Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LR-Cal LPC 200 Betriebsanleitung

LR-Cal LPC 200 Betriebsanleitung

Druckkalibrator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LPC 200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Pressure Calibrator LPC 200
Druckkalibrator LPC 200
Operating Instructions
Betriebsanleitung
GB
D

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LR-Cal LPC 200

  • Seite 1 Operating Instructions Betriebsanleitung Pressure Calibrator LPC 200 Druckkalibrator LPC 200...
  • Seite 2 Operating Instructions LPC 200 Pressure Calibrator Page 3 - 37 Betriebsanleitung LPC 200 Druckkalibrator Seite 38 - 74 Information This symbol provides you with information, notes and tips. Warning! This symbol warns you against actions that can cause injury to...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Display and keyboard explications Display in measuring mode Basic operation Requirements for test assemblies with the LPC 200 Display visualisation Device status message directly after switching on the LPC 200 Measuring modes 6..1 Standard-measuring mode (standard display after switching on) 6.. Measuring mode with MIN/MAX function 6..3...
  • Seite 4: General

    Factory calibration of the instrument is according to relevant international stand- ards. The warranty period for the Pressure Calibrator LPC 200 is 4 months according to the general terms of supply of ZVEI. The guarantee is void if the appliance is put to improper use or if the operating instructions are not observed or if an attempt is made to open the appliance.
  • Seite 5: General Safety Instructions

    “Specification“. 3. The LPC 200 always has to be handled with the care required for an electronic precision instrument (protect from humidity, impacts, strong magnetic fields, static electricity and extreme temperatures, do not insert any objects into the instrument and its openings).
  • Seite 6 1. Customers must not attempt to alter or repair the device themselves. Please return the device to the manufacturer for any repair or maintenance. 13. Any operation not included in the following instructions or outside the specifi- cations must not be attempted. LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 7: Safety Information For The Lpc 200 Rechargeable Battery

    Pressure Calibrator LPC 200 1.2 Safety information for the LPC 200 rechargeable battery The electrolytes within the LPC 200s rechargeable batter- ies are inflammable. If there is any visible leakage the equip- ment must be kept away from ignition sources and should be wrapped in absorbent cloths.
  • Seite 8: General Product Information

    0.15 % to choose from, they can be interchanged on the instrument quickly and without the need for tools. When the LPC 200 is switched on, the attached reference pressure sensor is recognized automatically, so that no further configu- ration is needed.
  • Seite 9: Electrical Connections To The Lpc 200 Digitalconsole

    Pressure Calibrator LPC 200 1.4 Electrical connections to the LPC 200 DigitalConsole All electrical connections for the LPC 200 are located along the top edge of the instrument (see the picture below). Connection for Power connection interface adapter Sensor connection Only the appropriate, original LR-Cal components should be connected to these electrical ports.
  • Seite 10: Charging The Internal Battery

    The mains plug of the battery charger unit powering the LPC 200 must always be accessible when connected to a power outlet, i.e., you must be able to pull the plug from the power outlet without difficulty, at any time.
  • Seite 11: Connection Of Lpc-2 Reference Pressure Sensors

    3. Connection of LPC-2 reference pressure sensors Only use LPC-2 Series sensors! Using other sensors can damage both the LPC 200 and the sensors. Switch the instrument off before changing sensors. Unless the sensor is properly connected before the equipment is switched on, it may not be correctly identified by the instrument.
  • Seite 12 Pressure Calibrator LPC 200 The LPC 200 and the pressure transmitter are connected using a discrete connect- ing cable. For the sensor change may always be used the 8 poles plug-in contact of the sensor. Connection: Indicator - Sensor via connecting...
  • Seite 13: Display And Keyboard Explications

    The rechargeable battery capacity status display displays from 0 ... 100 % of the charging state. It is filled by x % corresponding to the current charging state and gives information about the current charging state of the rechargeable battery. LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 14: Basic Operation

    TARE = pause (Start/Pause/Stop) UNIT = stop Measuring resolution MODE = + (+/-) UNIT = - Permanent zero cor- rection (only gauge TARE = corr. pressure sensors) Standard measuring mode „ring- shift“ = Press button LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 15: Requirements For Test Assemblies With The Lpc 200

