Wolf Garten CSB36 Originalbetriebsanleitung Seite 165

Biztonsági útmutató
Láncfűrészekre vonatkozó biztonsági
útmutatások
 Járó fűrész esetén tartsa távol minden testrészét
a fűrészlánctól. A fűrész elindítása előtt győződ-
jön meg arról, hogy a fűrészlánc semmivel nem
érintkezik. A láncfűrésszel való munka során
egyetlen pillanatnyi figyelmetlenség ahhoz vezet-
het, hogy a láncfűrész becsípheti a ruházatát
vagy egy testrészét.
 A láncfűrészt mindig a jobb kezével tartsa
a hátsó, a bal kezével pedig az elülső fogantyúnál
fogva. A láncfűrész fordított munkahelyzetben
való tartása növeli a sérülésveszélyt, ezért
így nem szabad használni.
 Az elektromos szerszámot a szigetelt markola-
toknál fogja meg, mivel a fűrészlánc hozzáérhet
a saját hálózati kábeléhez.
Ha a fűrészlánc feszültség alatt álló vezetékkel
érintkezik, akkor a fémes részei feszültség
alá kerülhetnek, és ez áramütést okozhat.
 Viseljen védőszemüveget és hallásvédőt.
További védőfelszerelések ajánlottak a fej, a kéz,
a láb és a lábfej védelmére.
A megfelelő védőruházat csökkenti a szétrepülő
forgácsok okozta és a fűrészlánc véletlen megé-
rintésével járó sérülések veszélyét.
 Ne dolgozzon a láncfűrésszel úgy, hogy felmás-
zik egy fára. A fán történő üzemeltetés sérülés-
veszéllyel jár.
 Mindig ügyeljen a biztos álló helyzetre, és csak
fix, biztonságos és sík talajon használja a lánc-
fűrészt. Csúszós talajon vagy instabil állófelü-
leten, mint például egy létrán, elveszítheti
egyensúlyát vagy a láncfűrész feletti ellenőrzést.
 Megfeszített ág vágásakor számoljon azzal,
hogy visszarugózik az ág. Ha a farostokban
lévő feszültség felszabadul, a megfeszített
ág eltalálhatja a gép kezelőjét és/vagy irányít-
hatatlanná válhat a láncfűrész.
 Legyen különösen óvatos az aljnövényzet vagy
fiatal fák vágásánál. A vékony anyag beleakadhat
a fűrészláncba, és megütheti Önt, vagy kibillent-
heti az egyensúlyából.
 A láncfűrészt az elülső fogantyúnál fogva vigye,
a testétől elfordítva. Szállítás vagy tárolás során
mindig helyezze fel a láncfűrészre a védőburkola-
tot. A láncfűrész körültekintő használata csök-
kenti a mozgó fűrészlánc véletlen megérintésé-
nek veszélyét.
 Tartsa be a kenésre, láncfeszességre és a tarto-
zékok cseréjére vonatkozó utasításokat.
A szakszerűtlenül megfeszített vagy nem meg-
felelő kenésű lánc elszakadhat vagy fokozhatja
a visszacsapódás veszélyét.
Láncfűrész üzemeltetési útmutató
 A fogantyúkat tartsa szárazon, tisztán, olaj- és
zsírmentesen. A zsíros, olajos fogantyúk csúszó-
sak, és a gép feletti ellenőrzés elvesztését
okozzák.
 Csak fát fűrészeljen. Ne használja a láncfűrészt
olyan munkákhoz, amelyekhez nem való. Példa:
Ne használja a láncfűrészt műanyag, falazat vagy
nem fából készült építőanyagok fűrészelésére.
A láncfűrész nem rendeltetésszerű használata
veszélyes szituációk kialakulásához vezethet.
Visszarúgás okai és elkerülése:
Akkor jöhet létre visszarúgás, ha a vezetősín csúcsa
valamilyen tárgyhoz ér, vagy ha meghajlik a fa,
és beszorul a fűrész a vágatba.
A sín csúcsának érintkezése egyes esetekben
váratlan, hátrafelé ható reakciót okozhat, melynek
során a vezetősín felfelé és a kezelőszemély felé
csapódhat.
A fűrészlánc megszorulása a vezetősín felső szélén
a sínt gyorsan visszalökheti a kezelő irányába.
Minden ilyen reakció azzal járhat, hogy a kezelősze-
mély elveszti az ellenőrzést a fűrész felett, és súlyo-
san megsérülhet. Ne hagyatkozzon kizárólag a lánc-
fűrészbe beépített biztonsági berendezésekre.
A láncfűrész használójaként különböző intézkedése-
ket kell tennie ahhoz, hogy baleset- és sérülésmen-
tesen dolgozhasson.
A visszarúgás az elektromos szerszám rossz
vagy helytelen használatának következménye.
Ez megfelelő, az alábbiakban ismertetésre kerülő
intézkedésekkel megakadályozható:
 Mindkét kezével tartsa erősen a fűrészt úgy,
hogy ujjai körülzárják a láncfűrész fogantyúit.
Tartsa a testét és a karjait olyan helyzetben,
amelyben ellen tud állni a visszarúgó erőknek.
Alkalmas intézkedések megtételével a kezelő
képes a visszarúgó erők uralására.
Soha ne engedje el a láncfűrészt.
 Kerülje a rendellenes testtartást, és ne fűrészel-
jen vállmagasság felett. Ezáltal elkerülhető
a láncvezető sín csúcsának véletlen megérin-
tése, és váratlan helyzetekben könnyebben
biztosítható a láncfűrész feletti ellenőrzés.
 Mindig a gyártó által előírt pótsíneket és fűrész-
láncokat használja. Helytelen pótsínek vagy
fűrészláncok alkalmazása a lánc szakadását
és/vagy visszarúgást okozhat.
 Tartsa be a gyártó utasításait a láncfűrész
élezésénél és karbantartásánál.
A túl alacsony mélységhatárolók növelik
a visszarúgásra való hajlamot.
Magyar
161