Yamaha AV-S77 Bedienungsanleitung Seite 67

I Commutation du mode d'entrée
Cette fonction permet de commuter le mode d'entrée de
l'appareil raccordé à la borne DIGITAL 1 ou DIGITAL 2
entre le mode automatique ("Auto Mode") ou le mode fixe
DTS ("dts Fix").
Auto Mode : Ce mode reconnaît automatiquement les
signaux PCM tels que ceux des CD, des
signaux Dolby Digital et DTS.
dts Fix : Ce mode fixe l'entrée pour les signaux DTS.
Normalement, la lecture peut être réalisée en mode "Auto
Mode".
Si l'on reproduit un CD codé avec DTS en mode "Auto
Mode", il y a un bruit court au début, quand l'appareil
reconnaît qu'il s'agit d'un signal DTS et met en service le
décodeur DTS. De plus, l'indicateur
quand une recherche ou un saut est réalisé. Si cet état dure
pendant environ 30 secondes, l'appareil passe
automatiquement du mode de décodage DTS au mode
d'entrée de signal numérique PCM, et l'indicateur
s'éteint. Ce n'est pas un mauvais fonctionnement et peut
être évité en réglant en avance le mode d'entrée sur "dts
Fix".
Si l'on reproduit puis arrête la lecture d'un CD enregistré
avec DTS avec le réglage "Auto Mode", le son est coupé
même si l'on reproduit le signal PCM d'un CD ordinaire et
l'indicateur clignote pendant environ 30 secondes.
Cependant, cette situation est annulée après ces 30
secondes.
1
Appuyer sur la touche de sélection INPUT (ou
INPUT h / sur la télécommande) pour choisir
g
DIGITAL 1 ou DIGITAL 2.
INPUT
Panneau avant
2
Appuyer de nouveau sur la même touche
pendant environ 3 secondes pour commuter le
mode d'entrée.
Chaque fois que la touche est maintenue pressée
pendant environ 3 secondes, le mode d'entrée commute
entre "Auto Mode" et "dts Fix" et l'affichage change
comme suit :
"D1← dts Fix"
• "D1" ou "D2" est affiché avant que n'apparaisse le
mode d'entrée sélectionné quand DIGITAL 1 ou
DIGITAL 2 est respectivement sélectionné.
peut clignoter
h
ou
INPUT
g
Télécommande
"D1←Auto Mode"
y
• L'indicateur s'allume quand "dts Fix" est sélectionné et
s'éteint quand aucun signal numérique codé en DTS n'est entré
avec le réglage "Auto Mode".
• Le réglage du mode d'entrée retourne sur "Auto Mode" quand cet
appareil est en mode d'attente.
• Lors de la lecture d'une source codée en DTS, s'assurer que le
lecteur est raccordé à la borne d'entrée DIGITAL 1 ou DIGITAL
2 du centre de commande avec un câble à fibre optique.
• Si les données de sortie numérique du lecteur ont été traitées
d'une façon ou d'une autre, il peut ne pas être possible de réaliser
le décodage DTS même si un raccordement numérique est
effectué entre cet appareil et le lecteur.
ATTENTION
Si une source est reproduite à volume suffisamment fort
pour déformer le son pendant une période prolongée, les
enceintes risquent d'être endommagées.
I Écoute à travers un casque
d'écoute
Raccorder le casque d'écoute à la prise PHONES sur le
panneau arrière du subwoofer.
Quand la fonction EFFECT est mise en service, l'appareil
choisit automatiquement le programme Silent Cinema qui
convient au casque d'écoute. Il est possible de profiter d'un
surround virtuel en trois dimensions uniquement à travers le
casque d'écoute.
Subwoofer
DO NOT CONNECT THIS UNIT TO
SPEAKERS OTHER THAN AV-S77C,
NX-S77E
SPEAKERS
PHONES
SILENT
MARK SYSTEM MARK
(BLACK) (WHITE)
CONNECTOR
Remarque
• Pour débrancher la fiche du casque d'écoute, vérifier
l'emplacement de la prise PHONES, puis tirer la fiche pour la
débrancher. Ne pas tirer sur le cordon lui-même.
I Après l'utilisation de l'appareil
Appuyer sur p pour mettre l'appareil en
mode d'attente.
/I
Panneau avant
Le subwoofer est aussi mis en mode d'attente. Pour le
mettre complètement hors tension, déconnecter le cordon
d'alimentation du subwoofer de la prise secteur murale.
UTILISATION DU SYSTÈME
Connecter le
casque
d'écoute.
POWER
ou
Télécommande
23
F-