    Initially the test assembly must be mechanically constructed and, if necessary, electrically connected (both in accordance with the previous Chapters). Before switching the LPC 200 on, it should be ensured that the test assembly is not pressurised (System is vented to atmosphere) and that the equipment is correctly assembled (correct mounting position).
  • Seite 16: Display Visualisation

    Pressure Calibrator LPC 200 6. Display visualisation 6.1 Device status message directly after switching on the LPC 200 Directly after switching on the device via the key, a status display appears for a moment. The status message is followed by the standard measuring mode display (see chapter 6..1).
  • Seite 17: Measuring Modes

    6.2 Measuring modes 6.2.1 Standard-measuring mode (standard display after switching on) Approx. 3 seconds after switching on the LPC 200 with the LPC-2 reference pressure sensor connected correctly, the "Standard measuring mode" display appears (see figure below). It displays the current measuring value, the unit and pressure type of the currently connected pressure sensor and additionally a bar graph and a rechargeable battery charging state.
  • Seite 18: Measuring Mode With Min/Max Function

    It is filled by x % corresponding to the current charging state and gives information about the current charging state of the rechargeable battery. Return to the standard measuring mode by pressing this key several times. MODE LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 19: Measuring Mode With Pressure Rate Display

    It is filled by x % corresponding to the current charging state and gives information about the current charging state of the rechargeable battery. Return to the standard measuring mode by pressing this key several times. MODE LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 20: Info Display

    * If you are not in the standard measuring mode, press the MODE key until the Info display appears on the display). Info display 1) LPC 200 serial number ) Current firmware version on the device 3) Internal sensor number of the currently connected sensor...
  • Seite 21: Pressure Units

    The default value of the filter for the measuring signal processing/smoothing is factor "3" and can only be changed into 1 to 5 by means of the LPC-Cal PC software (available as an option). 1 = no filter, ... , 5 = high filter LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 22: Tare Function

    The rechargeable battery capacity status display displays from 0 ... 100 % of the charging state. It is filled by x % corresponding to the current charging state and gives information about the current charging state of the rechargeable battery. LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 23: Func" Function Key

    In the "LIGHT" "FUNC menu item" the backlight can be switched on via the MODE key and switched off via the UNIT key. Return to the measuring mode by pressing this key several times. FUNC LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 24: Usb Interface (Usb)

    In the "USB" "FUNC menu item" the USB interface can be activated via the MODE key and deactivated via the UNIT key. For calibration or evaluation tasks the LPC-Cal PC software is available. Return to the measuring mode by pressing this key several times. FUNC LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 25: Data Logger (Logger)

    Moreover LPC- Cal" is also used to set the cycle time (see point: b) from 1 sec up to 3600 sec. Return to the measuring mode by pressing this key several times. FUNC LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 26: Measuring Value Resolution (Digits)

    MODE key and increased via the UNIT key. Up to 6 digits can be displayed in total. Return to the measuring mode by pressing this key several times. FUNC LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 27: Zero Point Correction (Only For Gauge Pressure Range) (Offset Correction)

    Zero point correction for gauge pressure sensors  If the measuring value of the LPC 200 is not zero with the gauge pressure sensor connected although the sensor is not pressurised and open to atmos- phere, the zero point of the gauge pressure sensors can be corrected via the "OFFSET CORRECTION"...
  • Seite 28: Troubleshooting Measures

    Turn the instrument off, and after 5 seconds, turn it on again. IV. In the display three crosses (+++) The current pressure value is to high. appear. Adjust the pressure immediately and appropriately. LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 29 VII. The backlight is no longer working. The backlight is switched off and has to be reactivated via the menu (see chapter 6.6.1: „Backlight (LIGHT)“). Further help can be found through DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH. LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 30: Re-Calibrating And Servicing

    Maintenance advice  Both the LPC 200 and sensors are manufactured using solid-state technology, and contain no moving parts which could wear. If the instrument housing has been opened, the warranty becomes invalid.
  • Seite 31: Storage Of The System

