Yamaha DSP-AX2 Bedienungsanleitung Seite 102

1. SPEAKER SET (1A. CENTER SP à 1G. MAIN LEVEL)
Utilisez ces paramètres pour préciser les enceintes présentes et leur taille. Vous devez indiquer le mode de sortie de l'enceinte d'extrêmes
graves, si elle existe.
1A. CENTER SP (Enceinte centrale)
La présence d'une enceinte centrale permet à cet appareil de localiser très précisément les dialogues pour un auditoire nombreux et assure
une meilleure synchronisation de l'image et du son. L'affichage sur l'écran indique que l'enceinte centrale existe, ou n'existe pas, et dans
le premier cas, qu'elle est grande ou petite. La valeur par défaut est "LRG" (grande taille).
Choisissez la valeur "LRG" si l'enceinte centrale est de grande taille. En ce cas, toutes les fréquences de la voie centrale sont dirigées
vers l'enceinte centrale.
Choisissez la valeur "SML" si l'enceinte centrale est de petite taille. En ce cas, les fréquences de la voie centrale inférieures à 90 Hz
sont dirigées vers l'enceinte choisie au moyen du paramètre 1E. LFE/BASS OUT.
Choisissez la valeur "NONE" si l'installation ne comporte pas d'enceinte centrale. En ce cas, toutes les fréquences de la voie centrale
sont dirigées vers les enceintes principales gauche et droite. Avec la valeur "NONE", la localisation des dialogues n'est bonne que
pour la personne assise à l'emplacement de la position d'écoute principale.
Grande taille
1A CENTER SP
"LRG SML
1B. MAIN SP (Enceintes principales)
L'indication affichée sur l'écran montre que les enceintes principales sont de grande taille ou de petite taille, selon la valeur retenue pour
le paramètre. La valeur par défaut est "LARGE".
Choisissez la valeur "LARGE" si les enceintes principales sont de grande taille. En ce cas, toutes les fréquences des voies principales
gauche et droite sont dirigées vers les enceintes principales gauche et droite.
Choisissez la valeur "SMALL" si les enceintes principales sont de petite taille. En ce cas, les fréquences des voies principales
inférieures à 90 Hz sont dirigées vers l'enceinte choisie au moyen du paramètre 1E. LFE/BASS OUT.
Grande taille
1B MAIN SP
"LARGE
Remarque:
• Si vous choisissez la valeur "MAIN" pour le paramètre 1E. LFE/BASS OUT, les fréquences des voies principales inférieures à 90 Hz sont dirigées
vers les enceintes principales même si la valeur du paramètre des enceintes principales est "SMALL".
1C. REAR L/R SP (Enceintes arrière)
L'indication affichée sur l'écran montre que les enceintes arrière sont de grande taille ou de petite taille, ou bien n'existent pas, selon la
valeur retenue pour le paramètre. La valeur par défaut est "LRG".
Choisissez la valeur "LRG" si les enceintes arrière sont de grande taille, ou encore si l'installation comprend une enceinte arrière
d'extrêmes graves. En ce cas, toutes les fréquences des voies arrière gauche et droite sont dirigées vers les enceintes arrière gauche et
droite.
Choisissez la valeur "SML" si les enceintes arrière sont de petite taille. En ce cas, les fréquences des voies arrière inférieures à 90 Hz
sont dirigées vers l'enceinte choisie au moyen du paramètre 1E. LFE/BASS OUT.
Choisissez la valeur "NONE" si l'installation ne comporte pas d'enceinte arrière.
• En ce cas, la valeur pour le paramètre correspondant à l'enceinte centrale arrière est automatiquement "NONE" et le paramètre 1D.
REAR CT SP est ignoré.
Grande taille
1C REAR L/R SP
"LRG SML
Petite taille
1A CENTER SP
NONE LRG "SML
Petite taille
1B MAIN SP
SMALL LARGE "SMALL
Petite taille
1C REAR L/R SP
NONE LRG "SML
Pas d'enceinte
1A CENTER SP
NONE LRG SML "NONE
1B MAIN SP
"LARGE SMALL
Pas d'enceinte
1C REAR L/R SP
NONE LRG SML "NONE
Paramètres de SET MENU
1A CENTER SP
"LRG SML NONE
1C REAR L/R SP
"LRG SML NONE
33