Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer XV-DV1000
Inhaltszusammenfassung für Pioneer XV-DV1000
- Seite 1 Lettore DVD/CD sintonizzatore DVD/CD-Tuner XV-DV1000 Subwoofer potenziato Kraftbetriebener Subwoofer S-DV1000SW Sistema di altoparlanti satellitare Satelliten-Lautsprechersystem S-DV1000ST Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung...
-
Seite 90: Belüftung
Betriebsbedingungen H045 Ge Betriebstemperatur und -feuchtigkeit: +5°C – +35°C (+41°F – +95°F); weniger als 85% rel. Luftfeuchtigkeit (Lüftungsöffnungen nicht blockiert) Nicht an folgenden Orten aufstellen: ÷ Orte, die direktem Sonnenlicht oder starkem künstlichen Licht ausgesetzt sind ÷ Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit oder schlechter Belüftung BELÜFTUNG: Wenn Sie dieses Gerät... -
Seite 91: Energiesparfunktion
Subwoofer auf der Rückseite. DO NOT OPEN Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisungen Pioneer entschieden haben. sorgfältig durch, um sich mit der Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung Funktionsweise Ihres Modells vertraut zu sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät... - Seite 92 Inhalt 01 Bevor Sie beginnen 04 Wiedergeben von Discs Funktionen ............7 Einleitung ............27 Mitgeliefertes Zubehör ........8 Verwendung des Disc Navigator, um den Einlegen der Batterien in die Fernbedienung .. 8 Inhalt einer Disk zu durchsuchen ....27 Die Fernbedienung ..........
- Seite 93 06 Wiedergabe anderer Komponenten 09 Einstellen des Klangs Auswählen einer externen Komponente Einstellen von Tiefen und Höhen ....51 als Quelle ............43 Verstärken des Basspegels ......51 Ändern des Audioeingangs von analog Verwenden des in digital ............43 Quiet/Midnight-Modus ........51 Reduzieren des Leitungssignalpegels ...
- Seite 94 Options (Optionen) .......... 62 14 Weitere Informationen Parental Lock (Kindersicherung) ....62 Anzeigen der Uhr ..........74 Festlegen eines neuen Passworts ..62 Einfacher Display-Modus ........ 74 Ändern des Passworts ......63 Unterhaltungsmodi .......... 74 Einrichten/Ändern der Parental Lock Ändern der Sprache für das Display bzw. (Kindersicherrung) ........
-
Seite 95: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Funktionen Super Fine Focus Digitalfilter Dies verbessert die Qualität der DVD-Audio und SACD kompatibel Videoausgabe, indem Videogeräusche Erfahren Sie die hervorragende reduziert und die horizontale Auflösung auf hochqualitative Audio-Performance von 540 Zeilen erhöht werden). DVD-Audio und Super Audio CD (SACD). Grafische Bildschirmanzeigen Der eingebaute 24 Bit/192 kHz DAC zeigt an, Die Einstellung und Verwendung Ihres DVD-... -
Seite 96: Mitgeliefertes Zubehör
Bevor Sie beginnen Mitgeliefertes Zubehör Legen Sie die 2 AA/R6P-Batterien in das Batteriefach ein und beachten Sie Vergewissern Sie sich, dass die folgenden dabei die Polung (ª , ·). Zubehörteile mit dem Gerät ausgeliefert wurden. • Fernbedienung • Displayeinheit • AA/R6P-Trockenbatterien x2 •... -
Seite 97: Die Fernbedienung
Bevor Sie beginnen • Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Disc / Inhalt Format das Gerät länger als einen Monat nicht Wiedergabe Kompatibilität benutzt wird. • Zur Entsorgung von verbrauchten Batterien beachten Sie bitte Allgemeine Disc-Kompatibilität diegesetzlichen Vorschriften bzw. • Dieser Player wurde entwickelt und Umweltschutzbestimmungen Ihres gebaut, und ist mit Software kompatibel, Landes. -
Seite 98: Cd-R/Rw-Kompatibilität
Bevor Sie beginnen CD-R/RW-Kompatibilität • CD Physisches Forma: Mode1, Mode2 XA Form1. • Dieses Gerät spielt CD-R- und CD-RW- Discs ab, die im CD-Audio-Format, CD- • Dieser Player gibt nur Stücke wieder, die Video-Format oder als CD-ROMs mit mit der Dateierweiterung “.mp3“ oder MP3-Audiodateien aufgenommen „.MP3“... -
Seite 99: Titel, Kapitel, Gruppen Und Stücke
Bevor Sie beginnen Titel, Kapitel, Gruppen und DVD-Videoregionen Stücke Alle DVD-Video tragen einen Regionskennung, die bezeichnet, in welcher DVD-Video-Disks sind im Allgemeinen in Region der Welt die DVD kompatibel ist. Ihr einen oder mehrere Titel unterteilt. Titel DVD-Player trägt ebenfalls eine solche können weiter in Kapitel unterteilt sein. -
Seite 100: Bedienelemente Und Displays
Bedienelemente und Displays Rückseite TRAY OPEN/CLOSE STANDBY/ON Schaltet den Player ein oder in den Standby- Öffnet und schließt das Diskfach Modus DOOR OPEN/CLOSE Öffnet und schließt den Frontplattendeckel VOLUME-Tasten Regeln die Lautstärke PHONES-Buchse Buchse für Kopfhörer TUNER (FM/AM) Schaltet die Tuner-Funktion ein und wechselt zwischen AM- und FM-Frequenzbereich Schaltet die DVD/CD-Funktion ein;... -
Seite 101: Fernbedienung
Bedienelemente und Displays Fernbedienung STANDBY/ON Schaltet den Player ein oder in den Standby- Modus STANDBY/ON Funktionsauswahltasten FM/AM V1/V2/V3 Wählt die Quelle, die abgespielt werden soll TUNER VIDEO TRAY DOOR OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE TRAY OPEN/CLOSE 0 Drücken Sie diese Taste, um das Diskfach zu ¡... - Seite 102 Bedienelemente und Displays RETURN Drücken Sie diese Taste, um zur vorherigen PROGRAM REPEAT RANDOM Bildschirmanzeige zurückzukehren, ohne die im AUTO SURROUND ADVANCED aktuellen Bildschirm vorgenommenen ANGLE ROOM SETUP AUDIO SUBTITLE Änderungen zu speichern SET UP TEST TONE SYSTEM Cursortasten, ENTER und Tuner-Tasten SEAT POSITION CH LEVEL TOP MENU...
