Yamaha YAS-209 Schnellstartanleitung
Front surround system
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Front Surround System
Système Surround Frontal
Фронтальная система окружающего звучания
[YAS-CU209 + NS-WSW44]
Quick Start Guide
EN
Guide de démarrage rapide
FR
Schnellstartanleitung
DE
Snabbuppstartsguide
SV
Guida introduttiva
IT
Guía de inicio rápida
ES
Guia de Iniciação Rápida
PT
Snelstartgids
NL
Краткое руководство по началу работы
RU
ZH
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha YAS-209
Inhaltszusammenfassung für Yamaha YAS-209
- Seite 1 Front Surround System Système Surround Frontal Фронтальная система окружающего звучания [YAS-CU209 + NS-WSW44] Quick Start Guide Guía de inicio rápida Guide de démarrage rapide Guia de Iniciação Rápida Schnellstartanleitung Snelstartgids Snabbuppstartsguide Краткое руководство по началу работы Guida introduttiva...
-
Seite 40: Über Diese Schnellstartanleitung
Einschalten des Geräts ............... 52 Aufstellung und Wiedergabe. Anweisungen zur Fehlersuche sowie weitergehende Informationen finden Sie in der Benutzerhandbuch Verbinden mit einem Netzwerk ..........52 auf der Yamaha-Website. Zum Lesen der aktuellsten Version der Benutzerhandbuch haben Sie WIEDERGABE .......... 53 die nachstehenden Möglichkeiten. -
Seite 41: Anmerkungen Zum Inhalt Dieser Anleitung
Weitere Informationen, Antworten zu häufig gestellten Fragen, Warenzeichen im Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., und die Downloads wie z.B. die „Benutzerhandbuch“ und Produkt-Updates Benutzung solcher Marken durch Yamaha Corporation erfolgt finden Sie auf der nachstehenden Website: unter Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind http://usa.yamaha.com/support/... -
Seite 42: Einleitung
Fernseher, Media- Sprachsteuerungsfunktion Streamingdienst oder BD/ Alexa können Sie dieses DVD-Player können mit Gerät bedienen und auf Ihre 3D-Surround-Sound/ Musik-Playlists zugreifen. Surround-Sound Alexa ist möglicherweise in Ihrem wiedergegeben werden. Gebiet nicht verfügbar. Einzelheiten finden Sie auf der Produkte-Website von Yamaha. -
Seite 43: Leichte Bedienung Mit Der Smartphone-App
® Leichte Bedienung mit der Smartphone- Wiedergabe des Tons von Bluetooth Geräten und Streamingdiensten Streamingdienste Bluetooth-Geräte Sound Bar Controller Genießen Sie das Hören des Installieren Sie die App Sound Bar Controller entweder auf Audiomaterials von einem Smartphone oder auf Bluetooth-Geräten und einem Tablet. - Seite 44 3D-Surround-Wiedergabe HDMI-Steuerfunktion Dieses Gerät unterstützt eine „DTS Virtual:X“ genannte virtuelle 3D- Verknüpfungsfunktionen zwischen einem Fernseher und diesem Surround-Sound-Technologie. Wenn am Gerät der 3D-Surround- Geräts sind mit der Fernbedienung des Fernsehers verfügbar. Wenn Sound-Modus aktiviert wird, ist Surround-Sound nicht nur aus ein Fernseher angeschlossen wird, der den Audio Return Channel horizontalen Richtungen zu vernehmen, sondern scheint auch aus (ARC) unterstützt, kann dieses ARC-kompatible Gerät über ein...
-
Seite 45: Zubehör
■ HINWEIS • Das Gerät wird ohne HDMI-Kabel ausgeliefert. Verwenden Sie separat erhältliche HDMI-Kabel. • Die Benutzerhandbuch ist auf der Yamaha-Website verfügbar. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite dieses Dokuments Schnellstartanleitung Sicherheitsbroschüre um die Website zu besuchen. Weitere Informationen finden Sie (dieses Heft) auf Seite 40. -
Seite 46: Bezeichnung Von Teilen Und Deren Funktionen
Bezeichnung von Teilen und deren Funktionen Frontblende/Oberseite a Mikrofone c Fernbedienungssensor Zur Kommunikation mit Alexa. Empfängt Infrarotsignale (IR) von der Fernbedienung des Geräts. Betätigen Sie die Fernbedienung innerhalb des unten gezeigten b Lautsprecher Bereichs. Innerhalb 6 m Fernbedienungssensor... - Seite 47 d Anzeigen (Alexa) Die Anzeigen an der Oberseite blinken oder leuchten, um den Zum manuellen Wecken von Alexa für Sprachbefehle (S.57). Betriebs- und Einstellungsstatus anzuzeigen. In diesem f ) (Mikrofone deaktivieren) Dokument werden Anzeigestatus wie Aus, Leuchten und Blinken wie in den nachstehenden Abbildungen dargestellt. Bei Berührung werden die Mikrofone deaktiviert.
