Bosch LR 50 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LR 50:
- Originalbetriebsanleitung (598 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (622 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (622 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_BUCH-1960-004.book Page 1 Thursday, October 13, 2016 2:21 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 274 (2016.10) T / 623
GRL Professional
500 H | 500 HV
LR 50 Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch LR 50
Inhaltszusammenfassung für Bosch LR 50
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Anti-Drift-System (ADS) ......21 Laserempfänger LR 50 ......14 Anti-Drift-System deaktivieren . -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Laden Sie den Akku nur mit dem mitgelieferten Lade- gerät auf. Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird. 1 609 92A 274 | (13.10.16) Bosch Power Tools... -
Seite 13: Akku-Ladegerät
Halten Sie das Ladegerät von Regen oder Nässe anderen Akkus verwendet wird. fern. Das Eindringen von Wasser in ein Ladegerät er- höht das Risiko eines elektrischen Schlages. Laden Sie das Messwerkzeug nur mit dem mitgeliefer- ten Ladegerät. Bosch Power Tools 1 609 92A 274 | (13.10.16) -
Seite 14: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
Der Laserempfänger ist zur Verwendung im Innen- und Au- 39 Richtungsanzeige „Laserstrahl über Mittellinie“ ßenbereich geeignet. 40 Richtungsanzeige „Laserstrahl unter Mittellinie“ Hinweis: Der LR 50 dient sowohl als Laserempfänger als 41 Anzeige Neigungsmodus auch als Fernbedienung. Für eine bessere Lesbarkeit der Be- 42 Anzeige Centre-Line-Modus schreibungen und Anweisungen wird im nachfolgenden Text der LR 50 als „Laserempfänger“... -
Seite 15: Technische Daten
1) Der Arbeitsbereich (Radius) kann durch ungünstige Umgebungsbedingungen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung) verringert werden. 2) bei 20 °C 3) entlang der Achsen Zur eindeutigen Identifizierung Ihres Rotationslasers dient die Seriennummer 9 auf dem Typenschild. Bosch Power Tools 1 609 92A 274 | (13.10.16) -
Seite 16: Montage
OBJ_BUCH-1960-004.book Page 16 Thursday, October 13, 2016 12:38 PM 16 | Deutsch Laserempfänger/Fernbedienung LR 50 Ladegerät Sachnummer 3 601 K69 A.. Sachnummer 2 610 A16 4.. Empfangbare Wellenlänge 625–645 nm Ladezeit ca. 3 h 1) 2) Arbeitsbereich (Radius) Akku-Ladespannung 12 V –... -
Seite 17: Akku Laden
Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder im Auto liegen. Lassen Sie das Messwerkzeug und den Tiere und blicken Sie nicht selbst in den Laserstrahl, Laserempfänger bei größeren Temperaturschwankungen auch nicht aus größerer Entfernung. Bosch Power Tools 1 609 92A 274 | (13.10.16) -
Seite 18: Inbetriebnahme
Lade-/Aufbewahrungsstation 6 eingesteckt wer- angezeigt. den. Ruhemodus Mithilfe des Laserempfängers kann das Messwerkzeug für maximal 2 Stunden in den Ruhemodus versetzt werden. – Zum Einschalten des Ruhemodus drücken Sie die Taste Ruhemodus 21. 1 609 92A 274 | (13.10.16) Bosch Power Tools... -
Seite 19: Automatische Abschaltung
– Die Anzeige Diebstahl-Alarm 36 am Laseremp- der integrierte Akku schwach. Das Kalibrierinter- fänger blinkt. vall wird nicht mehr überwacht. – Kontaktieren Sie eine autorisierte Bosch-Kun- – Zum Abschalten des ausgelösten Alarms dendienststelle. drücken Sie auf die Taste Diebstahl-Alarm 22. -
Seite 20: Anzeigen Kalibrierwarnung Ausblenden
Nivellierung abwarten (siehe „Automatische Nivellierung zulässigen Grenzen von ±1,5 mm: nach dem Einschalten“, Seite 20). Dies vermeidet falsche Messwerkzeug bei einem Bosch-Kunden- Messergebnisse. dienst überprüfen lassen Neigungseinstellung Die Neigungseinstellung ist innerhalb eines Bereichs von ±8,5 % möglich. -
Seite 21: Centre-Line-Modus (Siehe Bild D)
