Grabación Básica - Yamaha DSP-AX2 Bedienungsanleitung

REC OUT le permite grabar una fuente mientras ve y/o escucha otra.
Preparativos
STANDBY
/ON
SOURCE
DVD
MD/TAPE
D-TV/LD
CABLE
SAT
VCR 1
VCR 2/DVR
VIDEO AUX
REC OUT
Grabación básica
1 Conecte la alimentación de esta unidad y de todos los componentes
1
2 Seleccione el componente de reproducción del que desea grabar utilizando
2
CD-R
TUNER
CD
PHONO
3 Inicie la reproducción (o seleccione una emisora) del componente de
3
4 Inicie la grabación en el componente de grabación.
4
Consideraciones especiales cuando se graban
programas DTS
La señal DTS es una cadena de bits digital. Intentar grabar digitalmente la cadena
DTS producirá ruidos en la grabación. Por lo tanto, si usted desea utilizar esta
unidad para grabar fuentes que tienen señales DTS grabadas en ellas, deberá tener
en cuenta lo siguiente:
Para LDs, DVDs y CDs codificados con DTS:
Sólo las señales de audio analógico de 2 canales pueden grabarse de la forma
siguiente:
• LDs (Discos láser):
• DVDs (Videodiscos digitales):
• CDs (Discos compactos):
conectados.
REC OUT.
• Para grabar la fuente actual, ponga REC OUT en SOURCE.
• Para grabar una fuente que no desee reproducir, ponga REC OUT en la
posición correspondiente a la fuente que desee grabar.
reproducción.
• Si desea escuchar otra fuente, y REC OUT no está en SOURCE,
seleccione la fuente que desee reproducir con el selector INPUT y ajuste el
volumen.
Notas:
• Haga una prueba de grabación antes de iniciar la grabación actual.
• Cuando la alimentación de esta unidad esté desconectada, no podrá grabar entre
otros componentes conectados a esta unidad.
• La utilización de BASS, TREBLE, BASS EXTENSION, BALANCE,
VOLUME y los programas DSP no afecta a la señal grabada.
Ajuste las salidas izquierda y derecha de su reproductor LD a la pista de
sonido analógico.
Utilice el menú del disco para ajustar las salida de audio izquierda y derecha
de 2 canales mezclados del reproductor DVD a la pista de sonido PCM o
Dolby Digital.
La señal DTS grabada en CDs sólo puede salir como cadena de bits digital, y
por lo tanto no puede ser grabada.
29