-
Seite 48: Rückseite
Rückseite a Netzkabelbuchse e Eingangsbuchse TV Für den Anschluss des Netzkabels (S.51). Für den Anschluss an einen Fernseher, der ARC nicht unterstützt. Diese Buchse kann nicht verwendet werden, wenn das Gerät mit b Buchse HDMI IN einem ARC-kompatiblen Fernseher verbunden ist. Für den Anschluss eines HDMI-kompatiblen AV-Geräts zum f Buchse UPDATE ONLY Eingeben von Video/Audio-Signalen (S.51). - Seite 49 Subwoofer Frontblende Rückseite a Bassreflex-Port d *-Anzeige Leuchtet, wenn Hauptgerät und Subwoofer drahtlos verbunden b Taste PAIRING sind. Zur manuellen Paarung des Hauptgeräts mit dem Subwoofer. e Netzkabelbuchse c Anzeige STANDBY Für den Anschluss des Netzkabels (S.51). Zeigt den Status des Subwoofers an.
-
Seite 50: Vorbereitung
VORBEREITUNG Vorbereitung Anschlüsse Installieren des Geräts auf einem Übersicht Fernsehständer ARC-kompatibler Fernseher Videosignale Stellen Sie das Gerät wie nachstehend beschrieben auf. Audiosignale HDMI (ARC) HDMI AV-Gerät (Set-Top-Box, Spielkonsole oder Touchpanel Streaming-Gerät) An HDMI OUT An HDMI IN (ARC) Vorbereiten der Fernbedienung Entfernen Sie den Batterie- Isolierstreifen vor... -
Seite 51: Anschließen Von Av-Gerät
Anschließen von AV-Gerät Anschließen des Netzkabels Schließen Sie ein Streaming-Gerät, eine Spielkonsole oder eine Sobald alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie die Set-Top-Box an das Gerät an. Wenn lediglich ein Fernseher mitgelieferten Netzkabel an die Netzkabelbuchsen des Hauptgeräts angeschlossen werden soll, überspringen Sie diesen Schritt und und des Subwoofers an, um die Netzkabel dann an Netzsteckdosen gehen zu Schritt über. -
Seite 52: Einschalten Des Geräts
Einschalten des Geräts Verbinden mit einem Netzwerk Drücken Sie z auf der Fernbedienung oder berühren Sie z am Eine Netzwerkverbindung erlaubt es Ihnen, verschiedene Hauptgerät, um das Gerät einzuschalten. Streamingdienste über das Gerät wiederzugeben und zur Bedienung des Geräts mit Amazon Alexa zu sprechen oder Musik abzuspielen. Die App Sound Bar Controller für Mobilgeräte wird benötigt, um Netzwerkfunktionen zu konfigurieren und zu bedienen. -
Seite 53: Wiedergabe
WIEDERGABE Grundlegende Bedienschritte für die Wiedergabe Starten Sie die Wiedergabe am externen Gerät, das in Schritt 2 gewählt wurde. Drücken Sie VOLUME (+/-), um die Lautstärke HDMI BLUETOOTH einzustellen. Eingangstasten HDMI BLUETOOTH CLEAR VOICE 3D SURROUND ■ HINWEIS CLEAR VOICE CLEAR VOICE 3D SURROUND 3D SURROUND... -
Seite 54: Klangeinstellungen
Klangeinstellungen a Taste CLEAR VOICE 3D-Surround-Wiedergabe Durch Drücken dieser Taste wird die Funktion für klare Stimmen ein- oder ausgeschaltet. Menschliche Stimmen wie HDMI BLUETOOTH beispielsweise Dialoge in Spielfilmen Leuchtet (blau) und TV-Shows werden bei aktivierter Surround-Wiedergabe Funktion deutlich wiedergegeben. CLEAR VOICE 3D SURROUND b Taste BASS EXT Durch Drücken dieser Taste wird die... -
Seite 55: Nützliche Funktionen Für Die Wiedergabe
Nützliche Funktionen für die Wiedergabe a Taste @ (Alexa) Zum manuellen Wecken von Alexa für Sprachbefehle. b Taste SUBWOOFER (+/-) HDMI BLUETOOTH Stellen die Lautstärke des Subwoofers ein. CLEAR VOICE 3D SURROUND c Taste INFO Zum Prüfen des Typs des abgespielten MOVIE MUSIC Audiosignals sowie der Einstellungen... -
Seite 56: Hören Des Tons Von Einem Bluetooth-Gerät
Aktivieren Sie am Bluetooth-Gerät die Bluetooth- Verfügung. • Dienste können ohne Vorankündigung Änderungen erfahren oder Funktion. eingestellt werden. Bitte beachten Sie, dass Yamaha Corporation in Am Bluetooth-Gerät wird eine Liste mit Bluetooth-Geräten keiner Weise für Streamingdienste verantwortlich ist und nicht für angezeigt. -
Seite 57: Bedienung Des Geräts Mit Sprachbefehlen (Amazon Alexa)
• Auswählen und Wiedergeben von Streamingdiensten Timereinstellung Welche Streamingdienste gegenwärtig vom Gerät unterstützt „Alexa, stelle einen Timer für 10 Minuten.“ werden, erfahren Sie auf der Produktinformationsseite der Yamaha- Website. ■ HINWEIS • Dienste sind auf bestimmte Gebiete beschränkt. • Vom Gerät unterstützte Dienste stehen in manchen der Gebiete, in denen das Gerät vertrieben wird, möglicherweise nicht zur...