    When disposing of the system please observe the legal and local regulations in force. For the final disposal of the system a special firm qualified for this is to be commissioned. LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 32: Specifications

    Pressure Calibrator LPC 200 12. Specifications Specifications LPC 200 Pressure Calibrator (complete measuring chain) Sensors 1 pressure transmitter (interchangeable without tools) Pressure ranges (standard) 1000 Overpressure safety 100 1500 Burst pressure 100 400 3000 Accuracy (measurement chain) 0.05 % FS* or 0.1 % of measured value (whichever is the greater)
  • Seite 33 89/336/EWG Interference emission and immunity to EN 61 36; 97/3/EG Pressure equipment directive (Module H) Calibration data sets for up to 10 transmitters can be stored in each LPC 200 Calibrated at 3 °C and in vertical mounting position with pressure connection facing downwards.
  • Seite 34: Dimensions

    Pressure Calibrator LPC 200 13. Dimensions LPC 200 Digital instrument Front view Side view LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 35 Pressure Calibrator LPC 200 LPC-2 Pressure transmitter LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 36: Accessories

    Pressure generation Pneumatic test pumps  Hydraulic test pumps  Service case Test and measuring cases  Various test and calibration cases incl. test pump  Software LPC-Cal calibration certificate print tool  LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 37: Pressure Calibrator

    Pressure Calibrator LPC 200 LR-Cal Operating Instructions Pressure Calibrator LPC 200...
  • Seite 38 Druckkalibrator LPC 200 Information Dieses Zeichen gibt Ihnen Informationen, Hinweise oder Tipps. Warnung! Dieses Symbol warnt Sie vor Handlungen, die Schäden an Personen oder am Gerät verursachen können. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 39 Anschluss des Referenzsensors LPC-2 Erklärungen zur Anzeige und Tastatur Anzeige im Messmodus Tastatur Anforderungen an Prüfaubau mit dem LPC 200 Display Darstellungen Geräte-Statusmeldung kurz nach dem Einschalten des LPC 200 Messmodi 6..1 Standard-Messmodus (Standard-Bildschirm nach dem Einschalten) 6.. Messmodus inkl. MIN-/MAX-Funktion 6..3...
  • Seite 40: Allgemeines

    Bei der Werkskalibrierung der Instrumente wurde sich an entsprechende internatio- nalen Normen orientiert. Die Gewährleistungszeit für den Druckkalibrator LPC 200 beträgt 24 Monate nach den Lieferbedingungen der DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH. Sämtliche Gewährleistungsansprüche verfallen bei unsachgemäßer Handhabung bzw. bei Nichtbeachtung der Betriebsleitungen oder bei dem Versuch das Gerät zu öffnen.
  • Seite 41: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Verhältnissen, die im Kapitel „Technische Daten“ spezifiziert sind, eingehalten werden. 3. Das LPC 200 ist stets mit der, für ein elektronische Präzisionsgerät, erfor- derlichen Sorgfalt zu behandeln (Vor Nässe, Stößen, starken Magnetfeldern, statische Elektrizität und extremen Temperaturen schützen, keine Gegenstände in das Gerät bzw.
  • Seite 42 Zur Wartung oder Reparatur muss das Gerät zum Her- steller eingesandt werden. 13. Ein anderer Betrieb als der in der folgenden Anleitung beschriebene oder außerhalb der Spezifikationen, ist bestimmungswidrig und muss deshalb aus- geschlossen werden. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 43: Sicherheitshinweise Bezüglich Des Lpc 200-Akkus

    Druckkalibrator LPC 200 1.2 Sicherheitshinweise bezüglich des LPC 200-Akkus Die Elektrolyte des LPC 200-Akkus sind brennbar. Bei sicht- barer Leckage ist das Gerät von Zündquellen fernzuhalten und in absorbierende Tücher zu wickeln. Bei Kontakt mit Akku-Elektrolyt ist das Elektrolyt mit viel sau- berem Wasser zu entfernen.
  • Seite 44: Allgemeine Produktinformationen

