Copyright Und Marken; Begriffserklärung/Glossar; Firmware; Firmware-Update - Auerswald Comfortel 2600 Inbetriebnahmeanweisungen

Copyright und Marken

Weitergabe und Vervielfältigung dieser Anleitung, sowie Verwertung und Mittei-
lung des Inhalts, auch auszugsweise, ist nur mit unserer ausdrücklichen
Genehmigung gestattet. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. Alle
Rechte vorbehalten. ˆ Auerswald GmbH & Co. KG, 38162 Cremlingen, 2013
Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in
den USA und/oder anderen Ländern.
Bitstream Vera Font ˆ 2003 Bitstream, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Bitstream Vera ist eine eingetragene Marke von Bitstream, Inc.
Arev Font ˆ 2006 Tavmjong Bah. Alle Rechte vorbehalten.
Alle anderen genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Hersteller.
Dieses Produkt enthält Software, die in Teilen auf der Arbeit der Independent
JPEG Group basiert.
Begriffserklärung/Glossar

Firmware

Betriebssoftware des Telefons oder der TK-Anlage, die im Gerät selbst gespei-
chert ist. Ohne Firmware ist das Gerät nicht funktionsfähig.

Firmware-Update

Aktualisierung der Firmware zur Problembehebung und Integration neuer
Leistungsmerkmale. Das Gerät stellt dabei eine Verbindung mit einem Server
her, um sich von diesem die aktuelle Firmware übermitteln zu lassen (die Ein-
stellungen des Geräts bleiben erhalten). Abgesehen von den Gebühren für die
nötige Internetverbindung ist das Update kostenlos.

USB-Treiber

Den Auerswald-USB-Treiber benötigen Sie, wenn Sie Ihr Auerswald-USB-
Gerät an der USB-Schnittstelle eines PCs anschließen, z. B. für die Konfigura-
tion.

TAPI-Treiber

Der TAPI-Treiber ermöglicht TAPI-Anwendungen über die USB-Schnittstelle
des Auerswald-USB-Geräts (TAPI=Telephony Application Programming Inter-
face). So können Sie das Gerät mithilfe verschiedener Windows-Applikationen,
welche die TAPI-Schnittstelle verwenden, ansprechen, um z. B. eine Rufnum-
mer vom PC wählen zu lassen. Die TAPI-Betriebsart wird automatisch vom
TAPI-Treiber eingestellt, wenn eine entsprechende Applikation gestartet wird.
COMfortel 1600/2600 - Firmwareversion 1.2A - COMfortel Set 3.4 - Inbetriebnahme V04 09/2013
Wichtige Informationen
15