Bosch GRL Professional 500 H Originalbetriebsanleitung Seite 572

572 | ‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫اﻟﺤﺮارة ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﻤﺎ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ درﺟﺎت‬
‫اﻟﺤﺮارة ﺷﺪﻳﺪة اﻻرﺗﻔﺎع أو اﻻﻧﺨﻔﺎض أو اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‬
‫اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻓﻲ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ درﺟﺔ دﻗﺔ ﻋﺪة‬
‫ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻟﺸﺪﻳﺪة ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس أو ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﯽ اﻷرض. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻔﺤﺺ دﻗﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة‬
.(565 ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ )راﺟﻊ "ﺗﻔﺤﺺ دﻗﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس"، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷﻓﻘﻴﺔ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮأﺳﻴﺔ‬
( GRL 500 HV )
‫اﻧﺼﺐ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﯽ أرﺿﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﻮﺿﻊ أﻓﻘﻲ أو‬
‫ﻋﻤﻮدي، أو رﻛﺒﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﻣﻨﺼﺐ ﺛﻼﺛﻲ اﻟﻘﻮاﺋﻢ أو ﻋﻠﯽ‬
.‫ﺣﺎﻣﻞ ﺟﺪاري 95 ﻣﻊ وﺣﺪة ﺗﺴﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﺘﺠﺎوب ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﻻﻫﺘﺰازات‬
‫وﺗﻐﻴﺮات اﻟﻮﺿﻊ ﺑﺴﺒﺐ دﻗﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ. ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﯽ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻧﻘﻄﺎع‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻻﺣﻘﺎ‬
( C ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷزرار ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫اﻟﻠﻴﺰر. وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل إﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
( 6 ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة )ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻮﺿﻮع ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ/اﻟﺤﻔﻆ‬
‫أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﺼﺎل ﻻﺳﻠﻜﻲ )ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر‬
3 ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻟﻪ‬
.‫ﺟﻤﻴﻊ وﻇﺎﺋﻒ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻔﻌﻠﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻈﻢ وﻇﺎﺋﻒ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻟﻤﺪة‬
.‫ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ، وذﻟﻚ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫وﻳﻈﻞ ﻧﻈﺎم اﻹﻧﺬار ﺿﺪ اﻟﺴﺮﻗﺔ وﻧﻈﺎم ﻣﻨﻊ اﻻﻧﺤﺮاف‬
‫وﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ أوﺿﺎع اﻟﻀﺒﻂ )اﻹﺷﺎرة اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ/ﺷﺪة‬
.(‫اﻟﺼﻮت، دﻗﺔ اﻟﻘﻴﺎس، اﻟﻤﻴﻞ وﺧﻼﻓﻪ‬
.571 ‫اﻧﻈﺮ "وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺴﻜﻮن" ، ﺻﻔﺤﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ وﻇﺎﺋﻒ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬
، "‫اﻧﻈﺮ "اﻹﻃﻔﺎء" ، ﺻﻔﺤﺔ 175، و "اﻹﻳﻘﺎف اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
2 610 031 676 | (15.7.14)
.‫اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﺳﻠﺒﻴﺎ‬
‫ﺗﺸﻴﻴﺪ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
/ GRL 500 H )
GRL 500 HV )
.(‫ﻛﺠﻬﺎز ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺣﺎﻻت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.571 ‫اﻧﻈﺮ "اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ" ، ﺻﻔﺤﺔ‬
‫وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺴﻜﻮن‬
.‫ﻣﻔﻌﻠﻴﻦ‬
‫اﻹﻳﻘﺎف‬
.‫اﻟﻠﻴﺰر‬
.571 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻓﻲ وﺣﺪة‬
‫اﻟﺸﺤﻦ/اﻟﺤﻔﻆ 6 ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ إﻇﻬﺎر ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻛﻤﺎ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر وﺿﻌﻴﺔ اﻟﺴﻜﻮن 12 إﻟﻰ أن‬
◀
29 ‫ﻓﻴﺘﻢ إﻇﻬﺎر ﻣﺒﻴﻨﺎت ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻤﻴﻦ‬
.‫ﺑﻌﺪ 5 ﺛﻮان ﺗﻨﻄﻔﺊ إﺿﺎءة وﺣﺪة اﻟﻌﺮض ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻼﻣﺴﺎت اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ 15 ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺤﻦ ﻣﺮﻛﻢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس دون اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫اﻟﻠﻴﺰر، ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻻ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﺷﺤﻦ ﻣﺮﻛﻢ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر إﻻ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺮﻛﻢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس. أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬
−
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 25 ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ وﻗﺎﺑﺲ‬
. 6 ‫أدﺧﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺸﺤﻦ/اﻟﺤﻔﻆ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ 25 ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ وﻗﺎﺑﺲ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮاﻛﻢ‬
‫أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﺗﻮﻣﺾ‬
.‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺘﺎل‬
.‫ﺑﻌﺪ اﻟﺸﺤﻦ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر‬
:‫أوﺿﺎع‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم‬
−
−
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر إﻻ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق‬
−
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ، اﻧﻈﺮ "اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ" . ﻻ ﺗﺘﺮﻛﻬﺎ‬
‫وﺗﺪل ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺼﺮ ﺑﻮﺿﻮح ﺑﻌﺪ اﻟﺸﺤﻦ، إﻟﯽ‬
−
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻦ‬
.‫اﻟﺒﻠﻞ وﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮض ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﻻ ﺗﻌﺮض ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻟﺪرﺟﺎت ﺣﺮارة‬
‫ﺷﺪﻳﺪة اﻻرﺗﻔﺎع أو اﻻﻧﺨﻔﺎض أو ﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﺣﺎدة ﻓﻲ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ ﺗﺘﺮﻛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة‬
‫ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ درﺟﺎت‬
‫اﻟﺤﺮارة دع ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻳﻌﺘﺎدان درﺟﺔ‬
.‫ﺗﺼﺪر إﺷﺎرة ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
.‫ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر‬
: ( A ‫ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
. 14 ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء 11 ﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﺸﺤﻦ‬
. 14 ‫اﻟﺸﺤﻦ 05 ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺤﻦ‬
: ( B ‫ﻣﺴﺘﻘ ﺒ ِﻞ اﻟﻠﻴﺰر )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
. 14 ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء 11 ﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﺸﺤﻦ‬
. 14 ‫اﻟﺸﺤﻦ 05 ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺤﻦ‬
‫اﻟﻤﻌﻨﯽ‬ ‫اﻟﻤﺒﻴﻨﺎت ﺑﻮﺣﺪة اﻟﻌﺮض‬
.‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
!‫اﺣﻢ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
.‫ﻣﺜﻼ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة ﻓﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ‬
.‫أن اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻗﺪ اﺳﺘﻬﻠﻚ وأﻧﻪ ﺗﻮﺟﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ‬
.‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺑﺼﺪد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪد‬
:‫ﻳﻠﻲ‬
−
. 30 ‫و‬
‫ﺷﺤﻦ اﻟﻤﺮﻛﻢ‬
−
.‫ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ‬
−
. 49 ‫ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ‬
−
−
−
−
−
29
30
◀
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
◀
◀
Bosch Power Tools