Anforderungen An Das Kühlmittel; Tabelle 11: Materialien Im Kühlkreis; Tabelle 12: Anforderungen An Das Kühlmittel - KEB f6 Betriebsanleitung

Anhang C
Elektrochemische Spannungsreihe / Normpotenziale gegen Wasserstoff
Material
Titan
Aluminium
Mangan
Zink
Chrom
Eisen
Cadmium
Tabelle 11:
C.1.3 Anforderungen an das Kühlmittel
Die Anforderungen an das Kühlmittel hängen von den Umgebungsbedingungen, sowie vom
verwendeten Kühlsystem ab. Generelle Anforderungen an das Kühlmittel:
Normen
VGB
Kühlwasserrichtli-
nie
pH-Wert
Abrasivstoffe
Kupferspäne
Hartes Wasser
Weiches Wasser
Frostschutz
Korrosionsschutz
Tabelle 12:
44
gebildetes Ion Normpotenzial Material
Ti
2+
Al
3+
Mn
2+
Zn
2+
Cr
3+
Fe
2+
Cd
2+
Materialien im Kühlkreis
TrinkwV 2001, DIN EN 12502 Teil 1-5, DIN 50930 Teil 6, DVGW-Ar-
beitsblatt W216
Die VGB Kühlwasserrichtlinie (VGB-R 455 P) enthält Hinweise über
gebräuchliche Verfahrenstechniken der Kühlung. Inbesondere wer-
den die Wechselwirkungen zwischen dem Kühlwasser und den Kom-
ponenten des Kühlsystems beschrieben.
Aluminium wird besonders von Laugen und Salzen angegriffen. Der
optimale pH-Wert für Aluminium sollte im Bereich von 7,5...8,0 liegen.
Abrasivstoffe, wie sie in Scheuermitteln (Quarzsand) verwendet wer-
den, setzen den Kühlkreislauf zu.
Kupferspäne können sich am Aluminium anlagern und führen zur gal-
vanischen Korrosion. Kupfer sollte aufgrund der elektrochemischen
Spannungsdifferenz nicht zusammen mit Aluminium verwendet wer-
den.
Kühlwasser darf keine Wassersteinablagerungen oder lockere Aus-
scheidungen verursachen. Es soll eine geringe Gesamthärte (<20°dH)
insbesondere Karbonhärte haben.
Weiches Wasser (<7°dH) greift die Werkstoffe an.
Bei Applikationen, bei denen der Kühlkörper oder die Kühlflüssigkeit
Temperaturen unter 0°C ausgesetzt ist, muss ein entsprechendes
Frostschutzmittel eingesetzt werden. Zur besseren Verträglichkeit mit
anderen Additiven am Besten Produkte von einem Hersteller verwen-
den.
Als Korrosionsschutz können Additive eingesetzt werden. In Verbin-
dung mit Frostschutz muss der Frostschutz eine Konzentration von
20...25 Vol% haben, um eine Veränderung der Additive zu verhin-
dern.
Anforderungen an das Kühlmittel
-1,75 V Wasserstoff
-1,67 V Kupfer
-1,05 V Kohlenstoff
-0,76 V Silber
-0,71 V Platin
-0,44 V Gold
-0,40 V Gold
gebildetes Ion Normpotenzial
2H
+
Cu
2+
C
2+
Ag
+
Pt
2+
Au
3+
Au
+
0,00 V
0,34 V
0,74 V
0,80 V
1,20 V
1,42 V
1,69 V