    0,05 % und Messbereiche über 1.000 bar bis 4.000 bar mit einer Genauig- keit von 0,15 % zur Auswahl, die schnell und ohne Werkzeug am Gerät ausge- tauscht werden können. Beim Einschalten des LPC 200 wird der angeschlos- sene Referenz-Drucksensoren automatisch erkannt, so dass jegliche Konfigurati- on für ihn entfällt.
  • Seite 45: Elektrische Anschlüsse Am Digitalen Anzeigegerät Lpc 200

    Druckkalibrator LPC 200 1.4 Elektrische Anschlüsse am digitalen Anzeigegerät LPC 200 Am oberen Ende des LPC 200 befinden sich alle elektrischen Anschlüsse (siehe nachfolgende Abbildung). Schnittstellen- Netzanschluss anschluss Sensoranschluss An allen elektrischen Anschlussbuchsen dürfen nur Original LR-Cal-Komponenten angeschlossen werden. (An der Netz-/ Ladebuchse nur das LR-Cal Ladegerät und an der Schnittstel-...
  • Seite 46: Laden Des Integrierten Akkus

    Anschluss des Akkuladegerätes im explosionsgeährdetem Bereich ist strengstens untersagt. Der Netzstecker des Lade-/Netzgerätes zum Laden der LPC 200-Akkus muss immer zugänglich in einer Netzsteckdose stecken, d. h. man muss ihn jederzeit ohne Schwierigkeiten aus der Netzsteckdose ziehen können, jedoch ist aus Sicher- heitsgründen möglichst ohne angeschlossenem Netzteil zu arbeiten.
  • Seite 47: Anschluss Des Referenz-Drucksensors Lpc

    Überdruck- bzw. relativ Druck- sensoren, das Loch für den Druckausgleich. Diese Öffnung (mit integrierter Membrane) muss unbedingt frei bleiben! Es ist nur das original LR-Cal Sensor-Anschlusskabel für den Betrieb des LPC-2 Referenz-Drucksensors zu verwenden. LR-Cal Bedienungsanleitung...
  • Seite 48 (Überwurfhülse ohne größeren Kraftaufwand in Uhrzeigersinn drehen). Zum lösen der Verbindung ist die Überwurfhülse gegen den Uhrzeiger- sinn zu drehen und beim Abstecken vom Anzeigegerätes nicht am Kabel ziehen, sondern nur an der Steckerhülse. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 49: Erklärungen Zur Anzeige Und Tastatur

    Drucksensors. II) Akku-Kapazität-Statusanzeige Die Akku-Kapazität-Statusanzeige stellt 0 ... 100 % des Ladezustandes dar. Sie ist entsprechend dem aktuellen Ladezustand um x % gefüllt und liefert hierdurch eine Aussage über den momentanen Ladezustand des Akkus. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 50: Tastatur

    UNIT = aus MODE = Start Datenlogger (Start/ TARE = Pause Pause/Stop) UNIT = aus Messwert-Auflösung MODE = + (+/-) UNIT = - Permanente Null- punktkorrektur (nur TARE = Korr. Überdrucksensoren) Messmodus „ring- shift“ = Taste drücken LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 51: Anforderungen An Prüfaubau Mit Dem Lpc 200

    Als erstes sind die Prüfaufbauten mechanisch und ggf. elektrisch (gemäß den vorhergehenden Kapiteln) zu verbinden/aufzubauen. Vor dem Einschalten des LPC 200 ist sicherzustellen, dass sich der Prüfaubau im drucklosen Zustand (System belüftet zu Atmosphäre) befindet und die Geräte die korrekte Einbaulage/Positon aufweisen.
  • Seite 52: Display Darstellungen

    Druckkalibrator LPC 200 6. Display Darstellungen 6.1 Geräte-Statusmeldung kurz nach dem Einschalten des LPC 200 Direkt nach dem Einschalten des Gerätes mittels - Taste erscheint für einen kurzen Moment ein Begrüßungs-Bildschirm. Danach erscheint die Oberfläche des Standard-Messmodusbildschirmes (siehe nachfolgendes Kapitel 6..1).
  • Seite 53: Messmodi

