Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
Préparatifs
Placer les piles dans la
télécommande
1 Soulevez le couvercle du
compartiment à piles qui
se trouve au dos de la
télécommande.
2 Insérez deux piles AA/R6P
dans le compartiment à
piles en suivant les
indications (ª, ·) à
l'intérieur du
compartiment.
3 Refermez le couvercle.
1
• Enlevez les piles si vous n'utilisez
pas la télécommande pendant un
mois ou plus.
• Enlevez immédiatement les piles
usées. Elles peuvent présenter une
fuite et endommager l'unité.
• Lorsque vous avez des piles usagées,
veuillez respecter les
réglementations gourvernementales
ou environnementales en vigueur
dans votre pays ou dans votre
région.
10
Fr/Ge/It
Vor Inbetriebnahme
Einlegen der Batterien
in die Fernbedienung
1 Öffnen Sie das Batteriefach
an der Rückseite der
Fernbedienung.
2 Legen Sie die zwei AA/R6P
Batterien in das
Batteriegehäuse ein, wobei
Sie bitte die Angaben (ª,
·) im Gehäuseinnern
beachten.
3 Schließen Sie die
Abdeckung.
2
• Entfernen Sie die Batterien, wenn
Sie die Fernbedienung einen Monat
oder länger nicht benutzen.
• Entfernen Sie leere Batterien
unverzüglich. Sie können auslaufen
und das Gerät beschädigen.
• Zur Entsorgung von verbrauchten
Batterien beachten Sie bitte
diegesetzlichen Vorschriften bzw.
Umweltschutzbestimmungen Ihres
Landes.
Informazioni
preliminari
Inserimento delle pile
nel telecomando
1 Aprire il coperchio del
comparto delle pile
localizzato sul retro del
telecomando.
2 Inserire le due batterie
AA/R6P nel comparto pile
seguendo le indicazioni
(ª, ·) all'interno del
comparto stesso.
3 Chiudere il comparto.
3
• Togliere le pile se si prevede di non
usare il telecomando per un mese o
più.
• Togliere immediatamente le pile
scariche. Esse potrebbero perdere
liquido e danneggiare il
telecomando.
• Quando recuperate le pile / batterie
usate, fate riferimento alle norme di
legge in vigore nel vs. paese in tema
di protezione dell'ambiente.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
