Transporting - Efco ARTIK 56 EL Betriebs- Und Wartungsanleitung

If snow still does not discharge properly,
contact a Servicing Dealer.
I
Storage and inactivity for long periods
If the machine is likely to be unused for a long
period (more than 1 month), disconnect the
GB
cable from the battery (56 EL):
WARNING - Risk of explosion! Do not
F
store the machine near an flame or heat
source.
D
- Empty the carburettor:
1. Close the gasoline tap (OFF) (1, Fig.41).
2. Start the engine.
3. Wait until the engine dies.
E
- Remove the engine key (5, Fig.41)
- Remove the ignition key (1, Fig.34) (only 56 EL
model).
SK
- Allow the engine to cool.
- Disconnect the spark plug connector.
- Either empty the petrol tank. Follow the
P
instructions in the Fuel chapter on pag.33.
- Remove the oil from the engine as described
in Oil Change on page 40.
- Put the machine away in a dry, sheltered
GR
place out of reach of children and preferably
covered with a cloth.
TR
CAUTION: The battery must be kept in a
cool and dry place. Before a long storage
period (more than 1 month), always charge
CZ
the battery, and then recharge before using
again (Charging battery chapter on
page 28).
RUS
The next time the machine is used, check that
UK
there are no fuel leaks from the tubes, fuel stop-
cock or carburettor.
PL

5.3 Transporting

WARNING: The machine must not be
driven or towed on a public road.
- To transport the machine, use a suitable
motor vehicle of adequate power and size or
an approved trailer.
- When loading the machine onto the vehicle,
38
always choose a level area that is away from
traffic and free from potentially hazardous
objects.
- The machine is heavy and may cause serious
damage or injury from crushing. Use extreme
caution when loading and unloading it from
vehicles or trailers.
- Always use certified loading ramps that are 4
times longer than the height of the vehicle's
load body, of adequate width, with a non-slip
surface and of solid construction to support
the machine's weight.
- The machine can also be strapped to a pallet
and loaded using a forklift truck. In this case
the forklift truck must be driven by an
authorised operator.
WARNING: The machine MUST NOT be
lifted using belts, chains or hooks.
- Load the machine with the engine switched
off, without a driver and pushed by an
adequate number of people.
- The machine must be transported in the
horizontal position with an empty tank, also
ensuring compliance with applicable
transport regulations for such machines.
- Strap the machine to the vehicle or trailer
using approved tension straps, ensuring that
it is correctly and securely fastened, with four
chocks on the rear wheels.
- During transport, no-one must remain seated
on the machine.
- Before transporting the machine on public
roads, refer to and adhere to applicable local
highway regulations.
Handling
WARNING – When moving the machine
from one work area to the next, pay
special attention to solid objects or
garden features (paths, steps, etc.) that
may strike the implements and damage
them.