Maintenance; Maintenance Ordinaire - Satelec ACTEON Quaz Class B Benutzerhandbuch

Nº
Température excessive.
ERREUR 005 - La température dans la chambre de stérilisation a dépassé les limites
(050,051,052 programmées dans cette phase déterminée.
053,054) - La température intérieure ambiante a dépassé la limite programmée.
- La température des éléments chauffants a dépassé la limite programmée.
ERREUR 006 Défaillance pompe à vide.
(060,061,062, La pompe à vide n'a pas atteint les valeurs programmées à vide, pendant le Test
063,064,065) Vacuum, les vides fractionnés ou le séchage, dans le temps établi.
ERREUR 007 Stérilisation défectueuse.
(070,071,072, Pendant la phase de stérilisation, une valeur de température ou de pression
073,074,075, différente de celles programmées et autorisées par la norme
076,077,078) EN 13060:2004+A1:2009 a été atteinte.
Décompression défectueuse.
ERREUR 008
Pendant une phase de décompression, les valeurs de diminution de pression pro-
(080,081,082)
grammées n'ont pas été atteintes dans le temps déterminé.
Ventilation défectueuse.
ERREUR 009 Pendant la phase de ventilation, la récupération de pression n'a pas atteint la
valeur programmée dans le temps déterminé.
Panne de courant.
Pendant l'exécution d'un cycle, il s´est produit une coupure électrique, due à un
ERREUR 010
manque de distribution ou aux dispositifs de sécurité de l'appareil ou de
l'installation électrique.
Cycle interrompu.
ERREUR 011
Arrêt volontaire du cycle de stérilisation par l'utilisateur.
ERREUR 012 Défaillance système température.
(120, 121, 122 - Rupture du câble de l´un des capteurs de température.
123,124) - Mauvais fonctionnement du capteur de température ambiante interne.
Défaillance système pression.
ERREUR 013
Rupture du câble du capteur de pression.
Manque d'étanchéité.
Pendant le Test Vacuum, les valeurs de perte sont supérieures à celles exigées
ERREUR 014
par la norme EN 13060:2004+A1:2009. (10% P0 - de P1 pour le temps de
stabilisation ou 10% P0 - de P2 pour le temps de mesure).
Défaillance Source Alimentation.
ERREUR 015
Les tensions données par la source d'alimentation interne de l'autoclave ne sont
(150,151,152)
pas correctes.
Mauvais fonctionnement de la porte.
ERREUR 016
Les enclenchements électriques de sécurité de la porte ne détectent pas la
(160)
position correcte.

6. MAINTENANCE

Comme tous les autoclaves, le QUAZ exige non seulement une utilisation correcte mais
aussi, tout particulièrement, une maintenance et un contrôle périodique.
Ces précautions garantissent un fonctionnement sûr et efficace de l'autoclave.
IMPORTANT : En cas de remplacement de pièces, il est essentiel de n'utiliser que des "pièces de rechange originales".

6.1. MAINTENANCE ORDINAIRE

IMPORTANT : Avant de réaliser tout type de maintenance, vérifier que : l'autoclave est
débranché du réseau électrique, qu´il n'est pas chaud et qu´il n'y a pas de pression
dans la cuve de stérilisation.
- Ne pas utiliser de chiffons abrasifs ou de brosses métalliques (abrasives) pour nettoyer les
parties métalliques.
- Dans le cas d´une non-utilisation prolongée de l'autoclave, procéder à la vidange
complète du réservoir d'eau usée et du réservoir d'eau distillée (utiliser les tubes
correspondants fournis avec la machine).
38
DESCRIPTION
Laisser refroidir l'autoclave et répéter le cycle.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Veiller à ce que rien n´obstrue la ventilation de l'autoclave.
Vérifier le fonctionnement des ventilateurs.
Laisser refroidir l'autoclave et répéter le cycle.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Laisser refroidir l'autoclave et répéter le cycle.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Laisser refroidir l'autoclave et répéter le cycle.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Vérifier l'état du filtre bactériologique.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Vérifier et veiller à ce que la distribution électrique soit continue.
Laisser refroidir l'autoclave et répéter le cycle.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Eteignez et rallumez le stérilisateur. Si le problème persiste, contacter le
service technique.
Eteignez et rallumez le stérilisateur. Si le problème persiste, contacter le
service technique.
Bien vérifier l'état du joint en silicone et de la fermeture correcte de la porte.
Répéter le cycle.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Vérifier et veiller à ce que la distribution électrique soit continue.
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Suivre les instructions de l'écran.
Tourner la clé d'ouverture d'urgence dans n´importe quel sens jusqu'à la butée
(Approx 25 tours).
Si le problème persiste, contacter le Service Technique.
Les contrôles obligatoires sont:
- Maintenance ordinaire qui peut être effectuée directement par l´utilisateur.
- Maintenance préventive qui doit être effectuée par un Service Technique Agréé.
Union joint to empty
The distilled water
Tank completely
ACTION
---