Seite 1
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes http://www.pioneer.de unter (oder http://www.pioneer.eu) http://www.pioneer.it Registra il tuo prodotto su http://www.pioneer.eu) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere! Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw http://www.pioneer.nl - Pioneer product via http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu).
WICHTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den ACHTUNG: Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES Benutzer darauf hin, dass eine den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen ELEKTRISCHEN SCHLAGES Wartungsanweisungen in den Dokumenten...
Seite 3
Ein beschädigtes Netzkabel kann einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen. Prüfen Sie das Netzkabel von Zeit zu Zeit. Sollte es beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihre nächste autorisierte PIONEER-Kundendienststelle oder Ihren Händler, um es zu ersetzen. S002*_A1_De...
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für dieses Produkt von Pioneer entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch, damit Sie die optimale Leistung von diesem Produkt erzielen können. Bitte bewahren Sie diese Anleitung anschließend für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
Vor der Inbetriebnahme Kapitel 1: Vor der Inbetriebnahme Auswechseln der Batterie Überprüfen des mitgelieferten Wechseln Sie die mitgelieferte Batterie ausschließlich gegen eine im Fachhandel Zubehörs erhältliche Lithiumbatterie des Typs CR2025 aus. Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die nachstehend aufgeführten Zubehörartikel vollständig im Verpackungskarton enthalten sind: •...
Vor der Inbetriebnahme • Entfernen Sie die Batterie aus dem Halter, wenn das Gerät länger als einen Monat Aufstellung des Gerätes lang nicht verwendet werden soll. • Bitte achten Sie unbedingt darauf, das • Bei der Entsorgung von verbrauchten Gerät auf einer ebenen und stabilen Batterien sind die einschlägigen Oberfläche aufzustellen.
Bedienelemente und Anzeigen Kapitel 2: Bedienelemente und Anzeigen Fernbedienung SLEEP Diese Taste dient zum Aktivieren der STANDBY/ON Einschlaf-Zeitschaltuhrfunktion des INPUT Receivers sowie zur Einstellung der VOLUME gewünschten Einschlafzeit (Seite 22). SOUND SCAPE WAKE UP SELECT MIX BALANCE Diese Taste dient zum Ein- und Ausschalten der Weckzeitschaltuhr- PRESET PRESET...
Bedienelemente und Anzeigen Vorderseite/Oberseite Lautsprecher iPod-Port STANDBY/ON INPUT SELECTOR STANDBY/ON VOLUME Mit dieser Taste wird das Gerät eingeschaltet und in den Bereitschaftszustand umgeschaltet. Einschaltanzeige INPUT SELECTOR Betätigen Sie diese Taste zur Wahl der gewünschten Signalquelle. Bei jeder Betätigung der Taste wird der Reihe nach zwischen iPod, Tuner, Bluetooth ADAPTER und dem externen Eingang als Signalquelle umgeschaltet.
Equalizer vor dem Anschließen an diese Anlage auszuschalten. • Pioneer übernimmt keinerlei Haftung für direkte oder Folgeschäden, die dem Benutzer aus Unannehmlichkeiten oder einem Verlust aufgezeichneter Daten erwachsen, die auf einen Ausfall des iPod bei Betrieb in Verbindung mit diesem Gerät zurückzuführen sind.
iPod-Wiedergabe • Wenn der Anschluss über ein Komponenten-Videokabel hergestellt wird, muss der Videoausgang dieses Gerätes eingestellt werden. Siehe Einstellen des Videoausgangs unten. iPod • Nach Anschließen eines iPod an dieses Gerät wird die Fernsehausgangs- Einstellung des iPod automatisch aktiviert. Dock-Adapter Bei angeschlossenem iPod kann dieser zum Umschalten der Fernsehausgangs- Einstellung verwendet werden.
iPod-Wiedergabe • Standardeinstellung: (FBAS) Daten vom iPod einliest. Sobald INPUT betätigt wird, um auf den iPod-Eingang PRESET PRESET umzuschalten, wird die Herstellung der ENTER Verbindung abgeschlossen, und die Anzeige TUNE wechselt auf konstantes Leuchten. BASS/ WAKE SLEEP TREBLE TUNE Die Wiedergabe- und Lautstärkepegel- TUNER CLOCK SETUP...
iPod-Wiedergabe Gebrauch der Klangregler Meldung Bedeutung Diese Tasten dienen zur Einstellung der Ein nicht unterstützter iPod ist Klangfarbe. Diese Einstellung wird auf dem angeschlossen. Prüfen Sie nach, ob iPod-Bildschirm vorgenommen. Die hier Ihr iPod-Modell von diesem Gerät vorgenommenen Einstellungen werden bei unterstützt wird (Seite 9).
Hinweis 1 • Dazu muss das mit Bluetooth drahtloser Technologie ausgestattete Gerät A2DP-Profile unterstützen. • Pioneer bietet keinerlei Gewähr für einen einwandfreien Anschluss und Betrieb dieses Gerätes mit allen Arten von Geräten, die mit Bluetooth drahtloser Technologie ausgestattet sind. 2 • Dazu muss das mit Bluetooth drahtloser Technologie ausgestattete Gerät AVRCP-Profile unterstützen.