Die Geschwindigkeit, mit der der Rotationskopf bewegt wird, – Überprüfen Sie nun die Höhe des Laserstrahls an einem wird abgebremst, sobald der Laserstrahl das Empfangsfeld Referenzpunkt und korrigieren Sie die Höhe des Mess- 26 trifft. werkzeugs gegebenenfalls. Bosch Power Tools 1 609 92A 274 | (13.10.16) -
Seite 22: Anti-Drift-System Deaktivieren
Während der Suche der Mittellinie blinkt Im Auslieferungszustand fungiert der mitgelieferte Laseremp- die Anzeige Nivellierwarnung 37 . fänger LR 50 über eine drahtlose Verbindung als Fernbedie- nung des Messwerkzeugs. Die Anzeigen für Centre-Line-Modus 42 leuchtet dauerhaft. – Die Anzeige Funkverbindung 33 wird angezeigt... -
Seite 23: Signalton/Lautstärke Einstellen
Empfangsfeld 26 wieder verlässt, blinkt für ca. 5 s die zuletzt ten gespeichert. angezeigte Richtungsanzeige 39 bzw. 40. Strobe-Shield -Schutzfunktion Der Laserempfänger hat elektronische Filter für Stroboskop- lichter. Die Filter schützen vor z.B. Störungen durch Warn- lichter von Baumaschinen. Bosch Power Tools 1 609 92A 274 | (13.10.16) -
Seite 24: Markieren
Sie eine Kalibrierung durch (siehe „Mess- [Displaybeleuchtung aktiviert]. werkzeug kalibrieren“, Seite 25) oder lassen Sie das Nach ca. 30 Sekunden ohne Tastendruck erlischt die Display- Messwerkzeug bei einem Bosch-Kundendienst überprüfen. beleuchtung. Nivelliergenauigkeit bei Horizontallage prüfen Beim Drücken einer beliebigen Taste oder wenn der Laser- Für die Überprüfung benötigen Sie eine freie Messstrecke von... -
Seite 25: Nivelliergenauigkeit Bei Vertikallage Prüfen (Grl 500 Hv)
Führen Sie die Kalibrierung des Messwerkzeugs äu- um die Kalibrierung zu speichern. ßerst genau durch oder lassen Sie das Messwerkzeug bei einem Bosch-Kundendienst überprüfen. Eine unge- Das Symbol für den Abschluss der Kalib- naue Kalibrierung führt zu falschen Messergebnissen. rierung wird im Display angezeigt. -
Seite 26: Kalibrierung Z-Achse (Grl 500 Hv)
Liegt die Abweichung immer noch außerhalb der maximal um die Kalibrierung zu speichern. zulässigen Grenze von ±1 mm, lassen Sie das Messwerk- zeug bei einem Bosch-Kundendienst überprüfen. Das Symbol für den Abschluss der Kalib- Arbeitshinweise rierung wird im Display angezeigt. -
Seite 27: Laser-Sichtbrille (Zubehör)
Laserempfänger. Auf der Messlatte 55 ist oben eine relative Maßskala (±50 cm) aufgetragen. Deren Nullhöhe können Sie unten am Auszug vorwählen. Damit lassen sich Abweichungen von der Sollhöhe direkt ablesen. Bosch Power Tools 1 609 92A 274 | (13.10.16) -
Seite 28: Behebung Von Störungen
– Drücken Sie danach gleichzeitig die Tasten Centre-Line-Modus 19 und Signalton/Lautstärke 24. Wurde die Störung erfolgreich behoben, erlischt die Anzeige des Fehlercodes und die automatische Nivel- lierung startet (siehe „Automatische Nivellierung während des Betriebs“, Seite 20). Besteht die Störung weiterhin, müssen Sie das Messwerkzeug bei einem Bosch-Kundendienst überprüfen lassen. Anzeige... -
Seite 29: Störungen Ohne Fehlercodes
– Tauchen Sie Rotationslaser, Ladegerät und Laserempfän- www.bosch-pt.com ger nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten. Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei – Wischen Sie Verschmutzungen mit einem feuchten, wei- Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. chen Tuch ab. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Löse- www.powertool-portal.de, das Internetportal für Hand-... -
Seite 30: Deutschland
Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltge- Zur Luhne 2 rechten Wiederverwertung zugeführt werden. 37589 Kalefeld – Willershausen Werfen Sie Rotationslaser, Ladegerät, Laserempfänger und Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile Akkus/Batterien nicht in den Hausmüll! bestellen oder Reparaturen anmelden. Nur für EU-Länder: Kundendienst: Tel.: (0711) 40040460 Fax: (0711) 40040461 Gemäß...