Инсталиране .................................................................................................123 7.1 Обикновенна Поддръжка; Местоположение На Електрожена; Свързване С Мрежата; Вилка И Контакт За Включване - Telwin Superior Tig 422 AC/DC-HF/LIFT Bedienungsanleitung

проценти) между времето, през което полярността на тока е положителна,
на излизане от отрицателния електрод
променения ток. Колкото по-голяма е стойността на отрицателния
електрод EN, толкова по-голямо ще бъде проникването (регулиране в
проценти %) (TAБ. 4).
7h
В режим ВИГ (TIG) (SPOT) представлява продължителността на
заваряването (регулиране 0.1÷10 sec.).
7k
В режим TIG (ВИГ) представлява времето на финалното постепенно
намаляване на тока (от I
постепенно намаляване.
7l
В режим ВИГ (TIG) 2 стъпки (такта) представлява финалния ток, само ако
ФИНАЛНО ПОКАЧВАНЕ (7k) е зададено на стойност по-голяма от нула
(>0.1 sec.).
В режим ВИГ (TIG) 4 стъпки (такта) представлява финалния ток за цялото
време, през което е натиснат бутонът на горелката.
Големината е изразена в Ампери.
7m
В режим ВИГ (TIG) представлява времето на POSTGAS в секунди
(регулиране 0.1÷25sec.) и предпазва електрода и заваръчната вана от
окисление.
7n
В режим ВИГ(TIG) AC представлява произведението от стойността на
тока * времето за предварително нагряване на волфрамовия (Тунгстенов)
електрод при запалване на дъгата.
8- РАБОТА
Бутони "RECALL" и "SAVE" за запаметяване и извикване на персонализирани
програми.
9- Копче-енкодер за задаване на заваръчните параметри, които могат да се
селекционират с бутон (7).
10- Алфанумеричен дисплей.
11- Червена индикаторна лампа за показва на мерните единици.
12- Зелена индикаторна лампа, включена мощност.
13- ИНДИКАТОРНА ЛАМПА за сигнализиране на АЛАРМА (машината е
блокирана).
Възобновяването на работата е автоматично при отстраняването на
причината за алармата.
Съобщения за аларма, показани на дисплея (10):
- "AL1" : намеса на термичната защита в първичната верига.
- "AL2" : намеса на термичната защита във вторичната верига.
- "AL3" : намеса на защитата от свръхнапрежение на захранващата
линия.
- "AL4" : намеса на защитата от по-ниско от нормалното напрежение на
захранващата линия.
- "AL5" : намеса на първичната защита от прекалено висока температура.
- "AL6" : намеса на защитата за липса на фаза на захранващата линия.
- "AL7" : прекомерно натрупване на прах във вътрешната част на
заваръчния апарат, възобновяване на работата чрез:
- вътрешно почистване на машината;
- бутон на дисплея на контролния панел.
- "AL8" : Помощно напрежение извън диапазона.
- "AL9" : задействане на защитата при недостатъчно налягане на
охлаждащата с вода система. Възстановяването на работата не
е автоматично.
При спиране на заваръчния апарат може да се появи за няколко секунди
сигнал "OFF".
N.B.: ЗАПАМЕТЯВАНЕ И ПОКАЗВАНЕ НА АЛАРМИТЕ
За всяка аларма се запаметяват зададените параметри на машината.
Възможно е да се покажат последните 10 аларми, както следва:
Натиснете за няколко секунди бутон (6a) "ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ".
На дисплея се появява надписа "AY.X", където "Y" показва номера на
алармата (A0 най-скорошната, A9 най-старата), а "X" показва типа на
регистрираната аларма (от 1 до 8, виж AL1 ... AL8).
4.3 ЗАПАМЕТЯВАНЕ И ИЗВИКВАНЕ НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНИ ПРОГРАМИ
Увод
Заваръчният апарат позволява да се запаметят (SAVE) персонализирани работни
програми, които се отнасят до група от параметри, валидни за определен тип
заваряване. Всяка персонализирана програма може да бъде извикана (RECALL)
във всеки един момент като по този начин операторът има на разположение
заваръчен апарат "готов за употреба" при специфична работа, която е
предварително оптимизирана. Заваръчният апарат позволява запаметяването
на 9 персонализирани програми.
Процедура по запаметяване (SAVE)
След като сте регулирали заваръчният апарат по оптимален начин за определен
(EN) и целият период на
ВРЕМЕ ЗА ТОЧКОВО ЗАВАРЯВАНЕ (SPOT)
ФИНАЛНО ПОКАЧВАНЕ (t
до I ) (регулиране 0.1÷10sec.). В OFF няма
2 e
ФИНАЛЕН ТОК (I
POSTGAS
ПРЕДВАРИТЕЛНО НАГРЯВАНЕ НА ЕЛЕКТРОДА
тип заваряване, процедирайте, както следва (ФИГ. D2):
a) Натиснете бутон (8) "SAVE" за 3 секунди.
b) Появява се "S_ " на дисплей (10) и едно число между 1 и 9.
c) Като завъртите копчето (9) изберете числото, под което желаете да запаметите
програмата.
d) Натиснете отново бутон (8) "SAVE":
- ако бутон "SAVE" се натисне за време по-дълго от 3 секунди, програмата е
запаметена правилно и се появява надписът "YES";
- ако бутонът "SAVE" се натисне за време по-малко от 3 секунди, програмата
не е запаметена и се появява надписът " no".
Процедура по извикване (RECALL)
Процедирайте, както следва (виж ФИГ. D2):
) a) Натиснете бутон (8) "RECALL" за 3 секунди.
