Ottobock 28R14 Gebrauchsanweisung Seite 13

6 Application et réglage de l'orthèse
Il est recommandé de préparer manuellement les parties métalliques ou alors de n'utiliser que des
fers à cintrer arrondis. Il convient d'éviter de déformer le niveau de réglage des parties fendues et
le dispositif de guidage de la plaque de base.
Les réglages en longueur se font au niveau des pelotes et de la plaque de base. Pour ce faire,
desserrer les vis correspondantes (fig. 3).
Si la marge de réglage par la fente est insuffisante (pour un tronc court), raccourcir le montant
antérieur (fig. 4).
Par ailleurs, un montant thoracique courte 29R138=200 et un montant thoracique longue 29R138=350
sont disponibles en accessoire.
Pour remplacer le montant thoracique, retirer les trois vis de la plaque de base et replacer la pelote
sternale (fig. 2+3). A l'issue de l'ajustement de la longueur, s'assurer que les vis de la pelote sym-
physaire sont serrées à fond. Couper à la bonne dimension le rembourrage et la pelote dorsale au
niveau des arêtes.
Vérification de l'orthèse sur le patient des points suivants :
„ La pression, la position et l'ajustement des trois pelotes
„ La tension et le bon positionnement de la ceinture et de la plaque de base
„ L'ajustement et l'effet d'hyperextension en position assise.
Les fermetures crantées permettent une application facile de l'orthèse (fig. 5). Les dispositifs de
fermeture (flèche) servent en outre à orienter pour le bon réglage de la ceinture.
INFORMATION
Lors du premier essayage, il est particulièrement impératif d'emboîter la ceinture dans la fer-
meture crantée afin de prévenir un glissement de la ceinture sous l'effet de charge.
7 Consignes d'utilisation et d'entretien
HINWEIS
Contact avec de l'eau salée, chlorée ou savonneuse et avec des substances abrasifs (par
exemple le sable).
Détérioration et usure précoce du produit.
„ Après tout contact avec des matières particulières, nettoyez immédiatement le produit
„ Informez le patient.
Afin de garantir l'efficacité de cette orthèse relativement légère, celle-ci doit toujours être bien ser-
rée. Outre l'emploi conforme à l'indication et 'un contrôle permanent pour des réglages ulérieurs,
l'acceptation de l'orthèse par le patient et la coopération de celui-ci jouent un rôle déterminant.
Respecter impérativement les instructions du médecin.
Cette orthèse résiste à l'eau, ce qui permet une hygiène sans restriction. Le patient peut prendre
un bain tout en portant l'orthèse.
Nettoyer l'orthèse à l'aide d'un chiffon humide et d'un savon neutre.
28R14 Ottobock | 13