Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

 EP Flugmodell „Air Lady" ARF
 EP „Air Lady" ARF model airplane
 Modèle rèduit d'avion EP « Air Lady » ARF
 EP Vliegmodel „Air Lady" ARF
Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestnr.: 20 51 85
 Bedienungsanleitung
 Operating Instructions
 Notice d'emploi
 Gebruiksaanwijzing
Seite 2 - 30
Page 31 - 59
Page 60 - 88
Pagina 89 - 117
Version 09/07
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Reely SKY Air Lady

  • Seite 1  EP Flugmodell „Air Lady“ ARF  EP „Air Lady“ ARF model airplane  Modèle rèduit d’avion EP « Air Lady » ARF  EP Vliegmodel „Air Lady“ ARF Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestnr.: 20 51 85 ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

     Inhaltsverzeichnis  Seite Einführung ................................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Produktbeschreibung ............................4 Lieferumfang ................................ 5 Symbol-Erklärung ..............................6 Sicherheitshinweise ............................. 7 a) Allgemein ............................... 7 b) Vor der Inbetriebnahme ..........................7 c) Während des Betriebs ..........................8 Batterie- und Akku-Hinweise ..........................9 Aufbau des Modells ............................
  • Seite 3: Einführung

     1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zu Monta- ge, Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

     3. Produktbeschreibung Bei dem Flugmodell „Air Lady“ handelt es sich um ein bereits weit vorgefertigtes ARF-Modell (= „Almost Ready to Fly“). Der Rumpf, die Tragflächen und die Leitwerke sind in leichter Holzbauweise ausgeführt und bereits fertig mit Folie bespannt. Die farbige Gestaltung erfolgt mit Hilfe eines bunten Dekorbogens.
  • Seite 5: Lieferumfang

     4. Lieferumfang Bevor Sie mit dem Bau beginnen, sollten Sie anhand der Stückliste den Lieferumfang Ihres Modells kontrollieren. Bausatz-Inhalt: Bild 1 1 Seitenleitwerk 2 Rumpf 3 Motorhaube mit 4 Montageschrauben 4 Höhenleitwerk 5 Tragflächendübel 6 Tragflächengummis 7 Vierkant-Motorträger 8 Tragflächenverbinder 9 Tragflächenhälften 10 Hauptfahrwerk mit Rädern, Stellringen und dreieckigem Fahrwerkshalter 11 Anlenkdrähte mit Ruderhörnern, Befestigungsschrauben, Sicherungshalter und Servohebel-Stehbolzen...
  • Seite 6: Symbol-Erklärung

    Für den Aufbau und den Betrieb sind noch weitere Komponenten erforderlich, die sich nicht im Lieferumfang des Flugmodells befinden. Erforderliche Teile und Werkzeuge zum Aufbau des Flugmodells: Lötkolben, Balsamesser, Schere, Minibohrmaschine mit unterschiedlichen Bohrern, Schraubendreher, Innensechskant- schlüssel, Folienstift, 5-min Epoxyd-Harz, evtl. Thixotropiermittel (Micro-Ballon oder Baumwollflocken) zum Eindicken des Harzes, Sekundenkleber, Weißleim, Schleifpapier, Bügeleisen, Klettverschluss und doppelseitiges Klebeband (Servo-Tape).
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

     6. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er- lischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeach- tung der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
  • Seite 8: Während Des Betriebs

    • Der zum Betrieb erforderliche Flugakku sowie eventuell im Fernsteuersender eingesetzte Akkus sind entsprechend den Herstellerangaben aufzuladen. • Werden zur Stromversorgung des Senders Batterien genutzt, achten Sie auf eine noch ausreichende Restkapazität (Batterieprüfer). Sollten die Batterien leer sein, so tauschen Sie immer den kompletten Satz und niemals nur einzel- ne Zellen aus.
  • Seite 9: Batterie- Und Akku-Hinweise

     7. Batterie- und Akku-Hinweise • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. • Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustie- ren verschluckt werden. Suchen Sie in einem solchen Fall sofort einen Arzt auf! •...
  • Seite 10: Aufbau Des Modells

