Yamaha AV-S77 Bedienungsanleitung Seite 20

CONNECTIONS
I Connecting the rear speakers
Front speaker unit
SYSTEM
CONNECTOR
MARK MARK
(WHITE)
Remove the plastic insulation from the ends of the rear speaker
cable and twist the bare wires. (The bare wire will stay neat if
you twist while removing the plastic insulation.)
1 Hold down the tab.
2 Insert the bare wire of the
speaker cable into the hole.
3 Release the tab. (The tab will
return to its original position
when you release your
finger.)
• Connect the line-in cable to the + terminals (red) on the right,
and the other cable to the – terminals (black) on the left.
• Once connected, pull gently on the rear speaker cables to
check that they are connected securely.
CAUTION
• Do not let the bare speaker wire touch each other and do not let them touch any metal part of the speakers. This could
damage the speakers.
• Do not mistakenly connect plus (+) to minus (–) or vice versa when connecting the rear speaker cables.
• Insert the rear speaker cables securely so that plus (+) and minus (–) do not short. The speaker may not output any
sound or may output noise, causing damage to the speakers, if speaker cables are not inserted securely.
• Insert only the bare wire portion of the speaker cables into the holes. Sound will not be output if you insert as far as the
plastic insulation part of the cable.
• Secure the rear speaker cables so that they will not catch on hands or feet.
18
E-
(BLACK)
SPEAKERS
Speaker cable
3 2
1
Tab
Subwoofer
(provided)
Bare wire
Right rear speaker
DO NOT CONNECT THIS UNIT TO
SPEAKERS OTHER THAN AV-S77C,
NX-S77E
SPEAKERS
PHONES
SYSTEM
MARK
(BLACK)
CONNECTOR
Speaker cable
identification
labels
– +
Left rear speaker
SILENT
(WHITE)
– +