- Seite 103 Startet (oder beendet) die DVD- Drücken Sie diese Taste, um den Teletext- Bildschirmanzeige Bildschirm ein- bzw. auszublenden. (Wenn SYSTEM SETUP Sie ein Pioneer-Plasmadisplay verwenden, Drücken Sie diese Taste, um Einstellungen navigieren Sie die Teletext-Bildschirme für Surround-Sound vorzunehmen mithilfe der Zifferntasten sowie der blauen, grünen und gelben Tasten.)
-
Seite 104: Display (Disks)
Bedienelemente und Displays Display (Disks) V–PART GROUP TRACK REMAIN 1 2 3 1 2 3 DVD-A [ L ] [ C ] [ R ] 96kHz Dolby D Dolby PL II Adv. Surr. [LFE] DVD / CD-Funktionsanzeige Surround-Anzeige Zeigt den Surround-Typ an: ADV, SURR, SURR OFF oder DOWNMIX Leuchtet auf, wenn der Alarm-Timer eingestellt wurde... -
Seite 105: Display (Tuner)
Bedienelemente und Displays Display (Tuner) TUNED STEREO PTY SEARCH S T 3 0 1 0 0 . 0 5 M H z Dolby PL II Adv. Surr. Tuner-Funktionsanzeige Leuchtet auf, wenn eine RDS-Sendung empfangen wird Leuchtet auf, wenn der Alarm-Timer eingestellt wurde PTY SEARCH Leuchtet während der Suche nach einem... -
Seite 106: Display (Sonstiges)
Bedienelemente und Displays Display (Sonstiges) DIGITAL V i d e o COAXIAL [ L ] [ C ] [ R ] 96kHz Dolby D Dolby PL II Adv. Surr. [LFE] TV/Video-Funktionsanzeige Surround-Anzeige Zeigt den Verbindungstyp für den aktuellen Zeigt den Surround-Typ an: ADV. SURR, SURR Eingang an (Analog, Optical, Coaxial oder OFF oder DOWNMIX SCART) -
Seite 107: Erste Schritte Einschalten
Erste Schritte Einschalten Automatische Leistungsschalter Neben der Taste STANDBY/ON auf der Wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen Fernbedienung kann das System über die und den diese Player an die Funktionsauswahltasten (CD DVD, TUNER, Stromversorgung angeschlossen haben, TV, VIDEO), die Taste 0 TRAY OPEN/CLOSE können Sie die Taste STANDBY/ON auf und die Taste 0 DOOR OPEN/CLOSE... -
Seite 108: Verwenden Der Raumeinrichtungsfunktion
Erste Schritte Verwenden der Verwenden Sie die Tasten (Cursor nach links/rechts), um je nach Raumeinrichtungsfunktion Fernsehgerät entweder „Wide Screen Mithilfe dieser schnellen (16:9) (16:9 Breitbild)” oder „Standard Raumeinrichtungsfunktion erzielen Sie auf size screen (4:3) (4:3 Standard-Bild)” einfache Weise gute Surround-Sound- auszuwählen. -
Seite 109: Einstellen Der Uhr
Fernsehgeräts Sie können die mitgelieferte Fernbedienung so einstellen, dass Sie Ihr Fernsehgerät damit steuern können (die ENTER Standardeinstellung ist für ein Pioneer- Fernsehgerät). Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein. Suchen Sie nach dem Namen des Herstellers Ihres Fernsehgeräts in der Codeliste für Voreinstellungen (Seiten 84–85). -
Seite 110: Bildschirmmenüs
Erste Schritte Richten Sie die Fernbedienung auf Alle Menüs funktionieren auf die gleiche Weise. Wechseln Sie mit den Pfeiltasten das Fernsehgerät, drücken Sie die CLR- zwischen den Einträgen und drücken Sie die Taste, und geben Sie den dreistelligen ENTER-Taste, um den gewünschten Eintrag Code für Ihr Fernsehgerät ein. -
Seite 111: Abspielen Von Disks
Erste Schritte Drücken Sie 3 (6), um das Diskfach zu schließen und die Wiedergabe zu starten. • Die Tastenhinweise am unteren Rand Das Display zeigt an, welche Art von Disk Sie jeder Bildschirmanzeige teilen Ihnen eingelegt haben. mit, welche Tasten Sie für diesen Bildschirm verwenden müssen. -
Seite 112: Grundlegende Bedienelemente Für Die Wiedergabe
Erste Schritte Wenn eine richtig eingelegte Disk nicht • Meine DVD-Audio-Disk wird abgespielt, wiedergegeben wird, ist es doch hält dann plötzlich an! möglicherweise ein nichtkompatibles Die Disk ist vielleicht illegal kopiert Format oder ein nicht-kompatibler Disk- worden. Typ, wie z. B. DVD-ROM. Mehr Informationen zur Disk-Kompatibilität erhalten Sie auf Seite 9. -
Seite 113: Funktion
Erste Schritte Taste Funktion Startet die Wiedergabe. • Es kann bei einigen DVD-Disks DVD und Video CD: wenn die vorkommen, dass einige Wiedergabe- Anzeige RESUME anzeigt, Steuerungen in bestimmten beginnt die Wiedergabe von Abschnitten der Disk nicht dem Punkt an, an dem sie funktionieren. -