     8. Aufbau des Modells Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen, lesen Sie bitte zuerst jeden einzelnen Abschnitt in Ruhe durch. Zum besseren Verständnis ist immer ein Bild beigefügt, das den beschriebenen Bauabschnitt darstellt. Bitte beachten Sie, dass sich die Nummern im Text immer auf die Bauteile im rechts nebenstehenden Bild beziehen.
  • Seite 11: Montage Der Tragflächendübel

    b) Montage der Tragflächendübel • Mit einem Balsamesser wird die Bügelfolie im Bereich der Rumpfbohrungen (1) entfernt. Unser Tipp: Mit einem kleinen Lötkolben, der von außen durch die Bohrungen gesteckt wird können die Ränder der Folie sauber mit dem Lochrand verschweißt werden. •...
  • Seite 12: Montage Des Höhenleitwerks

    c) Montage des Höhenleitwerks • Bevor das Leitwerk mit dem Rumpf verklebt werden kann, ist es ratsam, das Seitenleitwerk (1) in das Höhen- leitwerk (2) zu stecken. Die komplette Einheit können Sie nun „trocken“ an das Rumpfende halten, um die Passung der einzelnen Tei- le zu prüften.
  • Seite 13: D) Montage Des Seitenleitwerks

    d) Montage des Seitenleitwerks • Bevor Sie das Seitenleitwerk (1) in das Höhenleitwerk (2) einkleben können, ist auch jetzt wieder die Folie von den Klebstellen (3) zu entfernen. Achten Sie wie beim Höhenleitwerk darauf, dass ein schmaler Folienstreifen stehen bleibt, der später in die Klebestelle hinein ragt.
  • Seite 14: Einbau Der Ruderanlenkung

    e) Einbau der Ruderanlenkung • Zur Anlenkung der Ruder werden die beiliegenden An- lenkdrähte (1) von hinten in die Bowdenzug-Röhrchen eingeschoben. Damit Sie genau erkennen können, wo die Drahte ein- geschoben werden müssen (2), schieben Sie die An- lenkdrähte zunächst von vorne in die Bowdenzug-Röhr- chen und durchstoßen dann die Bügelfolie im hinteren Rumpfbereich.
  • Seite 15: Einbau Der Servos

    f) Einbau der Servos • Für die Anlenkung der beiden Ruder sind zwei Micro- Servos (z.B. Conrad Best.-Nr.: 223142) erforderlich. Bevor Sie die Servos im Rumpf einbauen, ist es sinn- voll, die Servohebel (1) vorzubereiten. Erweitern Sie dazu in ca. 10 mm Abstand zum Dreh- punkt eine der vorhandenen Bohrungen im Servohebel auf 2 mm.
  • Seite 16 Mit welchem Steuerknüppel Sie am Sender die Ruder an Ihrem Modell bedienen, ist Ihre persönliche Entscheidung. In der Praxis hat es sich jedoch bewährt, die Funktion für die Richtungsänderung (Seitenruder) und die Motorregelung auf einen Steuerknüppel zu legen. Die Höhenruder-Funktion wird auf den anderen Knüp- pel der Fernsteuerung gelegt.
  • Seite 17: Montage Des Antriebsmotors

    g) Montage des Antriebsmotors • Unter der Conrad Best.-Nr.: 234261 wird für das Mo- dell Air-Lady ein speziell auf das Modell abgestimmter Getriebemotor (1) angeboten. Dieser Getriebemotor wird einfach auf den Vierkant- Motorträger (2) aufgeschoben und mit der beiliegen- den Halteschraube (3) gesichert. Um ein Splittern des Vierkant-Motorträgers zu vermei- den, bohren Sie das Loch für die Halteschraube mit einem kleinen Bohrer vor.
  • Seite 18: H) Montage Des Flugreglers

    h) Montage des Flugreglers Wichtig! Das Modell kann wahlweise mit einem 6-8zelligen NiMH-Akku oder einem 2zelligen LiPo-Akku betrie- ben werden. Um beim Einsatz eines LiPo-Akkus eine schädliche Tiefentladung während des Fluges zu vermeiden, ist in jedem Fall ein Flugregler zu verwenden, der für diese Akkuart ausgelegt ist. •...
  • Seite 19: Montage Der Motorhaube

    i) Montage der Motorhaube • Bohren Sie auf der rechten und linken Seite jeweils im Abstand von 3 mm zum Rand und 12 mm zur Ecke der Motorhaube ein Loch mit 1,5 mm vor. • Schieben Sie die Motorhaube auf den Rumpf auf und justieren die Haube so, dass sich die Propellerwelle (1) genau in der Mitte der Motorhaubenöffnung (2) befin- det.
  • Seite 20: Montage Des Propellers

    j) Montage des Propellers • Mit der hinteren Mutter (1), die in den Propeller greift, können Sie die genaue Position des Propellers auf der Propellerwelle festlegen. • Mit der vorderen Mutter (2), die mit einer Unterleg- scheibe montiert wird, kann der Propeller fest mit der Welle verschraubt werden.
  • Seite 21: Einbau Des Empfängers

