DAEWOO ELECTRONICS DT-4220NH Bedienungsanleitung Seite 17

59 Individuelle Einstellung des Bildes
Personalizzazione delle regolazioni video
61 Anpassen der Bildschirmgröße (Component, AV, TV)
Réglage de la taille de l'écran (Composante, AV, TV)
Selezione del formato dell'immagine (ingressi video)
De beeldverhouding instellen (Component, AV, TV)
63 Anpassen der Bildschirmgröße (PC, DVI)
Regolazione del posizionamento e dell'ampiezza dell'immagine (ingressi PC e DVI)
De beeldverhouding instellen (PC, DVI)
65 Vergrößern des Bildschirmausschnitts (Zoom)
Funzione di zoom
67 Anschauen eines Standbildes
Funzione di fermo immagine
69 Automatischen Klangmodus einstellen
Regolazioni audio preimpostate
71 Persönliche Einstellungen des Tons
Personalizzazione delle regolazioni audio
74 Auswählen des Eingangssignals
Selezione dell'ingresso
76 Überprüfen des gegenwärtigen Eingangssignals
Controllo dell'ingresso selezionato
78 Menü-Hintergrund, Menü-Sprache und Einstellen der Kindersicherung
Paramétrage du fond des menus, de la langue et du verrouillage enfants
Selezione dello sfondo e della lingua dei menu - Blocco dei comandi
Achtergrond menuscherm, taal en kinderslot instellen
80 Bildverbesserung durch MGDI-Funktion (Meta Genuine Digital Image)
MGDI (Meta Genuine Digita Image)
Sistema MGDI
MGDI (Meta Genuine Digital Image)
84 Einstellen der Zeit
Programmazione del timer
86 ISM-Sonderfunktionen (Image Sticking Minimisation)
Image Sticking Minimisation (ISM)
Minimizzazione dell'effetto di persistenza
88 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Ripristino delle impostazioni iniziali
90 Einstellen "Sleep Timer" (automatisches zeitgesteuertes Abschalten)
Réglage de la minuterie d'extinction
Programmazione dello spegnimento automatico
91 Videotext /
Verschiedenes /
94 Bevor Sie sich mit Servicepersonal in Verbindung setzen
Avant de faire appel au Service Après-Vente
In caso di problemi
Voordat u de hulp van een monteur inroept
96 Technische Daten
Caratteristiche tecniche
Télétexte / Consultazione del Teletext /
DIVERS / Istruzioni varie /
Personnalisation des images
Het beeld aanpassen
Réglage de la taille de l'écran (PC, DVI)
Agrandissement de la taille de l'écran
Inzoomen
Pour regarder une image fixe
Stilstaand beeld
Réglage du mode sonore automatique
Automatische geluidsinstellingen kiezen
Personnalisation du mode sonore
De geluidsinstelling aanpassen
Sélection du SIGNAL D'ENTRÉE
Het ingangssignaal kiezen
Vérification du signal d'entrée actif
De in gebruik zijnde ingang contoleren
Réglage de l'heure
Tijdsinstellingen
Image Sticking Minimisation(ISM)
Valeurs par défaut
Fabrieksinstellingen herstellen
De slaaptimer instellen
Teletekst
Diversen
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SPECIFICATIES
-17-