Aastra 800 Bedienungsanleitung Seite 184

Voice over IP (VoIP)
tigen Speicherbereich des VoIP-Systemtelefons permanent gespeichert. Sie ändern
die lokale Konfiguration mit Hilfe eines Zusatzprogramms, dem Java-basierten „IP
Phone Configurator".
Hinweis
Java-Programme sind unter allen gängigen Betriebssystemen lauffähig. Zur Ausfüh-
rung von Java-basierten Programmen müssen Sie eine zu Ihrem Betriebssystem pas-
sende Java-Laufzeitumgebung („JRE") installieren. Diese können Sie unter der Web-
Adresse „http://www.java.com/" herunterladen.
1. Der „IP Phone Configurator" kann direkt von dem mitgelieferten USB-Stick
gestartet werden. Starten Sie den Windows Explorer. Navigieren Sie zum USB-
Stick. Klicken Sie die Datei „Aastra\IpPhoneConfigurator.jar" doppelt an.
Der Dialog „IP Phone Configurator" wird geöffnet. Wählen Sie aus dem Dropdown-
Menü die gewünschte Spracheinstellung „English" oder „Deutsch" aus.
182