Ossur RESOLVE HALO RING Technisches Handbuch Seite 5

EN Do not autoclave – This symbol represents the warning that this
medical device shall not be subjected to an autoclave.
DE Nicht autoklavieren – Dieses Symbol sagt aus, dass dieses
Medizinprodukt nicht in einem Autoklav sterilisiert werden darf.
FR Ne pas stériliser à l'autoclave – Ce symbole représente un
avertissement signifiant que ce dispositif médical ne doit pas être
stérilisé à l'autoclave.
ES No esterilizar en autoclave – este símbolo es una advertencia de
que este producto sanitario no debe esterilizarse en autoclaves.
IT Non sterilizzare con autoclave – Questo simbolo rappresenta
l'avvertenza che questo dispositivo medico non deve essere
sterilizzato con autoclave.
NO Ikke autoklaver – dette symbolet reprensenterer at dette
medisinske apparatet ikke skal autoklaveres.
DA Må ikke autoklaveres – Dette symbol advarer om, at denne
medicinske anordning ikke må autoklaveres.
SV Använd inte autoklav – Denna symbol varnar för att denna
medicinska enhet inte ska utsättas för autoklav.
FI Ei saa autoklavoida – tämä symboli on varoitus, jonka mukaan tätä
lääkinnällistä laitetta ei saa autoklavoida.
Μην αποστειρώνετε σε αυτόκαυστο – Το παρόν σύμβολο
EL
αντιπροσωπεύει την προειδοποίηση ότι το παρόν
ιατροτεχνολογικό προϊόν δεν πρέπει να υποβληθεί σε
αποστείρωση σε αυτόκαυστο.
NL Niet geschikt voor autoclaaf – Dit symbool is een waarschuwing
dat dit medisch apparaat niet in een autoclaaf mag worden
gesteriliseerd.
PT Não esterilize em autoclave – Este símbolo representa o aviso de
que este dispositivo médico não deve ser esterilizado em
autoclave.
加圧滅菌器で処理しないでください – この記号は、本医療製
JA
品を加圧滅菌器で処理してはいけないことを示します。
ZH
切 勿高压灭菌 – 此标志表示警告 ： 此医疗设备不得采用高压
灭菌。
KO
가압 멸균하지 마십시오 – 이 기호는 본 의료 장치가 가압 멸
균 대상이 아니라는 경고를 표시합니다 .