Updatexpress System Packs - IBM System x3100 M4 Typ 2582 Installations- Und Benutzerhandbuch

Satz allgemeiner Tasks, die in IBM Systems Director enthalten sind, bietet viele der
Kernfunktionen, die Voraussetzung für eine allgemeine Verwaltung sind, und stellen
somit einen unmittelbaren geschäftlichen Nutzen dar. Zu den allgemeinen Tasks ge-
hören:
v Erkennung
v Inventarisierung
v Konfiguration
v Systemzustand
v Überwachung
v Aktualisierungen
v Ereignisbenachrichtigung
v Automatisierung für verwaltete Systeme
Die Web- und die Befehlszeilenschnittstelle von IBM Systems Director stellen eine
konsistente Schnittstelle dar, die insbesondere darauf ausgerichtet ist, folgende all-
gemeine Tasks und Funktionen auszuführen:
v Erkennen, Navigieren und Visualisieren von Systemen im Netz mit dem ausführli-
v Benachrichtigen der Benutzer über die in den Systemen auftretenden Probleme
v Benachrichtigen der Benutzer über erforderliche Systemaktualisierungen sowie
v Analysieren von Echtzeitdaten für Systeme und Festlegen kritischer Schwellen-
v Konfigurieren von Einstellungen auf einem Einzelsystem und Erstellen eines Kon-
v Aktualisieren der installierten Plug-ins zur Erweiterung des Basisleistungsspekt-
v Verwalten der Lebensdauer von virtuellen Ressourcen
Weitere Informationen zu IBM Systems Director finden Sie in der Dokumentation
auf der CD IBM Systems Director, die im Lieferumfang des Servers enthalten ist,
sowie auf der Website von IBM xSeries Systems Management unter der Adresse
http://www.ibm.com/systems/software/director/, die eine Übersicht über IBM Sys-
tems Management und IBM Systems Director beinhaltet.

UpdateXpress System Packs

Die UpdateXpress System Packs stellen eine wirksame und einfache Methode für
die Aktualisierung von Einheitentreibern, Server-Firmware und Firmware unterstütz-
ter Zusatzeinrichtungen, die im Server integriert sind, für System x- und IBM Blade-
Center
ber und Firmwareaktualisierungen für eine bestimmte Kombination aus
Maschinentyp und Betriebssystem. Die UpdateXpress System Packs werden viertel-
jährlich herausgegeben. Mithilfe des Installationsprogramms für UpdateXpress Sys-
tem Pack können Sie das aktuelle UpdateXpress System Pack für Ihren Server ins-
tallieren. Sie können das Installationsprogramm und das aktuelle UpdateXpress
System Pack für Ihren Server kostenlos aus dem World Wide Web herunterladen.
Rufen Sie zum Herunterladen des Installationsprogramms oder des aktuellen Up-
dateXpress System Pack die Website http://www.ibm.com/systems/support/
supportsite.wss/docdisplay?lndocid=SERV-XPRESS&brandind=5000008 auf, oder
führen Sie die folgenden Schritte aus.
12
IBM System x3100 M4 Typ 2582: Installations- und Benutzerhandbuch
chen Inventar und den Beziehungen zu den anderen Netzressourcen
und Isolieren der Problemquellen
Verteilen und Installieren der Aktualisierungen nach einem Zeitplan
werte, bei denen der Administrator über auftretende Fehler informiert wird
figurationsplans für die Übernahme dieser Einstellungen auf anderen Systemen
rums um neue Merkmale und Funktionen
®
-Server dar. Jedes UpdateXpress System Pack enthält sämtliche Onlinetrei-