Seite 114: Navigieren Der Dvd-Rw-Diskmenüs (Vr-Modus)
Erste Schritte Taste Funktion Verwenden Sie die Cursortasten TOP MENU Zeigt das Hauptmenü der Disk um ein Menüelement der Liste zu an (dieses kann je nach Disk markieren, und drücken Sie dann ENTER, unterschiedlich sein). um dieses auszuwählen. • Um das erste Bild des markierten DVD MENU Zeigt das Diskmenü... -
Seite 115: Wiedergeben Von Discs
Wiedergeben von Discs Einleitung Wählen Sie, was Sie abspielen möchten. Die meisten in diesem Kapitel Abhängig von der Art der eingelegten Disk beschriebenen Funktionen verwenden kann der Disk-Navigator unterschiedlich Bildschirmanzeigen. Auf Seite 22 erhalten aussehen. Sie eine Erklärung unter Bildschirmmenüs, wie Sie in diesen navigieren können. -
Seite 116: Durchsuchen Von Disks
Wiedergeben von Discs Bei SACD-Disks wählen Sie ein Stück aus Durchsuchen von Disks dem aktuellen Wiedergabebereich. Sie können Disks mit dem Suchlauf vorwärts oder rückwärts mit verschiedenen Geschwindigkeiten durchsuchen. Disc Navigator Track(1-014) Total Time 73.05 2ch Area Drücken Sie während der Wiedergabe Track 001 Track 002 1 oder ¡, um den Suchlauf zu... -
Seite 117: Einzelbildvorlauf/Einzelbildrücklauf
Wiedergeben von Discs Mit jedem erneuten Drücken der Wiederholen eines Taste ändert sich die Diskabschnitts Zeitlupengeschwindigkeit. Die Funktion A-B Repeat ermöglicht es • Die Zeitlupengeschwindigkeit wird auf Ihnen, zwei Punkte (A und B) innerhalb eines dem Bildschirm angezeigt. Stückes (CD und Video CD) oder eines Titels Drücken Sie 3 (Wiedergabe) (6 an (DVD) festzulegen, die eine Schleife bilden, welche endlos wiedergegeben wird. -
Seite 118: Die Wiederholfunktion
Wiedergeben von Discs Drücken Sie ENTER bei „B(End Point)”, Verwenden der Bildschirmanzeige um den Endpunkt der Schleife Drücken Sie während der Wiedergabe festzulegen. DVD SETUP, und wählen Sie „Play Mode”. Wählen Sie „Repeat” aus der Liste mit Play Mode Funktionen auf der linken Seite. A-B Repeat A(Start Point) Repeat... -
Seite 119: Verwenden Der Displayeinheit
Wiedergeben von Discs Verwenden der Displayeinheit Verwenden der Bildschirmanzeige • Drücken Sie während der Wiedergabe Drücken Sie DVD SETUP, und wählen REPEAT, um eine Wiederholungsoption Sie „Play Mode”. auszuwählen. Wählen Sie „Random” aus der Liste Drücken Sie die Taste so oft, bis die mit Funktionen auf der linken Seite. -
Seite 120: Erstellen Von Abspielprogrammen
Wiedergeben von Discs Wenn eine DVD-Disk abgespielt wird, • Wenn eine DVD eingelegt ist, können drücken Sie ENTER oder 3 (Wiedergabe) Sie auch PROGRAM drücken, um direkt mit Schritt 4 fortzufahren. (6 an der Frontplatte). Wählen Sie „Program” aus der Liste mit Funktionen auf der linken Seite. -
Seite 121: Weitere Funktionen Des Menüs „Program
Wiedergeben von Discs • Wenn dieser Bildschirm zum ersten Mal Weitere Funktionen des Menüs „Pro- angezeigt wird, ist der erste Titel, der gram” erste Ordner oder das erste Stück auf Neben der Erstellung und Bearbeitung eines der Disk als aktuelle Auswahl markiert. Abspielprogramms können Sie die Programmwiedergabe starten oder beenden, •... -
Seite 122: Verwenden Der Displayeinheit
Wiedergeben von Discs Wiederholen Sie die Schritte 2, um ein Abspielprogramm zu erstellen. Ein Abspielprogramm kann maximal 24 • Abspielprogramme werden für die Einträge enthalten. eingelegte Disk gespeichert. Wenn Sie eine Disk mit einem gespeicherten Drücken Sie 3 (Wiedergabe), um das Abspielprogramm einlegen, wird die Abspielprogramm wiederzugeben. -
Seite 123: Wiedergabe Von „Bonus-Gruppen" Auf Dvd-Audio-Disks
Wiedergeben von Discs Wählen Sie einen Suchmodus. Wiedergabe von „Bonus- Gruppen” auf DVD-Audio- Verwenden Sie die Zifferntasten, um eine Titel-, Gruppen-, Kapitel-, Ordner-, Disks Seiten- oder Stücknummer bzw. eine Einige DVD-Audio-Disks enthalten eine Spielzeit einzugeben. zusätzliche „Bonus-Gruppe”, die die Eingabe einer vierstelligen Kennziffer erfordert. -
