Sie die aktuell verwendete Nullpunktkorrektur abfragen. Angabe: 5-stellige Gleitkommazahl mit Vorzeichen (z.B. -
Seite 105: 10.17 Gruppe Systemparameter
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.17 Gruppe SYSTEMPARAMETER Funktionsbeschreibung SYSTEMPARAMETER EINBAURICHTUNG In dieser Funktion kann das Vorzeichen der Durchflussmessgröße gegebenenfalls geändert AUFNEHMER werden. Auswahl: VORWÄRTS (Durchfluss in Pfeilrichtung) RÜCKWÄRTS (Durchfluss gegen Pfeilrichtung) Werkeinstellung: NORMAL Endress+Hauser... -
Seite 106: Messmodus
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung SYSTEMPARAMETER MESSMODUS Auswahl des Messmodus für alle Ausgänge und den internen Summenzähler. Auswahl: STANDARD SYMMETRIE Werkeinstellung: STANDARD Auf den folgenden Seiten finden Sie eine genaue Beschreibung des Verhaltens der einzelnen Ausgänge und des internen Summenzählers bei dem jeweiligen Messmodus:... - Seite 107 Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen Funktionsbeschreibung SYSTEMPARAMETER MESSMODUS Impulsausgang (Fortsetzung) STANDARD Es werden nur Durchflussanteile der positiven Durchflussrichtung ausgegeben. Gegenläufige Anteile werden nicht berücksichtigt. SYMMETRIE Es wird der Absolutwert der positiven und negativen Durchflussanteile berücksichtigt. Statusausgang Hinweis! Die Angaben gelten nur, wenn in der Funktion ZUORDNUNG STATUSAUSGANG die Auswahl GRENZWERT getroffen wurde.
- Seite 108 Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung SYSTEMPARAMETER MESSWERTUNTER- In dieser Funktion kann die Auswertung von Messgrößen unterbrochen werden. DRÜCKUNG Dies ist z.B. für Reinigungsprozesse einer Rohrleitung sinnvoll. Die Auswahl wirkt auf alle Funktionen und Ausgänge des Messgeräts. Auswahl: EIN Signalausgabe wird auf den Wert "NULLDURCHFLUSS" gesetzt.
-
Seite 109: 10.18 Gruppe Überwachung
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.18 Gruppe ÜBERWACHUNG Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG FEHLERVERHALTEN Bei einem Alarm ist es aus Sicherheitsgründen sinnvoll, dass die Signalverarbeitung des Messgerätes einen zuvor definierten Zustand erreicht. Die hier gewählte Einstellung ist gültig für: • Stromausgang • Impulsausgang •... -
Seite 110: Alarmverzögerung
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 Funktionsbeschreibung ÜBERWACHUNG ALARM- In dieser Funktion wird die Zeitspanne eingegeben, in der die Kriterien für einen Fehler VERZÖGERUNG ununterbrochen erfüllt sein müssen, bevor eine Stör- oder Hinweismeldung erzeugt wird. Diese Unterdrückung wirkt sich, je nach Einstellung und Fehlerart, aus auf: •... -
Seite 111: 10.19 Gruppe Simulation System
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.19 Gruppe SIMULATION SYSTEM Funktionsbeschreibung SIMULATION SYSTEM SIMULATION In dieser Funktion können alle Ausgänge und der Summenzähler in ihr jeweiliges FEHLERVERHALTEN Fehlerverhalten geschaltet werden, um ihr korrektes Verhalten zu überprüfen. In der Anzeige erscheint während dieser Zeit die Meldung "SIMULATION FEHLER- VERHALTEN". -
Seite 112: 10.20 Gruppe Sensor Version
Beschreibung Gerätefunktionen Proline Prosonic Flow 91 10.20 Gruppe SENSOR VERSION Funktionsbeschreibung SENSOR VERSION SERIENNUMMER Anzeige der Seriennummer des Messsystems. 10.21 Gruppe VERSTÄRKER VERSION Funktionsbeschreibung VERSTÄRKER VERSION SOFTWARE Anzeige der Software-Revisionsnummer der Elektronikplatine. REVISIONSNUMMER Endress+Hauser... -
Seite 113: 10.22 Werkeinstellungen
Proline Prosonic Flow 91 Beschreibung Gerätefunktionen 10.22 Werkeinstellungen 10.22.1 SI-Einheiten Parameter Werkeinstellung Nennweite 80 [mm] Schleichmenge (v 0,04 m/s) 12 [l/min] Endwert (v 2,5 m/s) 750 [l/min] Impulswertigkeit 5,0 [l] Einheit Summenzähler Einheit Länge Einheit Temperatur ° C 10.22.2 US-Einheiten (nur für USA und Canada) -
Seite 114: Stichwortverzeichnis
Proline Prosonic Flow 91 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Diagnosemeldungen ......56 Display AKTUELLER SYSTEMZUSTAND ....109 siehe Anzeige ALARM VERZÖGERUNG. - Seite 115 Proline Prosonic Flow 91 Stichwortverzeichnis Gefahrenstoffe....... . 6, 65 GERÄTE ID........92 Lagerungstemperatur .
- Seite 116 Proline Prosonic Flow 91 Stichwortverzeichnis Lagerung........72 Messstoff.
-
Seite 117: Declaration Of Contamination
Declaration of Contamination Erklärung zur Kontamination Because of legal regulations and for the safety of our employees and operating equipment, we need the "declaration of contamination", with your signature, before your order can be handled. Please make absolutely sure to include it with the shipping documents, or - even better - attach it to the outside of the packaging. - Seite 118 www.endress.com/worldwide BA00100D/06/DE/13.11 71130012 FM+SGML6.0 ProMoDo...