Index - Yamaha DSP-AX620 Bedienungsanleitung

A
Accessoires .................................................................................. 3
Afficheur du panneau avant ......................................................... 9
C
Cadran sélecteur .................................................................... 6, 40
Champ sonore ............................................................................ 50
Chapeau pare-poussière ............................................................. 12
CINEMA DSP ..................................................................... 47, 60
Codes fabricant ....................................................................... 45, i
Cordons d'alimentation ............................................................. 19
D
Décodeur externe ....................................................................... 18
DISPLAY SET (SET MENU)
BLUE BACK ...................................................................... 37
DIMMER ........................................................................... 37
OSD SHIFT ........................................................................ 37
DOLBY D. SET (SET MENU)
D-RANGE .......................................................................... 36
LFE LEVEL ....................................................................... 36
Dolby Digital ............................................................................. 60
Dolby Surround (Dolby Prologic) ............................................. 60
DTS ........................................................................................... 60
DTS SET (SET MENU) ............................................................ 36
E
Enceinte
Équilibrage du son entre les enceintes (signal de test) ....... 22
Mode de sortie (SET MENU) ............................................ 21
Niveaux de sortie (mode LEVEL) ...................................... 38
Positionnement ................................................................... 11
Enregistrement ........................................................................... 30
Équilibrage du son (L/R BALANCE) (SET MENU) ................ 34
F
Fonction BGV (vidéo de fond) .................................................. 26
Fréquence d'échantillonnage ............................................... 25, 61
H
HP TONE CTRL (SET MENU) ................................................ 35
I
I/O ASSIGNMENT (SET MENU) ...................................... 35, 61
INPUT MODE (SET MENU) ................................................... 35
L
Lecture ....................................................................................... 24
LFE ...................................................................................... 36, 60
M
MEMORY GUARD (SET MENU) ........................................... 37
Minuterie de mise en veille ....................................................... 39
Modes d'entrée .......................................................................... 26
P
Panneau arrière .......................................................................... 10
Panneau avant .............................................................................. 4
PCM ........................................................................................... 61
Position CBL/SAT ..................................................................... 44
Position CD ............................................................................... 42
62

INDEX

Position DVD/LD ...................................................................... 43
Position DVD MENU ................................................................ 43
Position TAPE/MD .................................................................... 42
Position TV ................................................................................ 44
Position VCR ............................................................................. 44
Prises CA ................................................................................... 19
Prises PHONO ........................................................................... 12
Prises vidéo ................................................................................ 14
Programme DSP
Programme CINEMA DSP ................................................ 47
Programme Hi-Fi DSP ....................................................... 47
Protection de la mémoire .............................................. 32, 38, 51
R
Raccordements
Amplificateur externe [Modèles pour l'Europe et Royaume-
Uni seulement] ................................................................... 18
Cordons d'alimentation ...................................................... 19
Décodeur externe ................................................................ 18
Éléments audio (platine minidisc, graveur de compact disque,
lecteur de compact disque et platine tourne disque) ............. 12
Éléments vidéo (lecteur DVD, magnétoscope et téléviseur/
téléviseur numérique ou décodeur câble/satellite) ............. 14
Enceintes ............................................................................ 16
Restitution stéréo ....................................................................... 29
S
Sélecteur d'impédance (IMPEDANCE SELECTOR) .............. 19
SET MENU ............................................................................... 31
Signal de test (TEST DOLBY SUR.) ........................................ 22
Signal S VIDEO ........................................................................ 61
Signal vidéo Composantes ........................................................ 61
SILENT CINEMA .............................................................. 29, 60
Sourdine ..................................................................................... 25
SP DELAY TIME (SET MENU) .............................................. 37
SPEAKER SET (SET MENU)
CENTER SP ....................................................................... 32
LFE/BASS OUT ................................................................. 34
MAIN LEVEL .................................................................... 34
MAIN SP ............................................................................ 33
REAR L/R SP ..................................................................... 33
Subwoofer .................................................................................. 17
T
Télécommande
Opérations de base ................................................................ 6
Piles ...................................................................................... 3
Portée .................................................................................... 8
Programmation des codes fabricant ................................... 45
Temps de retard ......................................................................... 37
V
Virtual CINEMA DSP ......................................................... 29, 60