Seite 124: Ändern Der Audio-Sprache Für Dvd-Video-Disks
Wiedergeben von Discs Umschalten zwischen Audio- Kanälen für DVD-Audio-Disks • Bei einigen Disks können Sie die Untertitel-Sprache nur über das Je nach Disk können Sie bei der Wiedergabe Diskmenü ändern. Drücken Sie TOP von DVD-Audio-Disks zwischen Kanälen MENU, um dieses aufzurufen. umschalten (weitere Informationen finden Sie auf der Diskverpackung). -
Seite 125: Ändern Von Kamerawinkeln
Wiedergeben von Discs Ändern von Kamerawinkeln • DVD-Audio-Displays Einige DVD-Video-Disks enthalten Szenen, Play DVD-Audio die aus zwei oder mehreren Winkeln Current / Total Elapsed Remain Total Track 1/14 3.20 2.41 6.01 aufgenommen wurden (weitere 1 Linear PCM Audio Subtitle Angle 192kHz 24bit 2/0CH Informationen finden Sie auf der... -
Seite 126: Verwenden Des Frontplatten-Displays
Wiedergeben von Discs • MP3-Disk-Displays • SACD-Displays Play Abgelaufene Verbleibende Current / Total Elapsed Remain Total Zeit Zeit der Track 1/17 0.18 12.42 13.00 Track Name Outernational Stücks Verbleibende Play Current / Total Zeit der Disk Folder 2 / 7 Folder Name •... -
Seite 127: Hören Des Radios
Hören des Radios Auswählen von Sendern Stellen Sie eine Frequenz ein. Es stehen drei Abstimmungsmodi zur Der Tuner kann sowohl FM- als auch AM- Verfügung: manuell, automatisch und der Sendungen empfangen und ermöglicht Hochgeschwindigkeitsmodus. Ihnen das Speichern Ihrer bevorzugten Manuelle Abstimmung: Drücken Sie Sender, so dass Sie diese nicht immer wiederholt TUNE + oder –, um die wieder manuell einstellen müssen. -
Seite 128: Speichern Von Sendern
Hören des Radios Speichern von Sendern Stellen Sie einen AM- oder FM- Radiosender ein. Sie können maximal 30 Sender- Wählen Sie je nach Bedarf Mono- oder Voreinstellungen speichern, so dass Sie stets automatischen Stereoempfang für den FM- Ihre bevorzugten Sender einschalten Frequenzbereich. -
Seite 129: Rds-Informationen
Hören des Radios RDS-Informationen Keines (Keine Programmartkennung) Nachrichtendienst RDS (Radio Data System) ist ein System, mit Politik und Zeitgeschehen dem FM-Radiosender Ihren Hörern Service Programm bestimmte Informationen zur Verfügung Sport stellen, z. B. den Namen des Senders und Lernen und Weiterbildung die Art der Programme, die dieser sendet. -
Seite 130: Verwenden Des Rds-Displays
Hören des Radios Verwenden des RDS-Displays Suchen nach RDS-Programmen Sie können die verschiedenen Arten von Eine der nützlichsten Funktionen von RDS ist RDS-Informationen (RT, PS und PTY, wie auf die Möglichkeit, nach bestimmten Arten von der vorherigen Seite beschrieben) auf dem Radioprogrammen zu suchen. -
Seite 131: Wiedergabe Anderer Komponenten
Wiedergabe anderer Komponenten Auswählen einer externen Reduzieren des Komponente als Quelle Leitungssignalpegels • Standardeinstellung: ATT OFF Dieses System verfügt über drei Sets von Audio/Video-Eingängen, über die Sie bis zu Einige analoge Quellen erzeugen hohe drei externe Komponenten anschließen Signalpegel, die zu unangenehmen können. -
Seite 132: Einstellen Von Surround-Sound
Einstellen von Surround-Sound Auswählen von Surround- Einstellen des Abstands der vorderen Lautsprecher Sound-Einstellungen • Standardeinstellung: 3.0 m Mithilfe des Raumeinrichtungs-Verfahrens Über diese Einstellung können Sie festlegen, (Seiten 20–21) erzielen Sie auf einfache wie weit die Lautsprecher vorne links und Weise guten Surround-Sound in Ihrem rechts von der normalen Hörposition Hörraum. -
Seite 133: Einstellen Des Abstands Der Surround-Lautsprecher
Einstellen von Surround-Sound Einstellen des Abstands der Doppel-Mono-Einstellung Surround-Lautsprecher • Standardeinstellung: L-ch1/R-ch2 • Standardeinstellung: 3.0 m Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn Dolby Digital-Tonspuren in Doppel-Mono Über diese Einstellung können Sie festlegen, abgespielt werden. Diese Disks sind nicht wie weit die Surround-Lautsprecher links weit verbreitet, werden jedoch manchmal auf und rechts von der normalen Hörposition Karaoke-Disks verwendet, um die... -
