Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sabiana ELEGANT–ECM Installationsanleitung Seite 34

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ELEGANT–ECM:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

t
C
yPE
odE
Pannello comandi
WM-TQR
9066631
con termostato elettronico
per impianti a 2 tubi
e resistenza elettrica:
- controllo manuale della velocità
- controllo termostatico
- cambio stagionale
- sonda di minima NTC
t
C
yPE
odE
ADC
9041072
CONVERTER
COMBINAZIONE OBBLIGATORIA
MANDATORY COMBINATION
COMBINAISON REQUISE
KOMBINATION ERFORDERLICH
COMBINACIÓN OBLIGATORIA
VERPLICHTE COMBINATIE
34
Control panel
with electronic room thermostat
for 2 tube installations
and electric heater:
- manual 3 speed switch.
di ventilazione (3 velocità).
- electronic room thermostat
del ventilatore o di 1 valvola.
for fan control
or for the control of 1 valve.
- manual/automatic
manuale o automatico.
Summer/Winter switch.
- optional low temperature
(accessorio).
cut-out thermostat NTC.
WM-TQR
s
e
/ W
D
ChemA
lettriCo
iring
iAgrAm
Termostatazione sul motore
Thermostatic control on the motor
Thermostat sur le moteur
Temperaturregelung am Motor
Termostatación sobre el motor
Thermostatische regeling motor
CH
L (230Vac)
T3
L N
230Vac
50Hz
N
L
1
2
3
4
5
6
7
8
M1
3
M3
2
MC2
1
Q1
PE
PE L
N
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
BU
7
8
9
10
11
12
7
8
9
10
11
12
3V 5V
6.5V 8V
10V
N
3021281
230Vac
OUT
50 Hz
0-10Vdc
N
-
+
L
1
3
5
6
1
2
3
4
5
6
M
230V
50Hz
Boîtier de commande
Bedientafel
avec thermostat électronique
mit elektronischem Thermostat
pour installations à 2 tubes
für Anlagen mit 2 Leitern
et resistance électrique:
und elektrischer Widerstand:
- commutateur 3 vitesses
- manuelle Umschaltung zwischen
(manuel).
den 3 Ventilatordrehzahlen.
- controle thermostatique
- Temperaturregelung
du ventilateur or de 1 vanne.
vom Ventilator
oder von 1 Wasserventil.
- commutateur
- manuelle/automatische
manuel/automatique été/hiver.
Umschaltung des saisonalen
Zyklus (Sommer - Winter).
- optionnel thermostat de
- optionaler Mindesttemperatur-
limitation basse de soufflage
fühler NTC.
NTC.
WM-TQR
s
e
/ s
ChemA
lettrique
ChAltpläne
Termostatazione sulla valvola
Thermostatic control on the valve
Thermostatation sur la vanne
Temperaturregelung der Ventile
Termostatación sobre la válvula
Thermostatische regeling klep
CH
L (230Vac)
T3
230Vac
L N
50Hz
N
L
1
2
3
4
5
6 7
8
M1
3
2
MC2
1
Q1
PE
PE L
N
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
BU
E
7
8
9
10
11
12
7
8
9
10
11
12
3V 5V
6.5V 8V
10V
N
3021281
230Vac
OUT
50 Hz
0-10Vdc
N
-
+
L
1
3
5
6
1
2
3
4
5
6
M
230V
50Hz
Panel de mandos
Bedieningspaneel
con termostato electrónico
met elektronische thermostaat
para instalaciones con 2 tubos
voor installaties met 2 leidingen
y resistencia eléctrica:
en elektrische weerstand:
- conmutación manual de las
- handmatige controle van de
3 velocidades del ventilador.
ventilatiesnelheid (3 snelheden).
- control termostático
- thermostatische controle
del ventilador o de 1 válvula.
van de ventilator of van 1 klep.
- conmutación manual/automática
- handmatige of automatische
verano/invierno.
seizoenomschakeling.
- sonda de mínima NTC
- uitschakelthermostaat NTC
(opcional).
(accessoire).
/ e
e
/ e
s
squemA
léCtriCo
lektrisChe
ChemA
Termostatazione sulla valvola + Pompa
Thermostatic control on the valve + Pump
Thermostatation sur la vanne + Pompe
Temperaturregelung der Ventile + Pumpe
Termostatación sobre la válvula + Bomba
Thermostatische regeling klep + Pomp
230Vac
L N
50Hz
N
L
1
2
3
4
5
6
7
8
M1
Q1
PE
PE L
N
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
BU
7
8
9
10
11
12
7
8
9
10
11
12
PE
3V 5V
6.5V 8V
10V
N
3021281
230Vac
OUT
50 Hz
0-10Vdc
N
-
+
L
1
3
5
6
1
2
3
4
5
6
M
230V
50Hz
N
L
MP
PE
B1
34A
'
s
CH
L (230Vac)
T3
3
2
MC2
1
14
15
E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis