Volvo XC 90 TWIN ENGINE Betriebsanleitung Seite 82

SICHERHEIT
||
Befestigung auf dem Vordersitz
•
Kontrollieren, dass der Beifahrerairbag deak-
tiviert ist.
•
Ausschließlich Kindersitze verwenden, die
von Volvo empfohlen oder universal zugelas-
sen sind. Semi-universal zugelassene Kinder-
sitze können verwendet werden, sofern das
jeweilige Fahrzeug in der Fahrzeugliste des
Kindersitzherstellers aufgeführt ist.
•
ISOFIX-Kindersitze können nur befestigt
werden, wenn das Fahrzeug mit der optiona-
1
len ISOFIX-Halterung ausgestattet ist.
•
Den Sitz in die hinterste Stellung bringen.
Wenn auch in der zweiten Sitzreihe Kinder-
sitze montiert sind, kann eine Ausnahme
gemacht werden. In diesem Fall stets kont-
rollieren, dass der Kindersitz auch unter den
gegebenen Umständen gemäß der Anleitung
des Herstellers montiert ist.
•
Wenn der Kindersitz über untere Haltegurte
verfügt, empfiehlt Volvo hierfür die Verwen-
dung der unteren Befestigungspunkte
•
Zur leichteren Montage von Kindersitzen
kann die ISOFIX-Halterung verwendet wer-
den.
Befestigung in der zweiten Sitzreihe
•
Ausschließlich Kindersitze verwenden, die
von Volvo empfohlen oder universal zugelas-
sen sind. Semi-universal zugelassene Kinder-
1 Das Zubehörangebot variiert je nach Markt.
2 Gilt nicht für den mittleren Sitzplatz.
Variiert je nach Markt
3
80
2
sitze können verwendet werden, sofern das
jeweilige Fahrzeug in der Fahrzeugliste des
Kindersitzherstellers aufgeführt ist.
•
Auf dem mittleren Sitzplatz darf kein Kinder-
sitz mit Stützfuß befestigt werden.
•
Die Außenplätze sind mit der ISOFIX-Befes-
tigung ausgestattet und für i-Size
sen.
•
Alle Sitzplätze verfügen über obere Befesti-
gungspunkte. Volvo empfiehlt, den oberen
Haltegurt des Kindersitzes vor dem Einspan-
nen im Befestigungspunkt durch die Öffnung
in der Kopfstütze zu ziehen. Wenn dies nicht
möglich ist, gemäß den Empfehlungen des
Kindersitzherstellers vorgehen.
•
In Fahrzeugen mit dritter Sitzreihe die zweite
Sitzreihe in die hinterste Stellung bringen.
Wenn auch in der dritten Sitzreihe Kinder-
sitze montiert sind, kann eine Ausnahme
gemacht werden. In diesem Fall stets kont-
rollieren, dass der Kindersitz auch unter den
gegebenen Umständen gemäß der Anleitung
1
.
des Herstellers montiert ist.
•
Bei Kindersitzen mit unteren Haltegurten
nach Befestigung der Haltegurte an den
unteren Befestigungspunkten keinesfalls
mehr die Position des Vordersitzes verän-
dern. Daran denken, die unteren Haltegurte
zu entfernen, wenn der Kindersitz nicht mon-
tiert ist.
•
Kindersitze nicht mithilfe der ISOFIX-Halte-
rung befestigen.
Befestigung in der dritten Sitzreihe
•
Ausschließlich Kindersitze verwenden, die
3 von Volvo empfohlen oder universal zugelas-
zugelas-
sen sind. Semi-universal zugelassene Kinder-
sitze können verwendet werden, sofern das
jeweilige Fahrzeug in der Fahrzeugliste des
Kindersitzherstellers aufgeführt ist.
•
In der dritten Sitzreihe darf kein Kindersitz
mit Stützfuß montiert werden.
•
Bei Bedarf die zweite Sitzreihe nach vorn
schieben, um ausreichend Platz zu haben.
Wenn auch in der zweiten Sitzreihe Kinder-
sitze montiert sind, kontrollieren, dass der
Kindersitz auch unter den gegebenen
Umständen gemäß der Anleitung des Her-
stellers befestigt ist.