Seite 134: Einstellen Von Kanalpegeln
Einstellen von Surround-Sound Verwenden Sie (Cursor nach Drücken Sie MASTER VOLUME +/–, oben/unten), um eine Einstellung um die Lautstärke entsprechend auszuwählen. anzupassen. • 0dB – Standard-Ausgabepegel für LFE- Kanal Verwenden Sie die Tasten (Cursor nach oben/unten), um den angezeigten • –10dB – Reduzierter Ausgabepegel für Lautsprecherpegel anzupassen. -
Seite 135: Abspielen Von Quellen
Abspielen von Quellen Einleitung Dolby Pro Logic II Music Dieser Modus bietet 5.1-Kanal-Surround- Drei grundlegende Hörmodi stehen zur Sound und ist für Musik geeignet. Verglichen Verfügung: Auto, Surround und Advanced mit dem Modus Dolby Pro Logic II Movie ist Surround. Der Stereomodus (in drei Modi der Surround-Effekt umfassender. -
Seite 136: Expanded
Abspielen von Quellen Expanded Verwenden des Auto-Modus Dieser Modus wurde entwickelt, um Stereo- Im Auto-Modus werden Stereo-Quellen in Quellen mehr Klangtiefe zu verleihen. Der Stereo (über die Lautsprecher vorne links/ Gesamteffekt ist ein dynamischer und rechts) und Surround-Sound-Quellen (Dolby ausgedehnter Klangraum, in dem ein 5- Digital, DTS und Dolby Surround) in Sur- Lautsprecher-Effekt mit Zweikanal (Stereo)- round-Sound wiedergegeben. -
Seite 137: Verwenden Von Advanced Surround
Abspielen von Quellen Wählen Sie die Quelle, die Starten Sie die Wiedergabe der in wiedergegeben werden soll. Schritt 1 ausgewählten Komponente. Drücken Sie wiederholt SURROUND, um einen Surround-Modus auszuwählen. • Wenn 96 kHz PCM-Quellen Für eine Surround-Quelle: wiedergegeben werden oder der Kopfhörer angeschlossen ist, steht nur Auto der Stereo-Modus zur Verfügung. -
Seite 138: Anpassen Des Effektpegels
Abspielen von Quellen • Advanced Music – Simuliert den Klang Anpassen des Effektpegels einer Konzerthalle Sie können den Effektpegel des Advanced • Advanced Movie – Simuliert den Klang Surround-Modus anpassen, um den gewünschten Klang zu erhalten. eines Kinosaals • Virtual Surround Back – Simuliert den Klang von Back Surround- Lautsprechern über die Surround- Lautsprecher... -
Seite 139: Einstellen Des Klangs
Einstellen des Klangs Einstellen von Tiefen und Drücken Sie SOUND. Höhen Verwenden Sie die Tasten (Cursor nach links/rechts), um „P.BASS” Um den gewünschten Klang zu erzeugen, auszuwählen. können Sie Tiefen und Höhen verstärken oder abschwächen. Verwenden Sie die Tasten (Cursor nach oben/unten), um „On” oder „Off”... -
Seite 140: Verwenden Des Timers
Verwenden des Timers Einstellen des Alarm-Timers Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen an der Quelle vor. Mithilfe des Alarm-Timers können Sie das Wählen Sie z. B. den Radiosender aus, den System so einstellen, dass es sich zu einem Sie beim Aufwachen hören möchten. bestimmten Zeitpunkt einschaltet und eine Wenn Sie eine CD ausgewählt haben, stellen von Ihnen ausgewählte Quelle abspielt. -
Seite 141: Ein-Und Ausschalten Des Alarm-Timers
Verwenden des Timers Ein-und Ausschalten des Alarm- Timers Ist der Alarm-Timer aktiv, schaltet er sich jeden Tag zum festgelegten Zeitpunkt ein. Im ENTER Folgenden wird das Ein- und Ausschalten des Timers beschrieben: Drücken Sie TIMER. Verwenden Sie die Tasten (Cursor nach links/rechts), um „Wake-Up"... -
Seite 142: Das Menü Video-Einstellungen
Das Menü Video-Einstellungen Der Bildschirm „Video Ad- Erstellen eigener Voreinstellungen just" Sie können maximal drei eigene • Standardeinstellung: Professional Voreinstellungen erstellen. Über den Bildschirm Video Adjust können Sie die Standard-Videopräsentation Wählen Sie eine der Memory- auswählen oder eigene Voreinstellungen Voreinstellungen aus (siehe oben). definieren. - Seite 143 Das Menü Video-Einstellungen • YNR – Passt die Rauschunterdrückung Drücken Sie ENTER, um die in der Y-Komponente (Helligkeit) des Voreinstellung zu speichern und den Videosignals an. Bildschirm „Video Adjust" zu beenden. • CNR – Passt die Rauschunterdrückung in der C-Komponente (Farbe) des Videosignals an.
