R Balance - Yamaha DSP-AX620 Bedienungsanleitung

SET MENU
I 1D LFE/BASS OUT (modo de
salida de graves)
Las señales LFE transportan efectos de baja frecuencia
cuando este aparato decodifica señales Dolby Digital o
DTS. Las señales de baja frecuencia son de 90 Hz e
inferiores.
Opciones: SWFR (altavoz de subgraves), MAIN
(principal), BOTH (ambos)
Ajuste inicial: BOTH
SWFR
Seleccione ésta si usa un altavoz de subgraves. Las
señales LFE se dirigirán al altavoz de subgraves.
1D LFE/BASS OUT
SWFR
MAIN
Seleccione ésta si no usa un altavoz de subgraves. Las
señales LFE se dirigirán a los altavoces principales.
1D LFE/BASS OUT
SWFR
BOTH
Seleccione ésta si usa un altavoz de subgraves y quiere
mezclar las señales de baja frecuencia de los canales
principales con las señales LFE.
1D LFE/BASS OUT
SWFR MAIN BOTH
Notas
• Cuando reproduzca una fuente de 2 canales (CD, MD, cinta,
cinta de vídeo, etc.), seleccione la posición BOTH para dirigir
las señales de baja frecuencia (por debajo de 90 Hz) a la toma
SUBWOOFER.
• Cuando seleccione SMALL (SML) para los elementos 1A, 1B
y 1C, las señales de baja frecuencia (90 Hz e inferiores) de esos
canales, se añadirán al LFE y saldrán por el altavoz de
subgraves.
34
MAIN BOTH
MAIN BOTH
I 1E MAIN LEVEL (modo de nivel
principal)
Cambie este ajuste si no puede hacer que corresponda el
nivel de salida de los altavoces central y traseros con los
altavoces principales a causa de una eficacia excepcional
de los altavoces principales.
Opciones: Normal, –10 dB
Ajuste inicial: Normal
Normal
Seleccione este ajuste en condiciones normales.
1E MAIN LEVEL
Normal
–10 dB
Seleccione ésta si no puede hacer que corresponda el
nivel de salida de sus altavoces de efecto con el de los
altavoces principales cuando emplee el tono de prueba.
Este ajuste disminuirá el nivel de salida del altavoz
principal en aproximadamente un tercio del nivel normal.
1E MAIN LEVEL
Normal
2 L/R BALANCE (balance de los
altavoces principales izquierdo
y derecho)
Use esta función para ajustar el balance del nivel de salida
de los altavoces principales izquierdo y derecho.
Gama de control: 10 para L/R
Ajuste inicial: 0
Pulse i para disminuir el nivel de salida del
altavoz principal izquierdo. Pulse j para el
altavoz principal derecho.
2 L/R BALANCE
L I I
• • • • • • • • • •
–/+ : Adjust
/ : Exit
Nota
• El ajuste de L/R BALANCE tambien se aplicara cuando se
esten usando unos auriculares.
–10dB
–10dB
R
• • • • • • • • • •
0