    LPC 200 6.2 Messmodi 6.2.1 Standard-Messmodus (Standard-Bildschirm nach dem Einschalten) Ca. 3 Sekunden nach dem Einschalten des LPC 200 mit korrekt angeschlossenem Referenz-Drucksensor LPC-2 erscheint der Bildschirm „Standard-Messmo- dus“ (siehe nachfolgendes Bild). In ihm wird der aktuelle Messwert, die Einheit und Druckart des momentan angeschlossenen Drucksensors und zusätzlich ein...
  • Seite 54: Messmodus Inkl. Min-/Max-Funktion

    Die Akku-Kapazität-Statusanzeige stellt 0 ... 100 % des Ladezustandes dar. Sie ist entsprechend dem aktuellen Ladezustand um x % gefüllt und liefert hierdurch eine Aussage über den momentanen Ladezustand des Akkus. Rückkehr in den Standard-Messmodus durch mehrfaches Drücken der Taste MODE LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 55: Messmodus Inkl. Anzeige Der Druckrate

    Die Akku-Kapazität-Statusanzeige stellt 0 ... 100 % des Ladezustandes dar. Sie ist entsprechend dem aktuellen Ladezustand um x % gefüllt und liefert hierdurch eine Aussage über den momentanen Ladezustand des Akkus. Rückkehr in den Standard-Messmodus durch mehrfaches Drücken der Taste MODE LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 56: Info-Bildschirm

    * Befindet man sich in einem anderen Messmodus als den Standard-Messmodus, ist die MODE-Taste solange zu drücken bis der Info-Bildschirm im Display erscheint). Info-Bildschirm 1) Serien-Nummer des LPC 200 ) Aktuelle Firmware Version auf dem Gerät 3) Interne Sensornummer des aktuell angeschlossenen Sensors...
  • Seite 57: Druckeinheiten

    6.4 Messsigalaufbereitung Der default-Wert des Filters für die Messsignalaufbereitung/Glättung liegt bei Faktor „3“ und kann nur mittels PC-Software „LPC-Cal“ zwischen 1 bis 5 verändert werden. 1 = kein Filter, ... , 5 = hoher Filter LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 58: Tara-Funktion

    Drucksensors. II) Akku-Kapazität-Statusanzeige Die Akku-Kapazität-Statusanzeige stellt 0 ... 100 % des Ladezustandes dar. Sie ist entsprechend dem aktuellen Ladezustand um x % gefüllt und liefert hierdurch eine Aussage über den momentanen Ladezustand des Akkus. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 59: Die Funktionstaste Func

    * Befindet man sich bereits in einem „FUNC-Menüpunkt“, FUNC-Taste bis zum Erscheinen des Menü- punktes „LIGHT“ drücken. Im „FUNC-Menüpunkt“ „LIGHT“ kann die Hintergrundbeleuchtung mittels MODE- Taste hinzugeschaltet und mittels der UNIT-Taste wieder ausgeschaltet werden. Rückkehr in den Messmodus durch mehrfaches Drücken der Taste FUNC LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 60: Usb-Schnittstelle (Usb)

    Im „FUNC-Menüpunkt“ „USB“ kann die USB-Schnittstelle mittels MODE-Taste aktiviert und mittels der UNIT-Taste wieder deaktiviert werden. Als Kalibrier- und Auswertesoftware ist die PC-Software „LPC-Cal“ verfügbar Rückkehr in den Messmodus durch mehrfaches Drücken der Taste FUNC LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 61: Datenlogger (Logger)

    Konfiguration des Loggers existiert die PC-Software „LPC-Cal“. Außerdem läßt sich mittels „LPC-Cal“ die Zykluszeit (siehe Punkt: b) von 1 sec bis zu 3600 sec einstellen. Rückkehr in den Messmodus durch mehrfaches Drücken der Taste FUNC LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 62: Messwert-Auflösung (Digits)