-
Seite 144: Das Menü Systemeinstellung
Das Menü Systemeinstellung Verwenden des Menüs Initial optischen digitalen Ausgang angeschlossen haben. Beachten Sie, dass DVD-Audio und Settings SACD-Audio über diese Buchse nicht (Ausgangseinstellungen) ausgegeben werden. In dem Menü „Initial Settings" können Sie Präferenzen für die Sprache, Audio- und Dolby Digital Out (Dolby Digital- Video-Ausgabe usw. -
Seite 145: Linear Pcm Out (Linear-Pcm-Ausgang)
Das Menü Systemeinstellung Einstellungen für Video Out- put (Videoausgänge) • Wenn Sie DTS für einen Verstärker einstellen, der nicht DTS-kompatibel ist, tritt bei der Wiedergabe einer DTS-Disk TV Screen (TV-Bildschirm) Rauschen auf. • Standardeinstellung: 16:9 (Wide) • DTS-CDs werden unabhängig von dieser Einstellung immer als DTS-Digitalaudio wiedergegeben. -
Seite 146: Av Connector Out (Av-Anschluss Aus)
Das Menü Systemeinstellung AV Connector Out (AV-Anschluss Aus) • Standardeinstellung: Video Sie mŸssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn diesen Player an Ihr Fernsehger+t Ÿber den SCART-Anschluss angeschlossen wurde. • Wenn Sie hier eine Einstellung vornehmen, die mit Ihrem Fernsehgerät nicht kompatibel ist, kann es vorkommen, dass das Fernsehgerät überhaupt kein Bild anzeigt. -
Seite 147: S-Video Out (S-Video Aus)
Das Menü Systemeinstellung S-Video Out (S-Video Aus) Language • Standardeinstellung: S2 (Sprach)-Einstellungen Sie müssen diese Einstellung nur vornehmen, wenn diesen Player an Ihr Fernsehgerät über Audio Language (Audio-Sprache) S-Videokabel angeschlossen wurde. • Standardeinstellung: English Initial Settings Initial Settings Digital Audio Mode TV Screen Digital Audio Mode Audio Language... -
Seite 148: Auto Language (Auto Sprache)
Das Menü Systemeinstellung Diese Einstellung ist Ihre bevorzugte Damit Auto Language funktioniert, müssen Untertitel-Sprache für DVD-Video-Disks. die Einstellungen für Audio Language und Wenn die Sprache, die Sie hier angeben, auf Subtitle Language identisch sein. (Siehe der Disk vorhanden ist, wird das System die auch Seiten 59 und 60). -
Seite 149: Subtitle Display (Untertitel-Anzeige)
Español • Standardeinstellung: Black Speakers Nederlands Initial Settings Hier wird die Sprache eingestellt, in der die Bildschirmanzeigen des Players erscheinen. Digital Audio Mode OSD Language Pioneer Logo Video Output On Screen Display Black Language Angle Indicator Display Background Options Screen Saver Speakers Hier können Sie einstellen, was auf dem... -
Seite 150: Screen Saver (Bildschirmschoner)
Das Menü Systemeinstellung Screen Saver (Bildschirmschoner) • Standardeinstellung: Off • Nicht alle Discs, die Sie für Ihre Kinder ungeeignet halten, enthalten eine Parental Lock. Diese Discs werden auch Initial Settings ohne Passwort wiedergegeben. Digital Audio Mode OSD Language Video Output On Screen Display •... -
Seite 151: Ändern Des Passworts
Das Menü Systemeinstellung Ändern des Passworts Einrichten/Ändern der Parental Lock Zum Ändern des Passworts müssen Sie das (Kindersicherrung) alte Passwort bestätigen und ein neues Wählen Sie „Level Change“. eingeben. Wählen Sie „Password Change“. Initial Settings Digital Audio Mode Parental Lock Password Change Initial Settings Video Output... -
Seite 152: Einrichten/Ändern Des Country Code (Ländercode)
Das Menü Systemeinstellung Einrichten/Ändern des Country Code • Auswahl nach Codenummer: Drücken (Cursor nach rechts) und geben (Ländercode) Sie dann den 4-stelligen Landescode ein Weitere Informationen finden Sie in der (eine Landescodeliste finden Sie auf Landescodeliste auf Seite 86. Seite 86). Wählen Sie „Country Code“. -
Seite 153: Auto Disc Menu (Auto Disk-Menü)
Das Menü Systemeinstellung Group Playback (Wiedergabe der Initial Settings Gruppe) • Standardeinstellung: Single Digital Audio Mode Bonus Group : Key Number Input Video Output Language Initial Settings _ _ _ _ Display Options Digital Audio Mode Parental Lock Speakers Video Output Bonus Group Single Language... -
Seite 154: Sacd Playback (Sacd Wiedergabe)
Das Menü Systemeinstellung Wenn die Funktion auf DTS CD Playback eingestellt ist, wurde die Wiedergabe für DTS • Wird die Funktion geändert, das CDs optimiert. In diesem Modus können Diskfach geöffnet oder der Player in den keine regulären Audio-CDs über die Standby-Modus geschaltet, wird die analogen Ausgänge abgespielt werden. -
Seite 155: Channel Level (Kanalpegel)
Das Menü Systemeinstellung Drücken Sie SURROUND, um einen Sur- Drücken Sie (Cursor nach rechts), round-Modus außer Auto oder Stereo um den Lautsprecherabstand für den festzulegen. Sie können für jeden Surround- markierten Lautsprecher zu ändern. Modus unterschiedliche Pegel festlegen. Verwenden Sie die Tasten (Cursor Die Einstellungen für die einzelnen nach oben/unten), um den Abstand zu... - Seite 156 Das Menü Systemeinstellung Drücken Sie (Cursor nach rechts) oder ENTER, und stellen Sie den Kanalausgabepegel mithilfe der Tasten (Cursor nach oben/unten) ein. Initial Settings Auto Digital Audio Mode Video Output 0.0dB Language 0.0dB 0.0dB Display 0.0dB Options 0.0dB Speakers 0.0dB Beachten Sie, dass einige Lautsprecher grau unterlegt sein können.