    k) Einbau des Empfängers • Der Empfänger (1) wird mit Hilfe von doppelseitigem Klebeband (Servo-Tape) vor den Servos auf dem Rumpfboden befestigt. • Die Servo-Anschlusskabel können dann leicht mit ei- nem Gummiring gebündelt und seitlich neben den Servos verstaut werden (2). •...
  • Seite 22: Montage Des Hauptfahrwerks

    l) Montage des Hauptfahrwerks • Die Räder (1) werden mit Hilfe der beiliegenden Stell- ringe am Fahrwerksdraht (2) montiert. Der äußere Stellring (3) sollte exakt mit den Draht ab- schließen. Die Position des inneren Stellrings (4) sollte so gewählt werden, dass sich das Rad noch leicht dreht aber nicht zuviel Spiel auf der Radachse aufweist.
  • Seite 23: Einbau Des Flugakkus

    m) Einbau des Flugakkus • Als Flugakku eignen sich 6-8zellige NiMH-Akkupacks (Bild 15 A) oder 2zellig Lipo-Akkus (Bild 15 B). Bitte beachten Sie, dass beim Einsatz von LiPo- Akkus der Flugregler für diese Akkuart geeignet sein muss. • Der Flugakku (1) wird auf dem demontierbaren Zwischenboden (2) befestigt.
  • Seite 24: Überprüfen Des Schwerpunkts

    n) Überprüfen des Schwerpunkts • Durch die gewählte Einbauposition der Antriebs- und Fernsteuerkomponenten ergibt sich der richtige Schwer- punkt (1), bei dem das Modell nach vorne und hinten in der Balance ist, fast automatisch. • Unabhängig davon müssen Sie in jedem Fall die aktu- elle Lage des Schwerpunktes an Ihrem Modell über- prüfen.
  • Seite 25: Überprüfen Der Ruderausschläge

    o) Überprüfen der Ruderausschläge • Bei korrekter Bauausführung und Sendereinstellung sollten die beiden Höhenruder (gemessen an der Hinter- kante) 15 mm nach oben und unten ausschlagen, wenn am Sender der Steuerknüppel für die Höhenruder- funktion von einem Anschlag zum anderen Anschlag bewegt wird.
  • Seite 26: Einfliegen Des Modells

     9. Einfliegen des Modells Nachdem Sie den Schwerpunkt, die Funktion des Motors sowie die Richtung der Ruderausschläge überprüft haben, ist Ihr Modell zum Erstflug bereit. Wir empfehlen Ihnen, in jedem Fall einen erfahrenen Modellflug-Piloten zu kontak- tieren oder einen Modellbau-Verein in Ihrer Nähe aufzusuchen, falls Sie mit dem Einfliegen eines Flugmodells nicht vertraut sind.
  • Seite 27: Der Kurvenflug

    c) Der Kurvenflug Der Kurvenflug wird mit dem Seitenruder eingeleitet. Wird das Seitenruder per Fernsteuerung ausgelenkt, wird das Modell zunächst das Heck zur Seite drücken und durch die somit unterschiedlich angeströmten Tragflächen in eine Schräglage (Drehung um die Längsachse) übergehen. Für große Kurven ist eine geringe Schräglage und für enge Kurven ist eine etwas größere Schräglage erforderlich.
  • Seite 28: Die Erste Landung

    e) Die erste Landung Wie der Start, so sollte auch die Landung immer gegen den Wind erfolgen. Reduzieren Sie die Motorleistung und fliegen Sie große flache Kreise. Ziehen Sie dabei nicht zu stark am Höhenruder, um die Flughöhe gezielt zu verringern. Wählen Sie die letzte Kurve vor dem Landeanflug so, dass Sie im Notfall ausreichenden Platz für die Landung haben und die Flugrichtung beim Landeanflug nicht mehr wesentlich korrigiert werden muss.
  • Seite 29: Wartung Und Pflege

     10. Wartung und Pflege Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die Ruderanlenkungen und die Steuerfunktionen der Servos an Ihrem Modell. Alle beweglichen Teile müssen sich leichtgängig bewegen lassen, dürfen aber kein Spiel in der Lagerung aufweisen. Äußerlich darf das Modell nur mit einem weichen, leicht mit lauwarmen Wasser angefeuchteten Tuch gereinigt wer- den.
  • Seite 30: Entsorgung

     11. Entsorgung a) Allgemein Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vor- schriften. b) Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batteri- en und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! ...
  • Seite 120 100% Impressum  Recycling- Papier. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau Chlorfrei gebleicht. (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfil- mung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmi- gung des Herausgebers.

Inhaltsverzeichnis