Bluetooth® ADAPTER für drahtlosen Musikgenuss • Standardeinstellung: 0000 Anschließen des optionalen PRESET PRESET Bluetooth ADAPTER ENTER TUNE • Bevor Sie irgendwelche Anschlüsse BASS/ WAKE SLEEP TREBLE herstellen oder ändern, schalten Sie das Gerät aus, und trennen Sie den Schalten Sie das Gerät in den Netzstecker von der Netzsteckdose.
Bluetooth® ADAPTER für drahtlosen Musikgenuss Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres mit Bluetooth Wiedergabe von Musikinhalt drahtloser Technologie ausgestatteten eines Gerätes mit Bluetooth Gerätes. drahtloser Technologie über PRESET PRESET Ihre Anlage ENTER TUNE Betätigen Sie INPUT, um das Gerät auf BASS/ WAKE SLEEP...
Sonstige Anschlüsse Kapitel 5: Sonstige Anschlüsse • Bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen oder ändern, schalten Sie das Gerät aus, und trennen Sie den Netzstecker von der Netzsteckdose. Anschluss zusätzlicher Komponenten Schließen Sie eine zusätzliche Wiedergabekomponente an die Minibuchse AUDIO IN an der Rückwand des Gerätes an. •...
Verwendung des Tuners Kapitel 6: Verwendung des Tuners Automatische Abstimmung – Um den Sendersuchlauf zu starten, halten Sie Anschließen der UKW-Antenne TUNE +/– ca. 1 Sekunde lang gedrückt. Stecken Sie den Stecker der UKW-Zimmerantenne Daraufhin sucht der Tuner den in den Mittenpol der UKW-Antennenbuchse. Wellenbereich nach dem nächsten empfangbaren Sender ab, und sobald ein Sender abgestimmt ist, stoppt der...
Klangeinstellungen Kapitel 7: Klangeinstellungen Wahl des Umgebungsklang-Typs Verwendung der Soundscape- • Betätigen Sie bei aktivierter Soundscape- Funktion Funktion SELECT / zur Wahl des gewünschten Umgebungsklangs. Die Soundscape-Funktion gestattet es Ihnen, Die folgenden sechs Typen stehen zur der Musik während der Wiedergabe Auswahl: verschiedene Arten von Umgebungsklängen hinzuzufügen.
Klangeinstellungen • – Schallplattengeräusche. Dieser Effekt mischt die Geräusche einer zerkratzten Einstellen von Bässen und Schallplatte der Musik vom iPod, Tuner oder Höhen einer anderen externen Eingangsquelle Mit den Bass- und Höhenreglern können Sie die hinzu. (Ein noch stärker ausgeprägter Effekt Gesamtklangfarbe wunschgemäß...
Verwendung der Zeitschaltuhr-Funktionen Kapitel 8: Verwendung der Zeitschaltuhr- Funktionen Betätigen Sie / zur Wahl von „ “, und drücken Sie dann ENTER. Einstellen der Uhr Die gegenwärtige Uhrzeit wird angezeigt. Um von den Zeitschaltuhr-Funktionen Gebrauch Betätigen Sie / zur Wahl des machen zu können, müssen Sie zunächst die gewünschten Anzeigemodus, und drücken eingebaute Uhr des Gerätes einstellen.
Verwendung der Zeitschaltuhr-Funktionen Nach Aktivierung der Weck-Zeitschaltuhr Einstellen der Weck-Zeitschaltuhr Bei ausgeschalteter Schlummerfunktion: Drücken Sie die Taste STANDBY/ON am Mit Hilfe der Weck-Zeitschaltuhr können Sie Gerät, um die Zeitschaltuhr-Wiedergabe zu das Gerät so einstellen, dass es sich zu einer stoppen und das Gerät auszuschalten.
Verwendung der Zeitschaltuhr-Funktionen Ein- und Ausschalten der Weck- Zeitschaltuhr • Drücken Sie WAKE UP. Bei jeder Betätigung der Taste wird die Weck- Zeitschaltuhr abwechselnd ein- und ausgeschaltet. • Bei eingeschalteter Weck-Zeitschaltuhr leuchtet die Zeitschaltuhr-Anzeige. Verwendung der Einschlaf- Zeitschaltuhr Die Einschlaf-Zeitschaltuhr schaltet das Gerät nach Verstreichen der voreingestellten Zeitdauer aus, so dass Sie sorglos einschlafen können.
• Wenn sich das Gerät automatisch ausschaltet, bringen Sie es bitte zwecks Reparatur zu Ihrem Fachhändler oder zu einer Pioneer-Kundendienststelle. Das Gerät schaltet • Wenn innerhalb von einer Stunde nach Wahl des iPod-Eingangs kein iPod selbsttätig in den...
Zusätzliche Informationen Störung Abhilfemaßnahme Ein Gerät mit Bluetooth • Prüfen Sie nach, dass sich kein Gerät in der Nähe dieser Anlage befindet, drahtloser Technologie das elektromagnetische Wellen auf dem 2,4-GHz-Band abgibt (z. B. ein kann nicht Mikrowellenherd, ein drahtloses LAN-Gerät oder ein Gerät mit Bluetooth angeschlossen oder drahtloser Technologie).