-
Seite 157: Weitere Anschlüsse
Weitere Anschlüsse Weitere TV-Anschlüsse Verwenden des SCART AV- Ausgangs Es stehen drei verschiedene Arten von Videoausgängen zur Verfügung, über die Sie Die SCART AV-Buchse kann als Video- und dieses System an Ihr Fernsehgerät als Audioausgang verwendet werden. anschließen können. Über S-Video- und •... -
Seite 158: Einschalten Des Scart-Audioausgangs
Weitere Anschlüsse Einschalten des SCART-Audioausgangs Hören von Fernsehsendungen Standardmäßig ist der SCART-Audioausgang über dieses System ausgeschaltet (da die Tonspur Dieses System verfügt über zwei Stereo- normalerweise über dieses System Audioausgänge, so dass Sie Audio von abgespielt wird und nicht über das Ihrem Fernsehgerät über die Lautsprecher Fernsehgerät). -
Seite 159: Anschließen Anderer Geräte
Weitere Anschlüsse Anschließen anderer Geräte Digitale Anschlüsse Die Funktionen VIDEO 2 IN und VIDEO 3 IN verfügen über optische bzw. koaxiale digitale Analoge Anschlüsse Audioeingänge. Verwenden Sie diese, wenn Sie können maximal drei Audio- oder Sie einen externen MD- oder einen anderen audiovisuelle Quellen an dieses System digitalen Player anschließen möchten. -
Seite 160: Einstellen Des Scart-Videoausgangs
Weitere Anschlüsse Einstellen des SCART- Anschließen eines Videoausgangs Aufnahmegeräts Der SCART-Videoausgang kann für die Die VIDEO 1-Funktion verfügt über Eingänge Videoeingänge 1, 2 und 3 unterschiedlich und Ausgänge für Audio und Video. eingestellt werden (Composite- oder S- Verwenden Sie diese, um einen Audio- oder Video). -
Seite 161: Anschließen Externer Antennen
Weitere Anschlüsse Anschließen externer Antennen Externe AM-Antenne Verwenden Sie 5 bis 6 Meter kunststoffisoliertes Kabel, um die Antenne innen oder außen aufzubauen. Lassen Sie die AM-Rahmenantenne angeschlossen. Externe FM-Antenne Verwenden Sie 75Ω-Koaxialkabel, um eine externe FM-Antenne anzuschließen. PAL-Anschluss... -
Seite 162: Weitere Informationen
Weitere Informationen Anzeigen der Uhr Ändern der Sprache für das Display bzw. die Drücken Sie SYS DISP, um die Uhr Bildschirmanzeige anzuzeigen. • Durch erneutes Drücken werden die • Standardeinstellung: English Sekunden angezeigt. Sie können die Sprache für das Display bzw. die Bildschirmanzeige von Englisch in Französisch, Drücken Sie die Taste noch einmal, um Deutsch, Italienisch, Spanisch oder... -
Seite 163: Einstellen Des Fernsehsystems
Weitere Informationen Drücken Sie SYS MENU. Disc Player-Einstellung Verwenden Sie die Tasten (Cursor Format NTSC AUTO nach links/rechts), um „Demo Mode" DVD/ NTSC NTSC MOD.PAL NTSC auszuwählen. Super VCD Video CD NTSC NTSC MOD.PAL NTSC Verwenden Sie die Tasten (Cursor Super VCD NTSC nach oben/unten), um „Off"... -
Seite 164: Reverse-Anzeigestil
Weitere Informationen Reverse-Anzeigestil Aufnehmen von DVD-Audio • Standardeinstellung: On mit dem Aufnahmemodus Wenn für diese Funktion On ausgewählt ist, • Standardeinstellung: Off kehrt das System die Farben des grafischen Wenn der Rec-Modus ist On, wird ein Stereo- Displays in regelmäßigen Abständen um. Downmix von Mehrkanal-DVD-A-Disks über die Wählen Sie Off, um diese Funktion Lautsprecher und die analoge Audiobuchse... -
Seite 165: Auswählen Von Sprachen Mithilfe Der Sprachen-Codeliste
Weitere Informationen • Wird die Stromzufuhr des Geräts mehr als einen Monat lang unterbrochen, werden sämtliche Einstellungen gelöscht. Wischen Sie leicht in einer geraden Auswählen von Sprachen Linie von der Mitte nach außen. mithilfe der Sprachen- Codeliste Einige Sprachoptionen im Menü „Initial Settings“... -
Seite 166: Zu Vermeidende Discs
Teppich oder bedecken Sie es nicht Wiedergabe von anders geformten mit einem Tuch, da dies die Belüftung des Datenträgern wird nicht empfohlen. Pioneer Geräts beeinträchtigen kann. legt eine Haftung für Schäden ab, die aus dem ✗ Stellen Sie das Gerät nicht auf eine Einsatz anders geformter Datenträger... -
Seite 167: Reinigen Der Abtastlinse
