Sony Handycam Vision CCD-TRV87E Bedienungsanleitung Seite 82

Menüeinstellungen
Ikone/Parameter
HiFi SOUND
(nur CCD-
TRV87E)
EDIT
TBC
TBC bedeutet „Time Base Corrector".
DNR
DNR bedeutet „Digital Noise Reduction".
NTSC PB
LCD B. L.
LCD COLOUR
Hinweise zur SteadyShot-Funktion (nur CCD-TRV57E/TRV67E/TRV87E)
•Wenn die Kamera sehr unruhig gehalten wird, kann die SteadyShot-Funktion die Bilder nicht
stabilisieren.
•Wenn eine Vorsatzlinse (nicht mitgeliefert) angebracht ist, arbeitet die SteadyShot-Funktion
möglicherweise nicht einwandfrei.
•Im 16:9FULL-Modus arbeitet die SteadyShot-Funktion nicht. Wenn der Menüparameter
STEADYSHOT auf ON gesetzt wird, blinkt die
Wenn die SteadyShot-Funktion ausgeschaltet ist (nur CCD-TRV57E/TRV67E/TRV87E)
Das Symbol für „SteadyShot ausgeschaltet" (
Bildbeeinträchtigungen durch eine Überreaktion des SteadyShot-Systems auftreten.
Hinweis zur Wiedergabe eines NTSC-Bandes
Auch NTSC-Bänder können mit dem Camcorder wiedergegeben werden.
Wenn Sie ein Band auf einem Mehrsystem-Fernseher wiedergeben, wählen Sie am Fernseher den
Modus, der die beste Bildqualität liefert.
5 Minuten nach Abtrennen der Stromquelle
Die Parameter WIND (nur CCD-TRV87E), COMMANDER, EDIT und HiFi SOUND (nur CCD-
TRV87E) werden auf die werksseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt.
Die anderen Einstellungen bleiben auch bei abgetrennter Stromversorgung gespeichert, sofern eine
Lithiumbatterie eingesetzt ist.
Hinweise zu LCD B.L.
Wenn der Camcorder nicht mit dem Akku, sondern mit einer anderen Stromquelle betrieben wird,
82
schaltet er automatisch auf BRIGHT.
Einstellungen Funktion
z STEREO Zur Wiedergabe eines Stereo- oder Zweiton-Bandes
1 Zur Wiedergabe eines Mono-Bandes oder zur
Wiedergabe des Haupttons eines Zweiton-Bandes.
2 Zur Wiedergabe des Zusatztons eines Zweiton-
Bandes.
z OFF —
ON Zur Reduzierung von Bildbeeinträchtigungen beim
Überspielen.
z ON Zum Kompensieren von Jitter (Bildzittern).
OFF Jitter wird nicht kompensiert. Wählen Sie diese
Einstellung, wenn das Band überspielt wurde oder
auf dem Band ein Videospiel o.ä. aufgezeichnet ist.
z ON Zum Reduzieren von Bildrauschen.
OFF Diese Einstellung wählen, wenn es bei Bewegungen
im Bild zu ausgeprägten Nachzieheffekten kommt.
z ON PAL TV Zur Wiedergabe eines Bandes mit NTSC-
Aufzeichnung auf einem PAL-Fernseher.
NTSC 4.43 Zur Wiedergabe eines NTSC-Bandes auf einem
Fernseher mit NTSC 4.43-Modus.
z BRT NORMAL Der LCD-Schirm ist auf normale Helligkeit
eingestellt.
BRIGHT Der LCD-Schirm wird heller.
Zum Einstellen der Farbintensität des LCD-
Schirms.
schwächer stärker
-Anzeige.
) erscheint. Es können dann keine
POWER-
Schalter
VTR
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
VTR/PLAYER
CAMERA
VTR/PLAYER
CAMERA