Raccordement Au Gaz; Raccordement D'eau - Truma Combi Einbauanweisung

Raccordement au gaz

La pression de service de l'alimentation en gaz de
30 mbar doit concorder avec la pression de service de
l'appareil (voir la plaque signalétique).
Installer les tuyauteries de telle sorte que l'appareil puisse être
aisément démonté pour les travaux de maintenance.
Raccorder la conduite d'alimentation en gaz Ø 8 mm au
manchon de raccordement au gaz (20) avec un raccord à
olive (19 – fourni en fonction du modèle). Lors du serrage,
immobiliser soigneusement avec une deuxième clé.
Le manchon de raccordement au gaz (20) sur l'appareil ne
doit être ni raccourci, ni plié.
20
19
Figure 13
Avant le raccordement à l'appareil, s'assurer que les
conduites de gaz sont exemptes de saletés, copeaux etc.
Dans les espaces fréquentés par des personnes, limiter le
nombre de raccordements de la conduite d'alimentation en
gaz au strict nécessaire du point de vue technique.
L'installation de gaz doit être conforme aux prescriptions tech-
niques et administratives du pays d'utilisation respectif (en
Europe, par exemple, EN 1949).
Les prescriptions et les réglementations nationales (en Alle-
magne, par exemple, la fiche de travail DVGW G 607 pour
véhicules) doivent être respectées.

Raccordement d'eau

Toutes les pompes refoulantes et plongeantes jusqu'à 2,8 bar
peuvent être utilisées pour le fonctionnement du chauffe-eau,
de même que tous les mitigeurs avec ou sans interrupteur
électrique.
En cas de raccordement à une alimentation en eau centrali-
sée (eau de ville ou de campagne) ou en cas de pompes plus
puissantes, il faut intercaler un réducteur de pression empê-
chant que la pression dans le chauffe-eau dépasse 2,8 bar.
En raison du réchauffement de l'eau et de la dilatation
qui en résulte, des pressions susceptibles d'atteindre
4,5 bar peuvent survenir jusqu'à provoquer le déclenchement
de la soupape de sûreté (possible également avec les pompes
plongeantes). Les conduites d'eau pour le raccordement au
chauffe-eau et à la soupape de sûreté/de vidange doivent
être de qualité eau potable, résistantes à la pression (jusqu'à
4,5 bar) et résistantes à l'eau chaude jusqu'à +80 °C.
En cas d'utilisation de pompes plongeantes, une soupape
anti-retour (21 – non fournie) doit être montée entre la pompe
et la première dérivation. Tenir compte du sens du flux lors du
montage de la soupape anti-retour (voir figure 14 – exemple
d'installation avec tuyaux flexibles Ø 10 mm).
28
29 27 25
Figure 14
En cas d'utilisation de pompes refoulantes à grande hystéré-
sis de commutation, de l'eau chaude peut refluer via le robi-
net d'eau froide. Pour empêcher le reflux, nous recomman-
dons de monter une soupape anti-retour (22 – non fournie)
entre la sortie du robinet d'eau froide et la soupape de sûreté/
de vidange. Tenir compte du sens du flux lors du montage de
la soupape anti-retour (voir figure 15 – exemple d'installation
avec tuyaux flexibles Ø 10 mm).
28
29 27 25
Figure 15
En cas d'installation avec des tuyaux flexibles (Ø 10 mm)
Les raccords coudés (27 + 28) et la soupape de sûreté/de
vidange (24) ont un raccord avec Ø 10 mm. Tous les raccords
de tuyaux doivent être fixés par des colliers de serrage (y
compris dans la zone d'eau froide).
En cas d'installation avec une pose de tuyaux rigides
(Ø 12 mm)
Les raccords coudés (27 + 28) et la soupape de sûreté/de
vidange (24) ont un raccord intérieur de Ø 12 mm. Nous
recommandons d'utiliser des tuyaux, douilles de protection
et rondelles élastiques John Guest. Pour le raccordement de
tuyaux d'autres diamètres, des adaptateurs adéquats sont
disponibles (non fournis).
26
23 21
24
26
23
22
24
25