Zeit zu Zeit. Sollte es beschädigt sein, schnell ansteigt. Obwohl dies das Gerät nicht wenden Sie sich an Ihre nächste autorisierte beschädigt, kann der Betrieb trotzdem Pioneer-Kundendienststelle oder Ihren Händler, vorübergehend beeinträchtigt werden. Sie um es zu ersetzen. sollten daher eine Weile warten, bis sich das Gerät an die Umgebungstemperatur angepasst... -
Seite 168: Fehlersuche
Manchmal kann der Fehler auch in einem anderen Gerät liegen. Überprüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen Geräte. Wenn das Problem nicht behoben werden kann, nachdem Sie die untenstehenden Punkte überprüft haben, kontaktieren Sie Ihr Pioneer- autorisierter Service-Center in Ihrer Nähe oder Ihren Händler für Reperaturarbeiten. -
Seite 169: Dvd/Cd/Video Cd-Player
Weitere Informationen Problem Lösung Kein Display. • Vergewissern Sie sich, dass alles korrekt angeschlossen ist. Display zeigt 96kHz an, obwohl • Obwohl das Display 96 kHz anzeigt, ist dies keine Fehlfunktion. die Quelle 88,2kHz ist. DVD/CD/Video CD-Player Problem Lösung Die Disk wird nach dem Einlegen •... -
Seite 170: Tuner
Weitere Informationen Problem Lösung Merklicher Unterschied in der • DVDs und CDs verwenden unterschiedliche DVD- und CD-Lautstärke. Aufnahmemethoden. Dies ist keine Fehlfunktion. Diskfach lässt sich nicht öffnen. • Stellen Sie sicher, dass der Frontplattendeckel nicht durch ein Hindernis blockiert wird. Unvollständiger Klang aus dem •... -
Seite 171: Bild- Und Dvd-Fomate
Weitere Informationen Bild- und DVD-Fomate Standardfernseher Wenn Sie ein Standard-Fernsehgerät DVD-Video-Disks weisen unterschiedliche besitzen, sollten Sie für TV Screen (Seite 57) Bildschirmverhältnisse auf, die von die Einstellung 4:3 (Letter Box) oder 4:3 Fernsehprogrammen (üblicherweise im (Pan&Scan) auswählen, je nachdem, was Format 4:3) bis zu CinemaScope- Sie persönlich bevorzugen. -
Seite 172: Codeliste Für Voreinstellungen
Weitere Informationen Codeliste für Voreinstellungen Hersteller Code(s) Hersteller Code(s) FORMENTI 632, 607, 642 FRONTECH 631, 642, 646 ACURA FRONTECH ADMIRAL /PROTECH AIWA FUJITSU 648, 629 AKAI 632, 635, 642 FUNAI 640, 646, 658 AKURA 632, 642 ALBA 607, 639, 641, 644 601, 608, 607, 610, 617, 602, 628, AMSTRAD 642, 644, 647... - Seite 173 WESTINGHOUSE 607 REDIFFUSION 632, 642 YOKO 607, 642, 646 631, 646 ZENITH 603, 620 ROADSTAR 641, 644, 646 PIONEER 600, 631, 632, 607, 636, 642, 651 SABA 631, 636, 642, 651 SAISHO 639, 644, 646 SALORA 631, 632, 642, 643 SAMBERS •...
-
Seite 174: Liste Der Sprachencodes
Weitere Informationen Liste der Sprachencodes Sprache (Abkürzung), Sprachencode Japanese (ja), 1001 Estonian (et), 0520 Lingala (ln), 1214 Slovak (sk), 1911 English (en), 0514 Basque (eu), 0521 Laothian (lo), 1215 Slovenian (sl), 1912 French (fr), 0618 Persian (fa), 0601 Lithuanian (lt), 1220 Samoan (sm), 1913 German (de), 0405 Finnish (fi), 0609... -
Seite 175: Glossar
Weitere Informationen Glossar Das Bildschirmmenü zeigt an, welche Kanäle aktiv sind, beispielsweise 3/2.1. Die 3 Analoge Audiosignale steht für die zwei vorderen Kanäle un den Mittelkanal, die 2 steht für die Surround- Elektrische Signale, die einen Ton erzeugen. Kanäle und die .1 steht für den LFE-Kanal. Digitale Audiosignale sind zwar auch elektrisch, stellen einen Ton aber nur indirekt Dolby Pro Logic / Dolby Pro Logic II... -
Seite 176: S2 S-Video-Ausgang
Weitere Informationen MLP / Packed PCM (nur DVD-Audio) Regionen (Nur DVD-Video) Ein verlustfreies Komprimierungssystem, Manche Disks und Player sind auf das bewirkt, dass mehr PCM-Audio auf einer bestimmte Länder eingestellt. Dieses Gerät DVD-Audio-Disk gespeichert wird, als gibt nur Disks wieder, die einer bestimmten andernfalls möglich wäre. -
Seite 177: Technische Daten
Abmessungen ... 190 (B) x 425 (H) x 395 (T) mm Gewicht ............. 13,5 kg • Aufgrund von Produktverbesserungen bleiben Änderungen an den Veröffentlicht von Pioneer Corporation. technischen Daten und am Design ohne Urheberrechtlich geschützt © 2002 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Vorankündigung vorbehalten. - Seite 178 Weitere Informationen...
- Seite 179 Weitere Informationen...