    „DIGITS“ drücken. Im „FUNC-Menüpunkt“ „DIGITS“ kann die dargestellte Messwert-Auflösung mittels MODE-Taste vermindert und mittels der UNIT-Taste erhöht werden. Insgesamt sind bis zu 6 Stellen darstellbar. Rückkehr in den Messmodus durch mehrfaches Drücken der Taste FUNC LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 63: Nullpunktkorrektur (Nur Für Überdruckmessbereiche) (Offset Correction)

    * Befindet man sich bereits in einem „FUNC-Menüpunkt“, FUNC-Taste bis zum Erscheinen des Menü- punktes „OFFSET CORRECTION“ drücken. Nullpunktkorrektur von Überdrucksensoren  Ist der Messwert des LPC 200 bei angeschlossenem Überdrucksensor und belüfteten Prüfaufbau ungleich Null, so kann der Nullpunkt mittels „FUNC- Menüpunkt“ „OFFSET CORRECTION“ bei Überdrucksensoren durch drücken der TARE-Taste korrigiert werden.
  • Seite 64: Maßnahmen Bei Störungen

    Versorgungsspannung korrekt ist. III. Funktionsstörungen während der Gerät ausschalten und nach 5 Sekunden Bedienung. wieder einschalten. IV. Im Display erscheinen drei Kreuze Der aktuelle Druckwert ist zu hoch. Der (+++) Druck ist umgehend geeignet anzupas- sen. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 65 Ladegerät aufladen. VII. Die Hintergrundbeleuchtung ist nicht Hintergrundbeleuchtung ist abgeschal- vorhanden. tet und muss via Menü wieder aktiviert werden (siehe Kapitel 6.6.1: „Hinter- grundbeleuchtung (LIGHT)“). Weitere Hilfe erhalten Sie durch DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 66: Rekalibrierung Und Wartung

    1. Hüllen Sie das Gerät in eine antistatische Plastikfolie ein. . Plazieren Sie das Gerät unter Verwendung des Dämmmaterials so in einer Trans- portkiste, dass sich zu allen Seiten der Transportkiste etwa gleichviel Dämmma- terial befindet. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 67: Lagerung Des Gerätes

    Medium gesundheitsgefährdend ist, wie z. B. ätzend, giftig, krebserregend, radioaktiv, usw. Beachten Sie bei der Entsorgung ausgedienter Geräte die gültigen gesetzlichen und kommunalen Vorschriften. Mit der endgültigen Entsorgung des Gerätes ist eine dafür qualifizierte Fachfirma zu beauftragen. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 68: Technische Daten

    Aktive Temperaturkompensation °C +10 ... +40 Zul. Umgebungstemperatur °C 0 ... +50 Kalibrierung* Werkskalibrierschein (optional: DKD-Kalibrierschein) Technische Daten Digitales Anzeigegerät LPC 200 Anzeige großes Grafik-Display, mit Hintergrundbeleuchtung (abschaltbar) Anzeigeauflösung bis zu 6 Stellen; einstellbar Messrate (Druck): Werte 5/sec Funktionen Min-, Max-Speicher, Druckrate, Tara, Nullpunkt-Abgleich für Überdruck-...
  • Seite 69 1) Es werden bis zu 10 Transmitter pro Gerät unterstützt (bis zu 10 Kalibrierdatensätze) *) Kalibriert bei 3 °C und bei senkrechter Einbaulage, Druckanschluss nach unten. {} Angaben in geschweiften Klammern beschreiben gegen Mehrpreis lieferbare Sonderheiten. LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 70: Abmessungen

    Druckkalibrator LPC 200 13. Abmessungen Digitales Anzeigegerät LPC 200 Ansicht von vorne Ansicht von der Seite LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 71 Druckkalibrator LPC 200 Drucktransmitter LPC-2 LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...
  • Seite 72: Zubehör

    Messkoffer  Diverse Prüf- und Kalibrierkoffer inkl. Druckerzeugung  Software Kalibrierzeugnis-Print-Tool LPC-Cal  DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY Tel. 07121-90920-0 • Fax 07121-90920-99 E-Mail: DT-Info@Leitenberger.de • Internet: www.Leitenberger.de LR-Cal Bedienungsanleitung LPC 200 Druckkalibrator...

Inhaltsverzeichnis