END
b) Появява се "r_ " на дисплея (10) и едно число между 1 и 9.
c) Като завъртите копче (9), изберете числото, с което е била запаметена
програмата, която възнамерявате да използвате в този момент.
d) Натиснете отново бутон (8) "RECALL":
- ако бутон "RECALL" се натисне за време по-дълго от 3 секунди, програмата е
запаметена правилно и се появява надписът "YES";
- se il tasto "RECALL" се натисне за време по-малко от 3 секунди, програмата
не е запаметена и се появява надписът " no".
)
END
ЗАБЕЛЕЖКИ:
- ПРИ ИЗВЪРШВАНЕ НА ОПЕРАЦИИ С БУТОНИ "SAVE" И "RECALL"
ИНДИКАТОРНА ЛАМПА "PRG" СВЕТИ.
- ЕДНА ИЗВИКАНА ПРОГРАМА МОЖЕ ДА БЪДЕ ПРОМЕНЕНА ПО ЖЕЛАНИЕ
НА ОПЕРАТОРА, НО ПРОМЕНЕНИТЕ СТОЙНОСТИ НЕ СЕ ЗАПИСВАТ
АВТОМАТИЧНО. АКО ЖЕЛАЕТЕ ДА ЗАПАМЕТИТЕ НОВИТЕ СТОЙНОСТИ
В СЪЩАТА ПРОГРАМА, ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШИТЕ ПРОЦЕДУРАТА ПО
ЗАПАМЕТЯВАНЕ.
- ЗАПИСВАНЕТО НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНИТЕ ПРОГРАМИ И СЪОТВЕТНОТО
ЗАПАМЕТЯВАНЕ НА СВЪРЗАНИТЕ С ТЯХ ПАРАМЕТРИ Е ГРИЖА НА
ПОТРЕБИТЕЛЯ.
5. ИНСТАЛИРАНЕ
ВНИМАНИЕ! ВСИЧКИ ОПЕРАЦИИ ПО ИНСТАЛИРАНЕ И ОПЕРАЦИИ
ПО ЕЛЕКТРИЧЕСКОТО СВЪРЗВАНЕ, ДА СЕ ИЗВЪРШВАТ САМО ПРИ
НАПЪЛНО ЗАГАСЕН
ЕЛЕКТРОЖЕН.
ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ СВЪРЗВАНИЯ ТРЯБВА ДА БЪДАТ ИЗВЪРШВАНИ
ЕДИНСТВЕНО ОТ ОБУЧЕН И КВАЛИФИЦИРАН ЗА ТАЗИ ДЕЙНОСТ,
ПЕРСОНАЛ.
5.1 ИНСТАЛИРАНЕ
Разопаковайте електрожена, извършете монтажа на отделените части, които се
намират в опаковката.
5.1.1 Съединяване на изходен кабел - щипка (Фиг. Е)
5.1.2 Съединяване на заваръчния кабел - ръкохватка за електроди(Фиг. F)
5.2 МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА
Определете мястото за инсталиране на електрожена, така че там да няма
препятствия пред съответния отвор за вход и изход на охлаждащия въздух
(засилена циркулация чрез вентилатор, ако има такъв); в същото време уверете
се, че не се всмукват прашинки, корозивни изпарения, влага и т.н.
Поддържайте поне 250 mm свободно пространство около електрожена.
ВНИМАНИЕ! Поставете електрожена върху равна повърхност със
съответната товаропоносимост, за да се избегне евентуално преобръщане
или опасно преместване на машината.
5.3 СВЪРЗВАНЕ С МРЕЖАТА
- Преди да се извърши, каквото и да е електрическо свързване, проверете
върху табелата с техническите характеристики върху електрожена, дали
данните отговарят на напрежението и честотата на мрежата при мястото на
инсталация.
- Електроженът трябва да бъде свързан единствено със захранваща система
със занулен и заземен проводник.
- За да се гарантира безопасността при индиректен контакт, използвайте
следните типове диференциални прекъсвачи:
- Тип А (
- Тип В (
- За да се удовлетворят изискванията на норма EN 61000-3-11 (Flicker)
се препоръчва свързване на електрожена с точките на интерфейса на
захранващата мрежа, които са с комплексно съпротивление по - малко от
Zmax = 0.228ohm (1~), Zmax = 0.283ohm (3~).
- Заваръчният апарат не отговаря на изискванията на стандарт IEC/EN 61000-
3-12.
Ако заваръчният апарат трябва да се свърже към обществена захранваща
мрежа, лицето ,което го инсталира или използва трябва да провери, дали
може да бъде свързан (ако е необходимо, да се направи консултация с
разпределителното дружество).
5.3.1 Вилка и контакт за включване
Свържете захранващия кабел с нормализирана вилка (2P + P.E) (1~), (3P + P.E)
(3~) със съответната издръжливост и предвидете контакт за мрежата, снабден
с предпазители или автоматичен прекъсвач; специалната заземяваща клема
трябва да бъде свързана със заземяващ проводник (жълто - зелен на цвят) на
захранващата линия. Таблица (TAБ.1) показва препоръчителните стойности,
изразени в ампери, на инерционните предпазители на линията, избрани според
максималния номинален ток, предаващ се от електрожена и номиналното
напрежение на захранване.
ВНИМАНИЕ! Неспазването на изложените по - горе правила, прави
неефикасна системата за безопасност, предвидена от производителя
- 123 -
И ИЗКЛЮЧЕН ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА
) за монофазните машини;
) за трифазните машини.
МРЕЖА,