Serveraid-Adapter Installieren - IBM System x3100 M4 Typ 2582 Installations- Und Benutzerhandbuch

zur Position der Anschlüsse auf der Systemplatine finden Sie unter „Interne An-
schlüsse auf der Systemplatine" auf Seite 21.) Machen Sie sich mit folgenden Infor-
mationen vertraut, bevor Sie die Netz- und Signalkabel mit einem internen Laufwerk
verbinden:
v Die im Server vorinstallierten Laufwerke werden mit angeschlossenem Netz- und
v Achten Sie beim Installieren eines Laufwerks darauf, dass einer der Laufwerkan-
v Wenn Sie ein Kabel verlegen, stellen Sie sicher, dass es den Luftstrom zur Rück-
Folgende Kabel werden mitgeliefert:
v Netzkabel: Vieradrige Netzkabel verbinden die Laufwerke mit dem Netzteil. An
v Signalkabel: Bei Signalkabeln handelt es sich in der Regel um flache Kabel, so
Weitere Informationen zu den Anforderungen für SAS/SATA-Kabel und zum An-
schließen von SAS/SATA-Einheiten finden Sie in der Dokumentation, die mit diesen
Einheiten geliefert wird.
Eine Liste der für diesen Server unterstützten Zusatzeinrichtungen finden Sie unter
http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/.

ServeRAID-Adapter installieren

Informationen zu den vom Server unterstützten Adaptertypen und weitere Informati-
onen, die beim Installieren eines Adapters möglicherweise zu beachten sind, finden
Sie im Installations- und Benutzerhandbuch. (Die Positionen der Erweiterungssteck-
plätze und der Anschlüsse finden Sie im Abschnitt „Interne Anschlüsse auf der
Systemplatine" auf Seite 21).
Anmerkung: Der Intel Ethernet Quad Port Server Adapter I340-T4 (Teilenummer
49Y4240) darf nur in Steckplatz 1, Steckplatz 2 oder Steckplatz 3 installiert werden.
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Ersatzadapter zu installieren:
46
IBM System x3100 M4 Typ 2582: Installations- und Benutzerhandbuch
Signalkabel geliefert. Wenn Sie eines der Laufwerke ersetzen, ist es wichtig zu
wissen, welches Kabel mit welchem Laufwerk verbunden ist.
schlüsse des Signalkabels mit dem Laufwerk verbunden ist und dass der An-
schluss am anderen Ende des Signalkabels mit der Systemplatine oder mit ei-
nem kompatiblen Adapter oder mit einem installierten Controller verbunden ist.
seite der Laufwerke nicht blockiert bzw. nicht über den Mikroprozessor oder über
die DIMMs verlegt ist.
den Enden dieser Kabel befinden sich Kunststoffstecker, die an verschiedene
Laufwerke angeschlossen werden können. Diese Stecker sind von unterschiedli-
cher Größe. Verwenden Sie für SATA-Laufwerke entweder ein vieradriges Netz-
kabel oder ein SATA-Netzkabel, jedoch nicht beide zur gleichen Zeit (d. h. entwe-
der das eine Kabel oder das andere).
genannte Bandkabel, die SATA- und SAS-Laufwerke mit der Systemplatine ver-
binden. Zwei oder drei Typen von Signalkabeln werden mit dem Server ausgelie-
fert:
– SATA (für optische Laufwerke): Das flache SATA-Signalkabel verfügt über
zwei Stecker. Einer dieser Stecker wird an das optische Laufwerk, der andere
an einen der Anschlüsse auf der Systemplatine angeschlossen.
– Simple-Swap-SATA: Simple-Swap-SATA-Modelle werden mit vier SATA-Ka-
beln ausgeliefert, die bereits an die Systemplatine und an die Rückwand an
der Rückseite der Simple-Swap-Laufwerkhalterung angeschlossen sind.
1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen ab Seite vii und den Abschnitt
„Installationsrichtlinien" auf Seite 26.