Hitachi CS 36DL Bedienungsanleitung Seite 202

Čeština
SYMBOLY
VAROVÁNÍ
Následující text obsahuje symboly, které jsou
použity na zařízení. Než začnete nářadí používat,
ujistěte se, že rozumíte jejich významu.
CS36DL:
Akku Řetězová pila
Přečtěte si všechna varování týkající se
bezpečnosti a všechny pokyny.
Nepoužívejte toto elektrické nářadí v dešti
nebo vlhku a nenechávejte jej venku v dešti.
Jen pro státy EU
Elektrické nářadí nevyhazujte do komunálního
odpadu!
Podle evropské směrnice 2002/96/EG
o nakládání s použitými elektrickými a
elektronickými zařízeními a odpovídajících
ustanovení právních předpisů jednotlivých
zemí se použitá elektrická nářadí musí sbírat
odděleně od ostatního odpadu a podrobit
ekologicky šetrnému recyklování.
Čtete, seznamte se a dodržujte všechna
varování a pokyny v tomto manuálu i na
přístroji.
Při práci s tímto zařízením vždy používejte
ochranu hlavy, zraku i sluchu.
Je nutné používat ochranné prvky rukou,
nohou a předloktí.
Varování, nebezpečí zpětného rázu. Buďte
opatrní na náhlé stranové nebo výškové
výkyvy vodicí lišty.
Tato řetězová pila je určena pouze pro použití
personálem vyškoleným k práci se stromy.
Olejová náplň karburátoru
Seřízení množství dodávaného řetězového
oleje
CO JE CO? (Obr. 1)
A: Spínač: Zařízení aktivované prstem.
B: Tlačítko odjištění: Toto tlačítko předchází náhodnému
spuštění spouště.
C: Řetězová brzda:
zablokování řetězové pily.
D: Trnová opěrka: Zařízení, okolo něhož se otáčí pila při
práci se stromem nebo kládou.
E: Světlo LED: Světlo osvětlující řeznou hranu.
F: Víčko olejové nádrže: Víčko pro uzavření olejové
nádrže.
G: Stavoznak oleje: Okénko pro kontrolu množství oleje
pro mazání řetězu.
H: Přední držadlo: Nosné držadlo umístěné vpředu nebo
směrem dopředu od hlavního tělesa.
I: Baterie: Zdroj napájení pro pohánění jednotky.
J: Zadní držadlo (horní
umístěné nahoře na hlavním tělese.
K: Hák: Zařízení pro zavěšení jednotky na lano apod.
L: Volič napnutí: Zařízení pro nastavení napnutí řetězu
pily
M: Knofl ík: Knofl ík pro zajištění voliče napnutí a bočního
krytu
(Překlad původního návodu)
Zařízení pro zastavení
držadlo): Nosné
N: Řetězová pila: Řetěz sloužící jako řezný nástroj.
O: Vodicí lišta: Součást, která drží a vodí řetěz pily.
P: Boční kryt: Ochranný kryt vodicí lišty řetězové pily,
spojky a řetězky při používání řetězové pily.
Q: Nabíječka: Slouží k nabíjení baterie.
R: Přívod oleje: Olejová nádrž
S: Kryt řetězu: Kryt na vodicí lištu a řetěz pily, když se
jednotka nepoužívá.
T: Pilník: Nástroj pro ostření řetězu pily.
U: Šroub: Šroub pro upevnění bočního krytu.
V: Klíč na vnitřní šestihrany: Nástroj pro povolování a
utahování šroubu.
UPOZORNĚNÍ
Tato motorová pila (CS36DL) byla navržena speciálně
pro údržbu a úpravu stromů. Tuto pilu mohou
používat pouze osoby vycvičené k údržbě a úpravě
stromů. Sledujte
a doporučení
organizací. V opačném případě hrozí riziko úrazu. Při
řezání větví doporučujeme použití zvedací plochy.
Techniky slaňování jsou velmi nebezpečné a vyžadují
speciální výcvik. Obsluha pily musí být vycvičena
a obeznámena s použitím bezpečnostního zařízení
a pracovních a šplhacích technik. Vždy používejte
ochrannou výbavu obsluhy i pily.
OBECNÁ VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE
BEZPEČNOSTI EL. PŘÍSTROJE
UPOZORNĚNÍ
Přečtěte si všechna varování týkající se bezpečnosti
a všechny pokyny.
Nedodržení těchto varování a pokynů může mít za
následek elektrický šok, požár a/nebo vážné zranění.
Všechna varování a pokyny si uschovejte. V
budoucnu se vám mohou hodit.
Pojem „elektrický nástroj" v těchto varováních se vztahuje
k vašemu elektrickému nástroji napájenému ze sítě (se
šňůrou) nebo napájenému z baterie (bez šňůry).
1) Bezpečnost na pracovišti
a) Udržujte
osvětlené.
V důsledku nepořádku nebo tmy dochází k
nehodám.
b) Neprovozujte
výbušném
hořlavých kapalin, plynů či prachu.
Elektrické nástroje produkují jiskry, které by mohly
zapálit prach anebo plyny.
nebo
c) Během
zabraňte přístupu dětí a přihlížejících osob.
Rozptylování by mohlo způsobit ztrátu vaší
kontroly nad nástrojem.
2) Elektrická bezpečnost
a) Zástrčka
odpovídat zásuvce.
Nikdy
upravovat.
U uzemněných
nepoužívejte žádné rozbočovací zásuvky.
držadlo
Neupravované zástrčky a odpovídající zásuvky
sníží nebezpečí elektrického šoku.
b) Zabraňte kontaktu s uzemněnými povrchy
jako jsou trubky, radiátory, sporáky a lednice.
Je-li uzemněné vaše tělo, existuje zvýšené
nebezpečí elektrického šoku.
202
veškerou literaturu,
odpovídajících
vaše pracoviště
elektrické
ovzduší, např.
práce s elektrickým
elektrického nástroje
se nepokoušejte zástrčku
elektrických
postupy
profesionálních
čisté a dobře
nástroje ve
v přítomnosti
nástrojem
musí
jakkoli
nástrojů