Yamaha AV-S77 Bedienungsanleitung Seite 15

I Connecting to a TV (monitor) without audio output terminals
Audio connection cord
(provided)
AUDIO
OUT R
There are two methods of making connection:
1. connecting only the VIDEO terminals or
2. connecting the THROUGH OUT terminals in addition to the VIDEO terminals.
When only the VIDEO terminals are connected
Connect the audio output terminals on the VCR to the VIDEO terminals on the front speaker unit using the provided audio
connection cord. VCR audio may always be heard from the AV-S77.
When VIDEO terminals and THROUGH OUT terminals are connected
Connect the THROUGH OUT terminals on the front speaker unit to the audio input terminals on the TV (monitor) using a
commercially available audio connection cord. Audio can be heard from the TV speakers even when the front speaker unit is
in standby mode.
Front speaker unit
DIGITAL
OPTICAL 1 OPTICAL 2
(DTS/V/PCM) (DTS/V/PCM)
AUX TV
L R
AUDIO AUDIO
IN L IN R
AUDIO
R L
OUT L
R L
OUTPUT
VIDEO
OUT
VCR, etc.
INPUT
VIDEO THROUGH
OUT
AUDIO AUDIO
R L
THROUGH THROUGH
OUT R OUT L
AUDIO
IN R
VIDEO
IN
CONNECTIONS
Audio connection cord
(commercially available)
AUDIO
R L
IN L
R L
INPUT
TV (monitor)
13
E-