Conexión De Los Altavoces - Yamaha DSP-AX620 Bedienungsanleitung

CONEXIONES
Conexión de los altavoces
Asegúrese de conectar adecuadamente el canal izquierdo (L), el canal derecho (R), "+" (rojo) y "–" (negro). Si las
conexiones no están bien hechas, no se escuchará ningún sonido por los altavoces, y si la polaridad de las conexiones de
los altavoces es incorrecta, el sonido será poco natural y le faltarán graves.
PRECAUCIÓN
• Use altavoces de la impedancia especificada que aparece en el panel trasero de este aparato.
• No deje que los cables de altavoz pelados se toquen unos con otros, y tampoco deje que toquen ninguna parte
metálica de este aparato. Esto podría dañar el aparato y/o los altavoces.
Si fuera necesario, use el modo SET MENU para cambiar los ajustes del modo de altavoces de acuerdo con el número y
tamaño de sus altavoces en su configuración después de que haya finalizado la conexión de sus altavoces.
I Cables de los altavoces
10 mm
1
I Conexión a los terminales SPEAKERS
Rojo: positivo (+)
Negro: negativo (–)
Clavija tipo
banana
I Terminales MAIN SPEAKERS
Se pueden conectar uno o dos sistemas de altavoces a estos terminales. Si sólo usa un sistema de altavoces, conéctelo a
cualquiera de los terminales MAIN A o B.
I Terminales REAR SPEAKERS
Se puede conectar un sistema de altavoces traseros a estos terminales.
I Terminales CENTER SPEAKER
Se puede conectar un altavoz central a estos terminales.
16
2
2
1
3
Un cable de altavoz es en realidad un par de cables
aislados puestos juntos. Uno de los cables tiene una forma
o color diferente, quizás con una raya, surco o cresta.
1
Pele aproximadamente 10 mm del aislante
del extremo de cada cable de altavoz.
2
Retuerza los hilos pelados del cable para
juntarlos y prevenir cortocircuitos.
1
Desenrosque la perilla.
2
Inserte un cable pelado en el agujero del
lateral de cada terminal.
3
Apriete la perilla para sujetar el cable.
y
(sólo modelos de China y general)
• También es posible realizar conexiones de clavija tipo banana.
En primer lugar, apriete la perilla, y luego introduzca el
conector de clavija tipo banana hasta el fondo del terminal
correspondiente.