Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wählen Sie „Automatik" aus. /
3
Selezionare l'opzione "Installaz. Auto". /
PR
V
V
MENU
O
O
L
L
PR
Auswahl „Land" /
Selezionare, premendo i pulsanti " ◀ ◀ VOL ▶ ▶ ", l'indicazione relativa al Paese in cui ci si trova.
4
Kies het "Land".
PR
V
V
MENU
O
O
L
L
PR
Sélectionnez "Auto Setup" [Réglage auto].
• Wählen Sie „Automatik" aus. Verwenden Sie dazu die Taste „ ▼ PR ▲ "
• Drücken Sie dann die Taste „ ◀ VOL ▶ ".
• Sélectionnez "Réglage auto", à l'aide de la touche " ▼ PR ▲ ".
• Appuyez ensuite sur la touche " ◀ VOL ▶ ".
• Premere i pulsanti " ▼ PR ▲ " in modo da selezionare l'opzione "Installaz. Auto".
• Premere uno dei pulsanti " ◀ VOL ▶ " in modo da confermare la selezione dell'opzione
"Installaz. Auto".
• Selecteer "Automatische instelling" met de [ ▼ PR ▲ ]-toetsen.
• Druk vervolgens op [ ◀ VOL ▶ ].
Sélectionnez "Country" [Pays].
• Es stehen 18 Länder zur Auswahl zur Verfügung. Wählen Sie das gewünschte Land aus,
bevor Sie mit der Sendersuche beginnen.
• Falls das gewünschte Land nicht zur Verfügung steht, wählen Sie bitte „Andere" aus.
• Vous avez le choix entre 18 pays. Choisissez le pays désiré avant de démarrer la
recherche.
• Si aucun des pays de la liste ne convient, sélectionnez "Others" [Autres].
• La scelta può essere effettuata nell'ambito di 18 diversi Paesi.
• Se il Paese in cui ci si trova non figura tra quelle elencati, selezionare l'opzione "Others".
• U kunt uit 18 landen kiezen. Kies het land voordat u zenders zoekt.
• Als uw land er niet bij staat, kiest u "Overige".
Automatisch instellen kiezen
-33-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
